Li Chuan’s Past - Chapter 31
Advertisement
CAPÍTULO 31
Yo era del sur, así que tuve problemas para acostumbrarme al clima seco y frío del norte. Empecé a gustarme Beijing por Li Chuan. Me dieron la oportunidad de ir a Shanghai después de graduarme. Shanghái era en realidad mi verdadera casa ancestral, pero no lo hice.
A veces, sentía que todo Beijing estaba impregnado del aroma de Li Chuan. Habíamos estado separados durante tantos años, así que cada vez que encontraba un Starbucks o podía oler el aroma familiar del café, mi corazón latía con nerviosismo, pensando que me encontraría con Li Chuan nuevamente.
Era hora de irse de Wenzhou. Estaba reacio a irme por haberme encontrado con Li Chuan nuevamente.
René dijo que cuando paseara por un pequeño pueblo en Suiza, los ancianos vendrían a hablar con él. Él no podía entender, entonces encontró un traductor. Resultó que solo querían darle la mano y desearle un buen día. Cuando un peatón no sabía cómo leer las señales en una intersección, los autos se detenían inmediatamente a tres metros de distancia. Si la misma situación sucediera en Estados Unidos, los conductores habrían gritado palabras profanas de inmediato, mientras que las personas en Suiza sonreirían amablemente y te saludarían para que pudieras cruzar. "(Inglés) ¡Los suizos son extraños amables!"
Además de Li Chuan, el único suizo que pude reconocer fue el tenista, Roger Federer. Sentí que la sonrisa de Li Chuan se parecía mucho a la de Federer: era muy gentil, amable, humilde, no demasiado exagerada, un poco reservada y un tanto tímida.
En la noche de la victoria, todos fueron al restaurante más extravagante para celebrar. Bebimos mucho René se bebió media botella de Wuliangye, otros cinco o seis se emborracharon y no pudieron levantarse, incluido el director Zhang. Solo Li Chuan, quien estaba bajo la estricta supervisión de Ji Chuan, no bebió ni una gota.
Aparte de las camareras, yo era la única mujer entre todos los chicos. Como resultado, todos me trataron como su secretaria. Pero escuché que Zhu Bi Xuan tuvo que hacer lo mismo. Tuve que hacer todos los arreglos de antemano, incluso ordenar los platos y negociar los precios de las bebidas. Llevé el cheque de la empresa en mi bolso. Por lo tanto, aunque me encantaba beber, no era apropiado que me emborrachara locamente. Me contuve muy bien y solo bebí un vaso pequeño de vino tinto seco.
Después de la cena, aquellos que estaban inconscientes por beber fueron enviados de vuelta al hotel en un taxi. Los que todavía estaban sobrios se quedaron en una sala de KTV y cantaron sus pulmones. No quería estar con un grupo de chicos medio borrachos y ser su anfitriona gratuita. Por lo tanto, le dije al gerente Jiang que me estaba cansando y estaba preocupado por tener náuseas, así que quería descansar temprano. Entonces escapé.
Me topé con Li Chuan cuando salí del baño.
"¿Volverás al hotel?", Preguntó.
"…No."
"¿Quieres que te llame un taxi?"
"No, voy a caminar". Llevaba una falda corta de lana y un chal. El invierno en Wenzhou en realidad no era tan frío.
Mis ojos todavía estaban hinchados como nueces y parecía que iba a llorar en cualquier momento.
Él no persistió.
La entrada principal del hotel era una gran puerta giratoria que tenía un marco de acero inoxidable pintado de oro. Fue pesado empujar. Pensé por un momento y creí que sería inconveniente y difícil para Li Chuan atravesar esas puertas. Por lo tanto, dije cuando nos acercamos, "Espera, ¿hay otra puerta? No me gusta pasar por estas puertas ".
"(Inglés) ¿Claustrofobia?" Se dio la vuelta y me preguntó.
