X

Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 51

Capítulo 51: Promesa entre los dos

Capítulo 51: Promesa entre los dos por mayúsculasUsandoShift

En lugar de agregar el significado de ciertos términos japoneses debajo de la línea en la que se usó, ahora tengo una sección de '' Notas '' en la parte inferior (prácticamente copiando el formato de Wikipedia). Términos japoneses o misc. las notas tendrán un número junto a ellas que lo llevará a la sección Notas, para lectores que pueden no estar familiarizados con estos términos y explicaciones.

Sé lo mucho que les encantan las encuestas (me hace más fácil jajaja), pero parece que o perdí los permisos o NetPlazer eliminó el complemento para hacer las encuestas. Díganme si les gusta este cambio o no en la sección de comentarios, así sé si debería seguir usándolo en el futuro.

Hablando de encuestas, parece que el método de diálogo de NetBlazer fue votado como # 1, así que usaré ese formato a partir de ahora.

Hiiro se irrita al mirar a la chica cuya cara todavía está en blanco, sin haber reaccionado a sus palabras todavía. A regañadientes, él mueve ligeramente su frente.

'' ... ya '' (Mimiru)

Le sorprendió que la golpearan de repente y le sostuvo la cabeza con ambas manos, pero su voz, tan débil como era, definitivamente se había escuchado.

Sin embargo, la niña parece no haberse dado cuenta ella misma y comienza a escribir en su papel. Al ver eso, Hiiro se lo arrebata.

Ella jadea, luego extiende ambas manos hacia Hiiro. Aunque ella no ha dicho nada, parece que ella está pidiendo que se lo devuelva.

'' Si quieres que se lo devuelva, intenta decirmelo '' (Hiiro)

'' ...! '' (Mimiru)

Mimiru lo mira con ojos que dicen "sabes que no puedo hablar". Sus ojos, sin embargo, se estaban desgarrando y ella no daba miedo en lo más mínimo.

''Escucha. Odio a los niños que se detienen a pesar de ser niños. Si duele, di que duele. Si es doloroso, di que es doloroso. Si hay algo que quieras hacer, di que quieres hacerlo. La mocosa que conozco es al menos más honesta consigo misma que tú '' (Hiiro)

Como no tiene su papel, rechina los dientes y no puede decir lo que quiere decir. Al verla así, Hiiro deja escapar un pequeño suspiro y deja la pizarra a un lado. Entonces...

Punii 1 ...

Hiiro tira de sus dos mejillas.

'' I-It hurfs! It hurfs! '' 2 (Mimiru)

'' Mira, tu voz salió '' (Hiiro)

'' ... ¿Eh? '' (Mimiru)

Inconscientemente, la niña se lleva la mano al cuello. No podía ocultar su confusión ante la idea de que acababa de hablar.

El tiempo pareció detenerse para la niña, pero ignorando eso, Hiiro continuó hablando.

"Escucha, nunca le digas a nadie que fui yo quien trajo tu voz" (Hiiro)

Mimiru abre sus ojos, preguntándose por qué Hiiro preguntaría eso. Ella pensó que si Hiiro realmente arreglaba su voz, debería contarle a su familia para que ella y todos los demás pudieran agradecerle por lo que él había hecho. Pero Hiiro le dijo que no hiciera eso.

'' Eh ... ¿Por qué? '' (Mimiru)

''Sin preguntas. Seré el único que haga preguntas a partir de ahora. Usted los responderá. Lidiar con eso '' (Hiiro)

Siendo dicho estas cosas en rápida sucesión, Mimiru inconscientemente asintió.

"Bien, a primera hora. Ya lo he adivinado, pero ¿estás relacionado con la familia real? '' (Hiiro)

Al darse cuenta de que se estaba relajando sola en el jardín de la casa, Hiiro pensó que no era una civil.

Además, su forma de saludarlo se parecía a la de Lilith, la princesa de Victoria que lo había convocado. Por el estado de ánimo, él había determinado que ella estaba emparentada con la familia real de alguna manera.

'' S-Sí. I-Me llamo Mimiru King '' (Mimiru)

Al oír eso, Hiiro hace clic en su lengua.

(Si mal no recuerdo, el nombre del rey es Leowald King. Eso significa ... Esto se está convirtiendo en un negocio mayor que pensé que sería) (Hiiro)

Él había pensado que ella estaba emparentada con la familia real, pero que ella fuera la hija del rey estaba fuera de sus expectativas. No creía que a una princesa se le permitiera jugar sola en un lugar como este.

(Supongo que significa que el orden público en este país es así de bueno) (Hiiro)

Después de pensar eso, Hiiro hace otra pregunta.

"Como dije antes, el hecho de que te arreglé con mi magia tiene que mantenerse en secreto. De hecho, no le digas a nadie que incluso me has visto aquí. Solo diles a todos queNo sé el motivo por el que te han cura Read more ...