Capítulo 2. ¡Mi nombre es Zhuge Liang!
Después de la conferencia de matemáticas de Jo Gi Chun, Cho Ryu Hyang dejó a Peng Ga Ho, quien se quejaba de lo mucho que le dolían las piernas, y se dirigió directamente a la biblioteca. Después de un rápido chequeo de identificación en la entrada, Cho Ryu Hyang entró a la biblioteca, y fue recibido al instante con el olor familiar de papel y tinta. De hecho, fue pacífico y silencioso aquí. Aparte de Cho Ryu Hyang, no había nadie dentro de la espaciosa habitación en la que estaba. Cho Ryu Hyang disfrutaba de este tipo de paz.
Aquí en la biblioteca, todavía había un sinnúmero de libros sobre libros de matemáticas para leer, y leerlos era el único hobby de Cho Ryu Hyang, así como un compromiso diario.
Desde muy joven, a Cho Ryu Hyang le encantaba resolver problemas matemáticos. Y como su clan estaba estrechamente relacionado con las obras del gobierno, naturalmente se topó con las matemáticas, que resultó ser adecuado para él.
Siempre que use el algoritmo correcto, siempre obtendrá la respuesta correcta. ¿Qué tan atractivo fue eso? Si se tratara de alguien como Peng Ga Ho o Un Geuk Lin, sus caras palidecerían al verlo, pero para Cho Ryu Hyang, las matemáticas eran un tema fascinante que sin cesar le proporcionaba una alegría infinita.
Los ojos de Cho Ryu Hyang parecían brillar mientras miraba los innumerables libros que había en las estanterías de la biblioteca. Sus ojos se movieron hacia la esquina inferior de la estantería, donde estaban reunidos todos los viejos libros de teoría matemática, y ladeó la cabeza con curiosidad. Había un libro viejo y desgastado que tenía una de sus esquinas destacada. Caminó hacia allí y miró el título del libro.
Moon Edge Flower Algorithm Magic (Moon 刃 森羅 術 解 () (上) (TL: 上 significa libro uno).
Era un libro con un nombre excesivamente llamativo. Era un título del que nunca antes había oído hablar.
'¿Es este el original?'
Normalmente, un libro de esta edad sería copiado por alguien más a mano, y se colocaría en los archivos.
La mayoría de los libros en este edificio fueron así. Los originales solían escribirse hace mucho tiempo, apenas había ninguno aquí. Era raro ver un libro viejo en la biblioteca.
Es por eso que su curiosidad se despertó. Encontró algo bastante raro, después de todo.
Se sentó en el piso justo donde estaba parado. Y luego abrió el libro con cautela, temiendo que pudiera romper el papel.
「Espero poder enseñar a las generaciones posteriores mis enseñanzas con este libro, ya que no pude transmitir mis habilidades durante mi vida.」
Esta fue la introducción del libro. Fue escrito en un estilo relativamente limpio y hermoso.
「Todo tipo de medida que existe en el mundo es creado por la humanidad. Y al usar esas medidas, los humanos pueden medir cuán pesado o grande es un objeto.
Palabras como pulgadas, galones y cosas así traducen la parte del mundo en la que vivimos a una forma que los humanos pueden entender 」
(TL: para pulgadas, galones, etc., el autor realmente usa esto: 도량형 (度量衡, 길이, 무게, 크기 크기 크기 크기) 이나 (測量 尺), 척관법 (尺 尺.). Sí, no puedo traducir directamente eso.)
Fue un tema bastante interesante. Cho Ryu Hyang ya sabía la mayor parte de lo que el autor estaba hablando.
Convertirse en un experto en el arte de las mediciones fue uno de los requisitos que debe tener un buen rey, ya que la nación se basó en gran medida para realizar tareas.
Por lo tanto, había muchos libros sobre mediciones. Debido a esto, Cho Ryu Hyang ya sabía bastante acerca de las mediciones. Pasó a la siguiente página del libro.
「Así que formulé la hipótesis de algo.
Si puedes crear medidas para todo en el mundo, ¿no fue posible hacer lo mismo con los números? ¿Era posible percibir el mundo con números? 」
¿Percieve el mundo con números? La cabeza de Cho Ryu Hyang giró cuando lo leyó.
Fue una tarea imposible.
Una teoría sin sentido.
Por lo general, hubiera dejado de leer un libro como este aquí. Pero la escritura tenía un misterioso poder de persuasión. Después de pensar un poco más, Cho Ryu Hyang pasó la página.
「Todos pensaron que estaba loco.」
Cho Ryu Hyang parecía que recibió un golpe. ¿No pensaba él también que las ideas del autor eran una locura? Solo leía el libro porque el concepto era divertido, no porque realmente pareciera plausible.
「Pero no me importó.
Muchos de los revolucionarios en la historia fueron vistos como una persona loca, de todos modos. 」
Fue una declaración que te hizo ver un poco de la arrogancia del autor.