X

Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 4.1

Volúmen 1

Capítulo 4

1

"¡Ahora, te enseñaré a explorar un solo de mazmorra!"

En unas pocas horas, Train Girl se había nivelado al nivel 57, pero Nekomimineko no era el tipo de juego que podía vencer simplemente por tener un alto nivel.

Hasta que me vaya a la capital, debo transmitir los métodos de supervivencia en este mundo a Train Girl, y convertirla en una jugadora de primer nivel de Nekomimineko, quiero decir, aventurera de primer nivel. Por eso, justo después de haber nivelado, volvimos a llenar nuestros artículos en la ciudad e inmediatamente nos dirigimos a una mazmorra diferente, pero ...

'' W-espera un momento! ''

Cuando estaba a punto de entrar en la mazmorra, Train Girl me detuvo apresuradamente.

En el camino ella estaba muy alegre, "¡Es la primera vez que voy a un calabozo junto con alguien!", Qué rápido cambio de actitud.

'' ¿A-estás realmente planeando desafiar esta mazmorra, solo nosotros dos? ''

A donde llegamos fue en la mazmorra, La Mina Negra, donde los enemigos promediaban el nivel 40. No había demasiado en el sentido de variedad, pero este era un lugar lleno de monstruos peculiares.

''¿De qué estás hablando? Por supuesto no.''

''Jaja, por supuesto.''

Con mi respuesta, Train Girl pareció estar aliviada,

"Dije que estamos haciendo entrenamiento de aventuras en solitario. Así que vas a hacer tu mejor esfuerzo en esto, solo, por supuesto ''.

pero con la continuación de mis palabras, abrió mucho los ojos y se quejó en voz alta.

'' N-de ninguna manera! Se dice que esta mazmorra es una mazmorra especialmente dura dentro de las mazmorras de Ramlich. Escuché que incluso una fiesta de nivel 50 había sido enviada corriendo de inmediato ... ''

"¿No es exactamente por eso que vale la pena un desafío?"

Por lo menos, Train Girl era nivel 57. Incluso si se equivoca, ella no moriría de inmediato.

Rechazando las protestas de Train Girl, una vez más estaba a punto de entrar en la mazmorra, cuando de repente me volví.

''Correcto. Me olvidé de decírtelo antes, pero por favor quítate la armadura de mitril y vuelve a cambiar a lo que tenías antes de entrar en la mazmorra ''.

'' ¡Ehhh! ''

Con el gemido de Train Girl, las cortinas se abrieron en la segunda exploración de la mazmorra de hoy.

Después de cambiar su equipo de manera vacilante, Train Girl me alcanzó.

Incluso entonces, ella con miedo intentó cambiar mi mente con una voz vacilante.

'' S-Souma, ¡aquí es realmente peligroso! Junto con Skeleton Knight, cuya defensa es como una pared de hierro, está el rápido y poderoso Dark Wolfman. Los monstruos aquí son tan fuertes que el EXP ni siquiera vale la pena ... ''

"Está bien, no te preocupes".

Respondí alegremente y me encaminé más y más por el estrecho pasadizo. En poco tiempo, una pequeña cámara de espacio apareció frente a nosotros.

''...Está allá.''

'' S-usted no quiere decir- ''

'' ¡Shhh! ''

Cubrí la boca de Train Girl antes de que pudiera decir nada más.

'' No digas una palabra de aquí en adelante. Voy a seguir adelante, ven cuando dé la señal ''.

Confirmando que Train Girl asintió con la cabeza, avancé con cuidado.

Lo que había allí era, de hecho, el guerrero esquelético equipado con espada y escudo, el nivel 42 Caballero Esqueleto.

Al ver eso, me desvergonzadamente caminé frente a él.

'' - !! ''

Vi a Train Girl soltar un grito silencioso por el rabillo del ojo. Incluso ahora ella agitaba los brazos con una expresión frenética tratando de detenerme, pero hice un gesto para que se mantuviera en silencio, y casualmente me detuve frente al Caballero Esqueleto. ... No hubo reacción.

Levanté una sola mano en el aire, como diciendo: "Hola". ... No hubo reacción.

Di un pequeño giro delante de ese cuerpo hecho de huesos. ... Todavía no hubo reacción.

Tomando mi valor, traté de agitar mi mano frente a su cara blanca y hundida. ... Incluso entonces, no hubo reacción.

(¡Bien!)

Parece que las reglas del juego también fueron efectivas aquí. Le hice señas a Train Girl, y ella se acercó cautelosamente a mi lado. ... Como era de esperarse, el Caballero Esqueleto no reaccionó.

Al tener a Train Girl, asustada hasta el borde de las lágrimas, esperar a la espera, saqué una sola gema de mi bolsa.

La magia que contenía era Firewall. Fue magia lo que provocó un pequeño muro de llamas durante un período de tiempo.

Tiré esa gema hacia el otro lado del esqueleto. Aterrizando en el suelo, la magia de la gema activada, y una pared de lla Read more ...