Episodio 7 parte 2- Vamos a recibir a la jovencita sacrificada pura
'' ... Bien, comencemos ''.
Oulu actualmente hizo la parte interna, más interna de la mazmorra, este lugar podría decirse que es el más profundo, es esta sala. Como una cuestión de conveniencia se utiliza para llamar 「Durante el Invocación」, esta sala mide aproximadamente 10 metros cuadrados, con una sola puerta. En el suelo había un complejo cuadrado mágico, que estaba tallado directamente en el suelo.
Durante la mayor parte de la mazmorra de Oulu, se extendió una barrera de prevención mágica de invocación (transferencia). La magia de transferencia directa está en el dormitorio y en el núcleo de la mazmorra de Oulu como una contramedida contra las incursiones, dentro del rango para que esta barrera que intenta moverse (transferencia) quede limitada a su posición original. Debido a este principio, no es posible volcar, sin importar qué tipo de técnica se intente.
オ ウ ル の ダ ン ジ ョ ン の 大部分 に は, 転 移 魔術 防止 の 結 界 が 張 ら れ て い る. 直接 転 移 魔術 で オ ウ ル の 寝室 や ダ ン ジ ョ ン コ ア を 襲 撃 さ れ る 事 へ の 対 策 で, こ の 結 界 の 範 囲 内 に 転 移 を 試 み ても 元 い た 場所 に 跳 ね 返 さ れ て し ま う. こ れ は 原理 的 な も の な の で, 術 を 試 す の が ど の よ う な 存在 で あ れ, 覆 す 事 は 出来 な い. *
Sin embargo, cuando el propio Oulu aplica esta barrera, demuestra que ir y regresar es muy difícil. Dentro de la mazmorra solo se hizo un 「hoyo in para evitar eso durante la invocación.
Esta sala solo puede transferir cosas desde el exterior. Naturalmente, la coordinación de esta sala es muy secreta, la magia de la lectura de la mente y la memoria, además, la inteligencia del exterior no se puede filtrar, por supuesto, el propio Oulu maldijo cuidadosamente a Lil y Yunis.
こ の 部屋 に だ け は 外部 か ら 転 移 す る 事 が で き る の だ. 当然, こ の 部屋 の 座標 は 秘 中 の 秘 で あ り, 読 心 の 魔術 や 記憶 を 盗 ま れ た り し て も 外部 に 情報 が 漏 れ な い よ う, リ ル* ユ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
La espada no está sacada de la funda, pero la expresión de Yunis es tensa, también con una expresión seria mirando a la casilla mágica a la izquierda y derecha está Lil esperando a Oulu que estaba cantando el hechizo lentamente.
El aire en la habitación se arremolinó lentamente y una débil luz emitió desde el cuadrado mágico. Oulu canta el hechizo, el dedo se balancea como un movimiento ondulatorio dibuja una runa que brilla rodeando el cuadrado mágico. (T/N no estoy seguro)
部屋 の 中 の 空 気 が ゆ っ く り と 渦 巻 き, 魔法 陣 が 淡 い 光 を 放 ち だ す. オ ウ ル の 唱 え る 呪 文 が う ね り, 機 織 り の 様 に 振 る わ れ る 指 先 か ら 描 か れ る ル ー ン が 輝 く 軌跡 と な っ て 魔法 陣 を 取 り 巻 く. *
El aire se arremolina y en poco tiempo algo así como una repentina ráfaga de viento sopla, rápidamente aumenta la fuerza y se produce el sonido de algo así como el ruido de un tornado.
渦 巻 く 空 気 は や が て 突 風 の 様 に 吹 き す さ び, ど ん ど ん と 力強 さ を 増 し て 竜 巻 の 様 に ご う ご う と 音 を 立 て る. *
''....¡Ven!''
Con un grito de Oulu, el tornado se intensifica aún más, y la luz de las runas intensifica los cegadores ojos de Oulu.
''.....¿Qué?''
Oulu levantó involuntariamente su voz estúpidamente.
El tornado y la luz desaparece y luego, en su lugar, sobre el cuadro mágico que se podía ver, 5 gallinas y 2 cerdos, 1 vacas y ...
Además, dormir como un tronco era muy joven.
''Un niño.....?''
Yunis murmuró dudosamente
Su edad parece ser de 5, 6 años. Cabello fino y dorado cubre su frente, la pobre aldea pudo abastecer a la joven vestida con la mejor ropa de primera clase. Era un simple hecho de algodón, era con volantes por lo que es un vestido precioso cuando se envuelve alrededor del cuerpo. (T/N no es seguro)
年 齢 は 5,6 歳 だ ろ う か. 細 い 金色 の 髪 を こ め か み の 上 で 二 つ 結 び に し て, 貧 し い 村 で 調 達 で き る 中 で は 最大 限 上等 な 服 を 着 て 来 た よ う だ. 綿 で 出来 た 質素* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Una niña tan pequeña, está durmiendo en el abrazo de la vaca. De vez en cuando, la vaca sacudía la cola * flap flap *, ni siquiera le preocupaba la existen Read more ...