X

Katahane No Riku - Chapter 84

84.EL TIEMPO PARA EL JUICIO Y LA PREMONICIÓN DE UNA TORMENTA

'' Ahora bien, Asty. ¿Tienes algo que decir?''

Riku estaba mirando silenciosamente a Asty.

No había sido tan difícil para ellos escabullirse de Derufoi.

Con la confusión inicial del festival y la confusión que causó Keity, la ciudad se había puesto alborotada como si alguien hubiera arrojado allí un nido de abejas. Esquivando lejos de la ciudad, Riku y los demás continuaron su escape con los caballos que habían escondido en el interior de la foresta. Los lugares por los que los caballos podían pasar eran limitados, pero para el ejército del Demon Lord, o más bien, para los demonios que habían sido perseguidos durante siglos, las partes internas de los bosques que los humanos no entrarían se convirtieron en su territorio. Viajando a través de caminos que la gente normal no conocería, estaban adentrándose en el bosque.

Han aguantado a caballo durante un día entero.

Finalmente llegando a un lugar seguro, Riku comenzó a interrogar a Asty Gortoberuk.

"Estoy muy agradecido de que hayas ido a apoyarme en ese momento. Debido a eso, apareció una apertura en las defensas de la mujer macho ''.

En realidad, si Asty no hubiera salido corriendo hacia donde estaba Riku, la batalla hubiera durado más.

Debido a que ella había atraído la atención de Keity y aguda, Riku pudo tener un ataque. No hubo error, ese golpe fue algo que decidió el partido. Por eso fue muy útil que Asty haya ido a ayudar a Riku.

"Roppu tenía las manos ocupadas sosteniendo ese juguete estúpido, así que realmente aprecio que hayas venido".

"Bueno, me avergüenza, de gozaru".

Riendo '' Ehehe '', las mejillas de Asty´ s se sonrojaron. Sintiéndose tímida, Asty se frotaba la cabeza enérgicamente. Sin embargo, su rostro todavía estaba algo rígido. Asty había notado que este no era el tema principal de su charla hace mucho tiempo. Debido a eso, Riku decidió ir directo al grano.

"Pero ya sabes, esto y aquello son cuestiones diferentes. Ahora, realmente me pregunto por qué estabas en Derufoi ''.

Con Riku hablando directamente al grano, la cara de Asty´instantáneamente se puso pálida. Su expresión le dijo que le habían hecho la pregunta que temía que le hicieran. Lo más probable es que ella haya hecho algo que ella no pudo ni le informó a su superior, Riku.

'' Ahora bien, ¿qué estabas haciendo? No hay forma de que estuvieras jugando, ¿verdad? ''

Asty estaba usando ropa normal.

Como era de esperar, no era su uniforme militar, pero tampoco era la ropa cara que llevaría la hija de la prestigiosa familia Gortoberuk. Sin importar cómo, no era posible mirarlos como ropa festiva que sugiriera que había ido a jugar a Derufoi. Era completamente simple y fácil de mezclar en el entorno.

'' ¿Estabas haciendo algún tipo de espionaje? No, no creo, creo que puedas hacer una actuación refinada como esa ". (Nota de TL: las palabras utilizadas son tan vagas -.- -] 密 偵 の emis emis [- 密 偵 = emisario o espía y 真似 偵= Actuar, pretender, imitar, engañar ...)

'' Gnh ... no puedo negar eso, de gozaru '' (ぐ ぬ)

''Derecha.''

Su ropa era algo que un espía usaría, pero desafortunadamente, eso era todo lo que tenía que hacer. Riku no podía pensar en una razón para que Asty hiciera tales cosas, y para empezar, Riku no creía que Asty fuera capaz de hacer este trabajo sospechoso. Ella era una persona muy honesta y todo lo que pensaba se mostraba en su rostro. La acción de ocultar constantemente tus pensamientos no era adecuada para su personaje.

En ese caso, ¿por qué fue ella a Derufoi? Mientras Riku estaba pensando en eso, escuchó una voz quejándose detrás de su espalda.

'' Mmm, mmmmmm !! ''

Corrección: fue un gemido.

Como si se estuviera quejando de algo, Rook Barusak estaba moviéndose enérgicamente. Podría decirse que la razón fue porque tenía las manos y los pies atados con una cuerda y también tenía una mordaza en la boca. Riku no podía entender las palabras que solo podían volverse gemidos y que Rook estaba gritando.

"Lo siento, no conozco el idioma de los monos".

'' Mmmm! Mmm! Mmmmmmm !! ''

'' Ahora bien, Asty. ??? '

Ignorando los gemidos, Riku decidió continuar con la conversación.

De cualquier manera, no había ningún error que Rook estaba diciendo [gané y aguardé;perdono a Riku-ane por] o Read more ...