"No…"
Él miró hacia adelante y hacia atrás y se dio cuenta de mi intención. Él caminó directamente sin detenerse. Lo seguí y tiré de las puertas ligeramente para que no giraran tan rápido. De hecho, su ritmo era un poco lento dentro de las puertas, pero salió rápidamente, y yo también lo seguí de cerca.
Cuando llegamos a la escalera abierta, dijo: "La próxima vez, cuando nos encontremos con la misma situación, déjame caminar en el frente, ¿de acuerdo? Soy un hombre y las puertas son muy pesadas, así que es correcto que las empuje ".
Qué deprimente.
"¿No son las damas primero?" Le respondí.
"Si las puertas ya están girando, puedes ir primero y yo te seguiré".
"No puedes hablar en serio. ¿De qué siglo es esta regla? "Quería reírme al ver lo serio que era al respecto.
"No es una regla. Solo trata de hacerlo más conveniente para ti, no más que eso ".
"Hablando de conveniencia, creo que los que pueden deben ayudar a los que no lo son", respondoMe miró y me respondió.
"Gracias por recordarme que estoy discapacitado", cerró la boca.
Terminó de hablar y agitó su brazo en busca de un taxi. Lo vi entrar y luego entré en mí mismo.
"¿No dijiste que querías caminar de regreso?", Preguntó.
"He estado esperando visitar el Templo de Guan Di que está justo enfrente de nosotros. Como está en camino, ven conmigo ".
Se sentó en la cabina confundido, por lo que no dijo nada. Le dije al conductor, "Sr. Conductor, por favor, deténgase y espere al frente de Guan Di Temple ".
Llegamos al Templo de Guan Di en menos de diez minutos. Li Chuan y yo salimos del auto. Era un templo pequeño pero tenía buen incienso para quemarlo. Había una hilera de grandes faroles rojos frente a la puerta. En el medio, una estatua de madera con una espada ancha en su mano estaba allí. Tenía una expresión seria, una larga barba, y parecía poderoso y poderoso. Había cuatro personajes grandes en la parte superior de su cabeza: "Tierra cielo cielo brillante".
El alféizar de la puerta de la rodilla lo hizo difícil para Li Chuan. Tuvo que levantar su pierna protésica con las manos para poder entrar. Nos paramos delante de Guan Gong. Encendí tres inciensos y le di mi respeto. Luego pregunté: "Li Chuan, ¿has oído hablar de 'Romance of the Three Kingdoms'?"
"Sí tengo."
"¿Sabes cómo se juraron Liu, Guan y Zhang juntos?"
"Sí."
"Li Chuan, quiero convertirme en hermanos jurados contigo".
"¿Qué?" No podía creer lo que oía, "¿Qué?"
"Yo, Xie Xiao Qiu, quiero que tú, Wang Li Chuan, seas mi hermano juramentado".
Él estaba desconcertado, "¿Por qué?"
"Sabes que en nuestro estado actual, ser hermanos es mejor que ser colegas".
Él negó con la cabeza, "No entiendo".
"La razón es muy sencilla. Si somos colegas, podemos convertirnos en amantes en cualquier momento. Definitivamente no quieres que nuestra relación siga esa ruta, ¿verdad?
Él asintió con la cabeza, "Eso es correcto".
"Es por eso que ser colegas no es la mejor manera de resolver el problema", lo miré a los ojos, sin dejar que mirara hacia otro lado, "Pero no será lo mismo si somos hermanos. Los hermanos no pueden convertirse en amantes. Si lo hacemos, estaríamos cometiendo incesto. Ni usted ni yo querríamos eso, ¿verdad?
Me miró con frialdad y no respondió ni dijo una palabra, tratando de descubrir qué estaba tramando. No me importó y seguí atrayendo: "Pensando en el pasado cuando Liu, Guan y Zhang juraron lealtad, usaron una vaca negra y un caballo blanco como sacrificio para la ceremonia y juraron que, aunque no nacieron el mismo día , morirían el uno para el otro el mismo día. Cada vez que vi esa parte, me conmovió especialmente ".
