X

Katahane No Riku - Chapter 95

95. TODO O NADA CARGO DE VRUSTO

'' Dios mío, ojou-chan realmente me sorprendió allí ''.

Vrusto suspiró.

"Después de todo tu olor continuó a través de la residencia Barusak. Hay un poco de olor a sangre mezclada. ¿Luchaste contra alguien allí? ''

Su tono de voz era indiferente, pero el estado de ánimo a su alrededor era de seriedad. Con su brillo en sus ojos agudos, estaba mirando a Riku.

"Esto va en contra de las órdenes, ¿sabes? ¿A quién le debías matar para que te salga como lo haces por tu cuenta? ''

Sin dar ninguna respuesta, Riku silenciosamente fijó su agarre en la alabarda.

Desobedecer las órdenes fue un acto que desorganizó el orden militar. Por lo tanto, se le dio un castigo proporcional a los transgresores. En el caso de Riku´s, no era raro, incluso si se afirmaba que había huido a territorio humano después de ir en contra de sus órdenes. (Nota de TL: No estoy seguro acerca de la primera línea ... 命令 違反 違反 は は だ だ だ だ だ)

El castigo por desertar fue el más pesado ... Fue sentencia de muerte.

No sería raro si Vrusto hubiera venido a matarla.

'' Hey, hey .... Ganado y agudo;¿tú lo explicas, ojou-chan? ''

Riku entrecerró los ojos y observó su actitud.

No hubo aperturas en su postura. Sin embargo, por alguna extraña razón, no había señales de que vendría un ataque. Después de meditar durante un rato, Riku abrió los labios, que antes estaban fuertemente cerrados.

'' No importa qué tan serio fue. Más importante aún, ¿tu negocio es solo conmigo? Tengo prisa aquí. ¿Puede y aguanta que se vaya? ''

Si es posible, ella quería evitar luchar contra él. No había manera de que ella pudiera agotar su resistencia aquí a pesar de que se acercaba la hora de la batalla decisiva.

Sin embargo, Vrusto resopló, como burlándose de ella.

'' Eso agudo;es demasiado para una broma. A estas alturas, ¿cuál es el punto para que ojou-chan los persiga solo? ''

Parece que Vrusto no la dejaría pasar. Riku hizo clic en su lengua mentalmente.

Vrusto había estado junto a ella durante diez años. Además, él también era su cuidador. No fue una exageración decir que sabía de memoria sus hábitos en la batalla, la personalidad o los patrones de movimiento.

Sin embargo, esto fue lo mismo para Riku. Aprendió sus técnicas de Vrusto y las mejoró.

"No lo gané;no lo sé", a menos que lo intente ".

Si los recuerdos de Riku´ fueron correctos, la última vez que ella luchó contra él fue en la isla Sherr. Matar el tiempo hasta que su plan se desarrolle, se enfrentaron entre sí. En ese momento, era difícil para Riku vencer a Vrusto, quien golpearía directamente sus puntos débiles. Afortunadamente, Riku ganó entonces, pero ahora solo tenía un brazo. Las posibilidades de que ella pueda parar sus ataques y causar un daño fatal deberían ser aproximadamente la mitad.

Por lo tanto, una vez que se convirtió en una pelea seria ... No sería posible tomarlo a la ligera.

En este momento cualquiera de los dos bandos debía perder el foco, no habría vacilaciones ... Se daría el golpe final.

'' Ojou-chan, ¿crees que serás capaz de matar con una sola mano? ''

''...Como si.''

Mientras ella sonreía, ella estaba moviendo su caballo.

Con un ligero gesto de combate, se acercó tranquilamente a Vrusto. (Nota TL: I´no estoy seguro de cómo traducir eso a -] 構 え を english english [inglés] TT Significa cuando estás en una posición de espada donde no estás necesariamente va a atacar al enemigo, pero que está listo para reaccionar ante cualquier ataque si el enemigo intenta atacarlo).

"Parece que será difícil derrotarte con un solo brazo". Esa es la razón por la cual seguiré lo que dices ''.

Riku bajó los ojos.

Las negociaciones fueron un fracaso. Incluso si ella fuera a continuar, no tendría sentido al final. En ese caso, solo había una opción que ella podría tomar ...

"Eso es una decisión racional". Pensar que te rendirías obedientemente ... ''

''Sí. Después de todo, es imposible derrotarte como estoy ahora ... Eso es ... ''

Riku´s y Vrusto´s caballos estaban de pie junto aEl uno al otro. En el siguiente instante ...

'' ... sin matarte, ya ves ''.

Mientras decía eso, Riku balanceó su alabarda. Read more ...