X

Li Chuan’s Past - Chapter 31

CAPÍTULO 31

Yo era del sur, así que tuve problemas para acostumbrarme al clima seco y frío del norte. Empecé a gustarme Beijing por Li Chuan. Me dieron la oportunidad de ir a Shanghai después de graduarme. Shanghái era en realidad mi verdadera casa ancestral, pero no lo hice.

A veces, sentía que todo Beijing estaba impregnado del aroma de Li Chuan. Habíamos estado separados durante tantos años, así que cada vez que encontraba un Starbucks o podía oler el aroma familiar del café, mi corazón latía con nerviosismo, pensando que me encontraría con Li Chuan nuevamente.

Era hora de irse de Wenzhou. Estaba reacio a irme por haberme encontrado con Li Chuan nuevamente.

René dijo que cuando paseara por un pequeño pueblo en Suiza, los ancianos vendrían a hablar con él. Él no podía entender, entonces encontró un traductor. Resultó que solo querían darle la mano y desearle un buen día. Cuando un peatón no sabía cómo leer las señales en una intersección, los autos se detenían inmediatamente a tres metros de distancia. Si la misma situación sucediera en Estados Unidos, los conductores habrían gritado palabras profanas de inmediato, mientras que las personas en Suiza sonreirían amablemente y te saludarían para que pudieras cruzar. "(Inglés) ¡Los suizos son extraños amables!"

Además de Li Chuan, el único suizo que pude reconocer fue el tenista, Roger Federer. Sentí que la sonrisa de Li Chuan se parecía mucho a la de Federer: era muy gentil, amable, humilde, no demasiado exagerada, un poco reservada y un tanto tímida.

En la noche de la victoria, todos fueron al restaurante más extravagante para celebrar. Bebimos mucho René se bebió media botella de Wuliangye, otros cinco o seis se emborracharon y no pudieron levantarse, incluido el director Zhang. Solo Li Chuan, quien estaba bajo la estricta supervisión de Ji Chuan, no bebió ni una gota.

Aparte de las camareras, yo era la única mujer entre todos los chicos. Como resultado, todos me trataron como su secretaria. Pero escuché que Zhu Bi Xuan tuvo que hacer lo mismo. Tuve que hacer todos los arreglos de antemano, incluso ordenar los platos y negociar los precios de las bebidas. Llevé el cheque de la empresa en mi bolso. Por lo tanto, aunque me encantaba beber, no era apropiado que me emborrachara locamente. Me contuve muy bien y solo bebí un vaso pequeño de vino tinto seco.

Después de la cena, aquellos que estaban inconscientes por beber fueron enviados de vuelta al hotel en un taxi. Los que todavía estaban sobrios se quedaron en una sala de KTV y cantaron sus pulmones. No quería estar con un grupo de chicos medio borrachos y ser su anfitriona gratuita. Por lo tanto, le dije al gerente Jiang que me estaba cansando y estaba preocupado por tener náuseas, así que quería descansar temprano. Entonces escapé.

Me topé con Li Chuan cuando salí del baño.

"¿Volverás al hotel?", Preguntó.

"…No."

"¿Quieres que te llame un taxi?"

"No, voy a caminar". Llevaba una falda corta de lana y un chal. El invierno en Wenzhou en realidad no era tan frío.

Mis ojos todavía estaban hinchados como nueces y parecía que iba a llorar en cualquier momento.

Él no persistió.

La entrada principal del hotel era una gran puerta giratoria que tenía un marco de acero inoxidable pintado de oro. Fue pesado empujar. Pensé por un momento y creí que sería inconveniente y difícil para Li Chuan atravesar esas puertas. Por lo tanto, dije cuando nos acercamos, "Espera, ¿hay otra puerta? No me gusta pasar por estas puertas ".

"(Inglés) ¿Claustrofobia?" Se dio la vuelta y me preguntó.

"No…"

Él miró hacia adelante y hacia atrás y se dio cuenta de mi intención. Él caminó directamente sin detenerse. Lo seguí y tiré de las puertas ligeramente para que no giraran tan rápido. De hecho, su ritmo era un poco lento dentro de las puertas, pero salió rápidamente, y yo también lo seguí de cerca.

Cuando llegamos a la escalera abierta, dijo: "La próxima vez, cuando nos encontremos con la misma situación, déjame caminar en el frente, ¿de acuerdo? Soy un hombre y las puertas son muy pesadas, así que es correcto que las empuje ".

Qué deprimente.

"¿No son las damas primero?" Le respondí.

"Si las puertas ya están girando, puedes ir primero y yo te seguiré".

"No puedes hablar en serio. ¿De qué siglo es esta regla? "Quería reírme al ver lo serio que era al respecto.

"No es una regla. Solo trata de hacerlo más conveniente para ti, no más que eso ".

"Hablando de conveniencia, creo que los que pueden deben ayudar a los que no lo son", respondoMe miró y me respondió.

"Gracias por recordarme que estoy discapacitado", cerró la boca.

Termin Read more ...