Li Chuan frunció el ceño como si fuera del espacio exterior.
De todos modos, metí tres inciensos en su mano y juré delante del hombre de madera:
"El cielo arriba y la tierra abajo como testigos y el Emperador Guan antes que nosotros, yo, Xie Xiao Qiu y Wang Li Chuan somos hermanos juramentados a partir de hoy y en esta hora. Desde ahora y para siempre, compartiremos nuestras fortunas y dificultades. Que los dioses del cielo y de la tierra atestigüen lo que hay en nuestros corazones. Si alguna vez hiciéramos algo para traicionar nuestra amistad, que los dioses del cielo nos ataquen a muerte ".
Así es, todos. Repetí el contenido de una novela de Wuxia. Había leído demasiadas novelas de Wuxia, así que no pude precisar con cuál vino exactamente. Sentí que el problema entre Li Chuan y yo no podía resolverse con métodos modernos, por lo que solo podía usar formas antiguas. Por eso elegí este lugar: templo antiguo, estatua antigua, incienso antiguo e incensario antiguo. Viajamos en el tiempo a la antigüedad bajo la luz de las velas. Desde los viejos tiempos hasta ahora, muchas personas habían estado actuando en sus relaciones amorosas. Yo, por otro lado, estaba actuando por amor. Piensa en lo cansado que fue para mí.
Terminé mi discurso emocional, pero descubrí que Li Chuan había inclinado su cuerpo y se estaba riendo de mí con frialdad.
"Soy un hombre y tú eres una mujer, así que ¿puedo preguntar cómo se supone que somos hermanos?", Preguntó mientras pellizcaba los inciensos y los ponía en el incensario. Se limpió la mano con un pañuelo y estaba a punto de irse.
Li Chuan era amable por fuera, pero obstinado por dentro. Una vez que había decidido algo, no había vuelta atrás.
"¡Espera!" Tiré de él, "por eso te traje aquí. Mientras se conviertan en hermanos juramentados conmigo, lo prometo, de hoy en adelante, solo seré un hombre y no una mujer frente a ustedes. Tú y yo somos amigos como hombre a hombre ".
Él le apretócejas hasta que una gran "v" apareció entre ellos, "¿Hombre a hombre?"
"Sé que hay muchos tipos de relaciones entre dos personas. El amor es solo uno de ellos. Para nosotros, puede llegar a ser muy importante o no ser importante en absoluto. Si eliminamos esta capa de relación, estaremos mucho más a gusto. Como dice el refrán, "el viento y las mareas están en calma mientras puedas soportarlo, mientras que tus huesos se romperán en pedazos si avanzas", así que ¿por qué no dar un paso atrás y ver el vasto mundo? ¿Qué piensas? ? "
Me lamí los labios y no supe cómo surgieron esas palabras. Honestamente, no quería ser promovido tan pronto.
Pero Li Chuan estaba aturdido y confundido por mi largo discurso. Continué persuadiendo: "Si ustedes y yo somos hermanos juramentados, tendré un 'cierre'. Prometo que comenzaré de inmediato una nueva vida y comenzaré a encontrar un nuevo novio. Y luego me enamoraré, me casaré, compraré una casa, tendré un bebé, seré filial de los padres de mi esposo, compraré una pensión y viviré felizmente en una familia perfecta ".
Él miró mientras me escuchaba. Después de un rato, preguntó: "¿Lo prometes? ¿Puedes realmente prometer?
"¡Por supuesto! ¿Crees que estoy mintiendo? ¿Quién crees que era el Abuelo Guan (Emperador Guan)? El abuelo Guan era conocido como el gran líder demoníaco de los tres reinos. Si me tumbo frente a él, me da miedo que me caiga un rayo. Le di una gran palmadita en el hombro a Li Chuan, "Li Chuan, tu suizo siempre ha sido generoso y directo. Deberías ser más franco y dejar de darle mala reputación a tu cultura, ¿está bien?
