Capítulo 174 - Bear-san habla con Gran-san
Cuando regresamos a la mansión de Gran-san, Meshun-san salió a saludarnos.
"Dar una buena acogida. No esperaba que volvieras tan rápido. 」
「Nos encontramos con un poco de problemas」
Meshun-san me miró.
No fue mi culpa, está bien.
Bueno, nos habían notado por mi culpa ...
「Nos encontramos con un mocoso molesto llamado Randall, de la familia Salbert. Regresamos temprano por su culpa. 」
Habíamos querido pasear un rato más, pero ninguno de nosotros había estado de buen humor después de ese encuentro.
La sonrisa de Meshun-san desapareció cuando mencioné a Randall.
「Randall-sama, ¿dices? ¿Te hizo algo? 」
「Acosó a Misa.」
Meshun-san rápidamente se volvió hacia Misa.
「Misana-sama, ¿te lastimó?」
「Big Sis Yuna me protegió, así que estoy bien.」
"Ya veo. Yuna-san, muchas gracias por proteger a Misana-sama. 」
Meshun-san dijo con una profunda reverencia.
「Entonces, las familias realmente no se llevan bien, ¿eh?」
"Por desgracia, sí. Nuestra relación ha sido mala durante algunos años, pero ha empeorado recientemente, especialmente los comentarios de Randall-sama hacia Misana-sama.
「¿Nadie se ha quejado con su familia sobre su comportamiento?」
「Lo tenemos, pero parece haber tenido poco efecto. Antes, siempre nos decían cosas como "lo vigilaremos mejor" o "lo regañaremos por ello". Últimamente, simplemente dicen que los padres no deberían involucrarse en los argumentos de sus hijos 」
Esta debe haber sido la diferencia entre cómo el acosador y el acosado miraron la situación, eh.
「En ese caso, ¿no deberíamos informarlo a Gran-san al menos?」
「Sí, podría ser una buena idea. Solo hablar con los padres no está haciendo demasiado, pero Gran-sama podría tener más suerte con eso 」
「Entonces, ¿puedo hablar con él ahora mismo?」
「Hmm, ya que se trata de Misana-sama, creo que deberías poder hacerlo. Sin embargo, actualmente está teniendo una discusión importante con Cliff-sama, y me dijo que no deje a nadie cerca de su estudio 」
Sería mejor ir y tratar de hablar con él ahora, y si él decía que no, podría regresar más tarde.
Le dije a Misa y a los demás que volvieran a sus habitaciones mientras iba a ver a Gran-san.
「Nos vamos también」
「Estaré bien por mi cuenta. Ha pasado un tiempo desde que los tres han estado juntos, entonces ¿por qué no juegas en nuestra habitación? 」
Logré convencerlos a los tres y luego me dirigí al estudio de Gran-san con Meshun-san.
「Gran-sama y Cliff-sama están en esta sala」
"Gracias."
Llamé a la puerta y entré cuando escuché una respuesta desde adentro.
"Disculpe."
「Yuna?」
Cliff y Gran-san me miran sorprendidos.
Los dos deben haber estado discutiendo algo, a juzgar por los documentos extendidos por toda la mesa frente a ellos.
"¿Hay algo mal?"
「Vine a hablarte sobre Misa. Consideré venir más tarde, pero esto fue lo suficientemente importante como para venir de inmediato ".
「¿Le pasó algo?」
「Nos encontramos con un idiota llamado Randall, de la familia Salbert」
Sus expresiones cambiaron cuando mencioné su nombre.
「¿Todo estaba bien?」
「Nadie salió lastimado, pero se burló de Misa」
Sin embargo, incluso el abuso verbal probablemente fue muy dañino para un niño como Misa.
"De nuevo...?"
Gran-san murmuró, sonando molesto.
「Solo escuché un poco sobre esto, pero ¿son tus relaciones con la familia Salbert tan malas?」
「Es malo, y ha empeorado últimamente. Este hostigamiento comenzó hace unos años. Al principio era muy leve, por lo que nadie sabía realmente quién lo estaba haciendo. Es por eso que lo hemos estado ignorando hasta hace poco, pero ahora nos hostigan sin siquiera tratar de ocultarlo, como Randall acosando abiertamente a Misa, por ejemplo. Me quejé con sus padres sobre esto, pero me dijeron que no interfiera con las peleas de niños. 」
Gran-san me dijo, obviamente frustrado.
¿Los padres de Randall no comprendieron que las palabras también podían doler?
Algunas personas nunca podrían recuperarse de la intimidación, y algunas incluso terminaron suicidándose por ello.
「Entonces, ¿eso significa que te estas acosando, Gran-san?」
Parecía que la conversación sería larga, así que tomé bebidas de la caja del oso para nosotros tres.
Los dos con mucho gusto tomaron sus bebidas y tomaronun largo sorbo.
< Read more ...