X

Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 4.2

Volúmen 1

Capítulo 4

2

Tomando todo en consideración, estaba perfectamente bien tener dos conjuntos de armadura de mithril. Al ceder oficialmente el primer conjunto de armadura de mithril a Train Girl y tomar el nuevo set para mi propio uso, se resolvió el problema. Mientras salíamos de la mazmorra por el camino por el que veníamos, le pregunté a Train Girl por sus pensamientos.

''¿Entonces, cómo estuvo? ¿Fuiste capaz de generar confianza en las aventuras en solitario? ''

No esperaba que esta cantidad de práctica mejorara dramáticamente sus habilidades de exploración de mazmorras. Lo que le había enseñado era principalmente conocimiento que solo sería útil en situaciones muy específicas, por lo que era difícil decir que sería aplicable en el futuro.

La razón más grande detrás de traer a Train Girl aquí fue para darle la experiencia de limpiar una mazmorra, y hacer que empiece a creer que limpiar un solo de mazmorra no era imposible después de todo.

''...No lo sé.''

Sin embargo, traicionando mis expectativas, Train Girl negó con la cabeza débilmente.

''Ya veo.''

Al escuchar mi hosca respuesta, Train Girl lentamente comenzó a hablar.

'' Lo he dicho, mientras veníamos aquí. Que esta fue la primera vez que entré en un calabozo con otra persona. Esta aventura fue, bueno ... estaba llena de cosas extrañas, pero realmente, realmente, me divertí ... En este momento, no puedo imaginar volver a explorar las mazmorras solo ''.

Fue una respuesta inesperada, pero una que debería haber esperado. Train Girl había anhelado aventurarse junto con alguien. Como tal, debería haber sido natural imaginar que esto sucedería si traje a Train Girl a un calabozo.

Incluso entonces, no respondí a Train Girl que me quedaría con ella.

No era que no pudiera convencerme de que me gusta Train Girl. Intenté poner muchas excusas, pero en el fondo sabía la verdad. Había otra razón por la que me pegaba a jugar solo en el juego.

- Surgieron recuerdos de aquella época en que había perdido a mis camaradas.

Fue porque comencé a gustarme Train Girl que decidí definitivamente no convertirme en su compañera. Después de todo, con su poder, no había forma de que ella pudiera sobrevivir a los monstruos y eventos que se avecinan. No podía ver ninguna manera de que ella fuera capaz de superar las feroces batallas que estaban por venir.

'' ... estoy seguro de que podrás encontrar una gran fiesta ''.

Al final, lo único que pude hacer fue decir esas palabras consoladoras. Entonces, Train Girl asintiría, y la conversación terminaría. O eso pensé.

''Pero...''

Sin embargo, esta vez, fue diferente. Mirando hacia abajo, Train Girl continuó.

'' Pero entonces, esa persona no serás tú, Souma. No serían la persona que trabajó duro por mi bien, que se relacionó conmigo por ser solitarios, que se reían de cosas estúpidas conmigo ".

''YO...''

No pude entender cómo responder. De alguna manera, las palabras de Train Girl sonaban aún más solitarias que cuando se lamentaba de ser solitaria.

'' Ajaja, estaba bromeando, no te preocupes ''.

Al final, no pude decir nada hasta que Train Girl rompió el silencio con una risa triste.

La culpabilidad me dolió el pecho, pero incluso entonces, tenía que hacer lo que tenía que hacer. Al endurecer mis sentimientos, cambié a la fuerza el tema.

'' ... Ahora que hemos explorado una mazmorra, la próxima es practicar habilidades. ¿Qué crees que es lo que tienes que ser más cuidadoso cuando pides una habilidad? ''

Tenía la intención de hacer una pregunta simple y abierta para romper el silencio. Sin embargo, Train Girl levantó la cabeza, mirándome con una mirada confundida.

Pensé que tal vez todavía no había terminado de intentar unirse a mi fiesta, pero eso no fue todo.

Inclinando su cabeza, ella preguntó.

'' Uhm, Souma ... ¿Qué quieres decir con 'orden'? ''

Había una cita de un libro que una vez había sido un bestseller popular, titulado '' La Nueva Era de la realidad virtual ''.

"Cuando se controla un avatar virtual en realidad virtual, algunos se mueven como lo haría su propio cuerpo, pero otros se mueven como si fuera su propio cuerpo".

Era innecesariamente confuso, pero bien podría ser una descripción precisa del estado de la realidad virtual moderna. Al igual que con otros inventos revolucionarios, VR había cambiado un poco el mundo. En realidad, todavía estaba cambiando el mundo. Pero, como resultado, existía una pequeña fracción de personas que no habían podido mantenerse al día con las nuevas tecnologías nacidas de la realidad virtual. Read more ...