Él se comportó.
Por el bien de esta vieja tradición china, se comportó y me siguió y juró frente al abuelo Guan.
"A partir de hoy, eres mi hermano mayor. Tienes que cubrirme, ¿está bien?
"No importa si somos hermanos o no", Li Chuan abrió los ojos y dijo con seriedad: "Siempre te cubriré". (Inglés) Siempre puedes contar conmigo ".
Li Chuan no era cristiano, pero tenía los mismos síntomas que todos los extranjeros que aman la cultura china. Amaba nuestra cultura tanto que era como una obsesión. Por ejemplo, él elogió nuestras arquitecturas budistas altamente: cada vez que se encontraba con una ceremonia religiosa, él devotamente le rendía homenaje, temeroso de que otros lo tomaran como extranjero.
Él dijo esas palabras de su corazón, y me hizo latir el corazón. Esas no eran palabras que pudieras escuchar fácilmente de un amante, un amigo o un amigo. Las siguientes palabras salieron de mi boca por emoción. Definitivamente no fue "la luna representando mi corazón":
"Li Chuan, deberías volver a Suiza. No te preocupes por mi Como dice el refrán: "todos los hombres son hermanos", solo necesitas recordar enviarme un correo electrónico de vez en cuando ".
Me miró sorprendido, "¿Estás ... dejándome volver a Suiza?"
"Mm". Respiré en el aire fresco, y mi nariz comenzó a arder cuando mis fibras del corazón estaban a punto de romperse. Decidí ser más alegre y amablemente despedirlo, "Tú eras el que quería un nuevo cambio para el Año Nuevo, ¿no?"
Se quedó allí por un segundo sin decir una palabra. Finalmente respondió con "Mm" después de un rato y dijo: "Vámonos".
Le di una mano en el umbral de la puerta. Él no me rechazó. Cuando estábamos a punto de subir al auto, de repente dijo: "Xiao Qiu, ¿no puedes convertirte en varonil tan pronto? ... al menos deberías darme un período de gracia".
Lo miré con el corazón dolorido, "Li Chuan, ¿te sientes más a gusto ahora?"
Él no respondió.
Dormimos bien por la noche.
Empacamos nuestras pertenencias al día siguiente y tomamos el vuelo de regreso. Llegamos a Beijing dos horas después. Los amigos y las familias ya nos estaban esperando en la terminal de llegada. Todos se abrazaron y regresaron a cada una de sus casas.
René y Ji Chuan se conectaron a otro vuelo para regresar directamente a Suiza. Li Chuan dijo que todavía había muchos diseños que necesitaba seguir porque el desarrollo de Wenzhou acababa de comenzar, por lo tanto, tenía que quedarse en Beijing. Caminamos juntos y habíamos planeado tomar un taxi juntos, pero en el momento en que llegamos a la salida, alguien llamó mi nombre.
"Annie".
Miré a mi alrededor y vi que era Xiao Guan.
No nos habíamos visto durante mucho tiempo, así que no podía creer que la persona que estaba frente a mí fuera Xiao Guan. Tenía la piel bronceada y llevaba mangas cortas a pesar de ser invierno, lo que revelaba los músculos de su brazo. Mi imagen de Xiao Guan siempre fue un hombre exitoso y con estilo, definitivamente no un hombre musculoso. Howeveh, podía sentir su alegría y emoción de las vacaciones. Llevaba ropa de tenis y llevaba una gran bolsa de tenis en la espalda, que luego colocó al lado.
"¿Jefe Xiao?"
"Acabo de regresar de un juego de tenis, así que vine a reunirme contigo. Este debe ser el famoso Sr. Wang Li Chuan ", se acercó y le dio la mano a Li Chuan, que era entusiasta y experimentado.
"Usted está…"
"Xiao Guan. Soy de Jiu Tong Translation. Las relaciones humanas de Annie todavía están con los recursos humanos de Jiu Tong, así que ... tú y yo somos considerados como su jefe ".
"Encantado de conocerte, Sr. Xiao".
"El director Jiang, el director Zhang y yo somos muy cercanos. Además de traducir, también tenemos otras colaboraciones. También estoy en el negocio inmobiliario. Esta es mi tarjeta ".
Li Chuan dejó su maleta y su bastón para aceptar la tarjeta con ambas manos.
"Lo siento. No traje ninguna tarjeta de visita. Te lo daré la próxima vez ", dijo Li Chuan.
"¿Escuché que CGP ganó la apuesta por el proyecto de desarrollo de Wenzhou?"
"Sí. El Sr. Xiao seguro es rápido para descubrir las noticias ".
"Solía trabajar en la agencia de prensa estatal. ¡Felicitaciones! ¿Cómo estuvo la actuación de Annie?
"Ella fue genial. Gracias por recomendarla a CGP ".
Xiao Guan agitó su mano y sonrió, "Con la relación de Jiu Tong con CGP, por supuesto tenemos que darte lo mejor. ¿Alguien te está dando un paseo, Jefe Wang? Puedo llevarte a casa ".
"Gracias, pero está bien. Puedo tomar un taxi ".
"No dudaré en alejar a Annie entonces." Xiao Guan agarró mi maleta de mí con fuerza.
"No hay problema. Annie tiene que ir y relajarse ", dijo Li Chuan con desdén," Adiós ".
"Adiós."
***
De camino al estacionamiento, Xiao Guan dijo: "¿Qué te ha pasado, tus ojos están tan hinchados?"
"Los picaron las avispas".
"Ha, deberías haber inventado una mejor mentira. ¿Dónde puedes encontrar avispas en el invierno? No me digas que están hinchados por el llanto. ¿Qué fue tan grave que te hizo llorar tanto?
"No es de tu incumbencia", no estaba de buen humor y no me gustaba cómo no soltaba el tema.
"Te envié un correo electrónico, pero no respondiste. ¿No estás demorando demasiado a tu jefe? Abrió la puerta del coche y me hizo un gesto para que me sentara. "¿Lo viste? Tengo un auto nuevo."
Era un automóvil deportivo de Audi y olía a cuero real.
"¿Ah, en serio?" No recordaba cuál era su automóvil anterior.
"Ya obtuve dos boletos desde que lo compré".
"¿Por qué?"
"Exceso de velocidad."
Luego habló sobre su Audi durante 15 minutos, habló sobre todas sus funciones, estándares y lo comparó con otros autos similares. Estaba completamente aburrido de eso.
"Ese Wang Li Chuan, ¿tú y él se conocen muy bien?"
"Realmente no. Solo somos colegas ".
"¿Es fácil de tratar?"
"Supongo. No estoy muy seguro."
"Tengo un proyecto para el que obtuve la mayoría de los fondos. Me gustaría preguntar si estaría interesado en invertir en él. También me gustaría preguntar si él podría ser el diseñador ".
"Tendría que preguntarle a él mismo".
"No estoy apurado", dijo. Se convirtió en una calle pequeña, "hay un nuevo restaurante de Jiangsu que acaba de abrir. Escuché que la comida no está mal, y he querido intentarlo. Mi ciudad natal es Shuzhou (ciudad importante en Jiangsu) después de todo. ¿Estás interesado?"
"¿Cómo podría pedirte que me trates?"
"No necesitas ser tan educado".
Aparcamos el auto y entramos al restaurante. Lo seguí, sin sentirme muy emocionado. A primera vista, el restaurante no era grande, pero la decoración era muy detallada. Todas las camareras llevaban satén Cheongsam.
Aparte de Li Chuan, Xiao Guan fue en realidad el segundo tipo que me invitó a cenar. No pude evitar pensar que los hombres eran como las mujeres, había todo tipo de ellos. De repente, me recordó a Li Chuan pidiéndome que "siguiera adelante", así que repetí sus palabras en mi cabeza: seguir, seguir, seguir ...
Vino el menú, y Xiao Guan me preguntó qué quería pedir. No tenía ninguna impresión de los platos de Jiangsu, así que lo dejé ordenar. Él rápidamente pidió algunos platos y bebidas. Originalmente no tenía ningún apetito, pero le pedí a la camarera un poco de salsa picante para acompañar los deliciosos platos de Jiangsu.
"Lo siento, olvidé preguntar, ¿de dónde eres?"
"Yunnan".
"¿Yunan? No me extraña que te guste el picante. No puedo comer picante en absoluto. Voy a toser justo después. La última vez que fui a casa de un amigo, su esposa era de Sichuan. Su casa estaba llena de olor a chile, así que en el momento en que entré, comencé a toser. Salí a la escalera y tosí medio día antes de estar bien ".
"Debería mantenerte lejos de ti entonces. No puedo vivir sin picante "Lo miré sonriendo ligeramente.
"Es por eso que la salsa picante es tan genial. Recuerdo traer una botella de salsa caliente la próxima vez que salgamos a cenar ".
Su ego era tan grande, así que no dije nada más. Para alguien que comía picante, "salsa picante" era una humillación. No solo me encantó comer chile, me gustó especialmente el chile del otoño, sino que tenían un sabor fuerte y un toque especial. No te pincharon la boca, pero te lastimaron el estómago.
Comenzó a hablar sobre las noticias mundiales que sucedieron este año, el mercado de comercio en Estados Unidos, el conflicto palestino-israelí, los precios del crudo, las pruebas nucleares de Corea del Norte, los cambios del ejército tailandés y la política de la UE hacia China. Pasó mucho tiempo hablando de Saddam Hussein, y luego se volvió para hablar sobre noticias deportivas: fútbol italiano, NBA, Fórmula 1, y habló mucho sobre Tenis. Escuché muy duro y asentí con la cabeza muy fuerte. Fue grandioso, me salvó de leer el periódico. ¿Por qué no podría haberlo conocido mientras estudiaba para obtener mi maestría? De esa forma, no habría necesitado revisar los eventos actuales.
"¿Qué haces en tu tiempo libre?", Preguntó. Al ver que no había dicho nada y que solo estaba concentrado en asentir y comer, no tuvo más remedio que cambiar de tema.
"Ver películas, leer libros, dormir ..."
"¿Miras 'Xinwen Lianbo' (programa de noticias diarias)?"
"Nunca."
Sus mandíbulas casi se cayeron, "¿Nunca? ¿No te importan los eventos que suceden en el mundo? "
"No. Tengo un conocimiento limitado ".
"¿Cómo te metiste en estudios de posgrado?"
"Fui aceptado por recomendación".
"¿Qué ves en la televisión entonces?"
"Veo series de horario estelar como 'El divorcio al estilo chino', 'No hablemos de amor', y algunas veces veo películas de artes marciales como las divertidas de Stephen Chow".
Él suspiró.
"¿Lees los periódicos todos los días?"
"Sí. Leí Entretenimiento, Hogar y Estilo de vida. Solo estas tres secciones. Yo arrojo a los demás ".
"¿Qué hay de las revistas?"
"Soy un gran admirador de 'Reader's Digest'. También leí 'Familia' y 'Romance'. A veces leo 'Ancient and Modern Legends', pero no todos los números".
"¿Quién es tu autor favorito?"
"Annie Baby, Du Ruo y Lan Lian Hua".
"¿Cómo es que no he oído hablar de ellos antes?"
"Oh, todos son escritores en línea. Son muy populares "Tian Wu" de Du Ruo (Heaven Dance) es muy recomendable ".
"Nunca pensé ... que tu gusto por la literatura ... hm ... ¿cómo debería decir esto? Necesita una mejora. Recomiendo la novela de Su Tong, "Las esposas y las concubinas en bandadas". A todas las mujeres les encanta ese libro. Eileen Chang también es una buena opción. A Meng Meng le gusta Yi Shu y Lilian Lee ".
Rápidamente dije, "Oh sí, ¿cómo estás tú y Meng Meng? ¿Han vuelto ustedes a estar juntos?
"¿De nuevo juntos? Eso es imposible. Un buen hombre nunca mira hacia atrás ".
"Meng Meng es una buena mujer. Ella es joven, bonita, inteligente y elegante. Ustedes se ven geniales juntos. De Verdad."
Tomó un sorbo de vino y sonrió, "Por favor, hay un libro que dice que hay dos tipos de personas enamoradas. Uno es "sentimental", que solo busca su tipo ideal dentro de su amante. Incluso si no tienen éxito, nunca se darán por vencidos. El otro tipo es del "arquetipo narrativo", que disfruta de las variaciones en la vida. Meng Meng es el último tipo. Ya he sido pasado por ella antes. ¿Qué hay de tí? ¿Eres del tipo sentimental o del tipo narrativo?
"No sé, no lo he pensado". Me sequé la boca y dije: "Ya terminé de comer".
No parecía muy contento porque no había comido mucho ya que estaba ocupado hablando. Yo, por otro lado estaba escuchando mientras estaba comiendo, así que estaba lleno muy pronto.
"No sabía que no le gustaba hablar mucho", dijo, "Ah, claro, sobre ese manual, ¿podría por favor trabajar en él lo antes posible? Lo están esperando ".
"Necesito una semana, ¿es demasiado pedir?"
"Por supuesto no. ¿Estas libre esta noche? Tengo un sistema de cine en casa con un excelente sistema de sonido. Un amigo mío me trajo algunas películas nuevas del extranjero y un par de ellas vienen a verlas. Habrá chicos y chicas, ¿quieres venir?
"Suspiro ... Todavía tengo un poco de mareo. Tal vez en otro momento. "Fingí parecer como si estuviera mareada.
Me examinó y me dio una sonrisa amarga, "¿Realmente no soy atractivo, Annie? ... Nunca antes me había sentido tan frustrada frente a una mujer".
"No todo será espléndido en la vida".
Le preguntó a la camarera por la cuenta.
Él no se daría por vencido y preguntó: "¿No te gusta salir con hombres o simplemente no quieres estar conmigo?"
"No insinúas que soy lesbiana, ¿verdad?"
"¿Cómo podría ser?", Me miró y dijo: "¿Y tú?"
Estaba completamente sin palabras. Puse los ojos en blanco y me puse de pie.
Él me llevó a casa, estuvimos en silencio todo el tiempo.
Después de que bajé del auto, él bajó la ventanilla y dijo: "Annie, yo también soy del tipo sentimental. Cuando una persona sentimental se encuentra con otra, tarde o temprano saldrán chispas entre ellos ".
Él me miró con sus ojos ardientes. Estaban llenos de calor. Oh no, él se había enamorado de mí.
Sentí mi conciencia culpable ", Xiao Guan, no estaba de buen humor hoy. Puedes ver que mis ojos están hinchados. No tomes en serio las cosas que dije ".
"Si no estás de buen humor, ¿por qué no vienes a ver algunas películas conmigo en mi casa? Te sentirás mejor una vez que chatees con otros ". No se dio por vencido y dio un último intento.
"Gracias, pero no gracias".
Después de entrar en mi habitación, cerré la puerta y me acosté en mi cama. Pensé en lo que Li Chuan había dicho antes: "Si te acostumbras a que los muchachos te traten de esta manera, te casarás con un buen hombre".
Li Chuan, fue todo tu culpa.
Advertisement