Capítulo 11: Primos y una tía
Traductor: Mango Cat Editor: DarkGem
La señorita Jun no cerró las cortinas durante todo el viaje. La pequeña sirvienta todavía estaba asustada por el recuerdo del ahorcamiento, así que obedientemente escuchó a la señorita Jun y descansó.
No habían estado lejos de la ciudad de Beiliu cuando comenzaron a viajar en la carretera oficial. A medida que se acercaban a Yangcheng, había más gente pasando por el carruaje. Ni siquiera habían entrado en Yangcheng cuando sintieron que ya estaba bastante ocupado.
Prefectura de Ze, Yangcheng.
Tristemente, la señorita Jun nunca había estado en la fortaleza del norte y no estaba familiarizada con el área circundante. Todo lo que estaba al norte de la capital era un misterio para ella. Ella solo había visto dibujos y letras de eso.
El Norte era muy abierto en sus prácticas sociales. No era inapropiado que una chica como ella abriera las cortinas del carruaje. De vez en cuando, la gente en el camino la miraba, y ella le devolvía la mirada por un momento.
La señorita Jun se centró en el paisaje que pasa para evitar pensar en cosas que habían sucedido en el pasado.
Ella era muy clara sobre los eventos que tuvieron lugar en ese entonces, no necesitaba gastar mucha energía en considerarlos. Cada vez que ella los recordaba, solo la volvería loca por el sufrimiento, el remordimiento y el odio.
Solo necesitaba saber quién era, cuáles eran sus circunstancias actuales y qué debía hacer a continuación.
Para responder a estas tres preguntas, necesitaba mantenerse limpia.
Para ver el presente, mirar hacia el futuro.
Cuando el carruaje atravesó las altas puertas de la ciudad de Yangcheng, la sirvienta Liu'er se despertó. Ella miró hacia afuera del carruaje con un rizo en sus labios.
"Así que volveremos a esa casa", dijo con igual desprecio e impotencia.
Además, esta vez fue diferente a la anterior. Anteriormente, la asquerosa casa era solo una parada temporal para el maestro y el par de sirvientes, como un hotel. La residencia de la familia Ning en Beiliu Town era su verdadero hogar.
Debido a que internamente pensaban que todo era temporal, y que después de que su tiempo pasara aquí, romperían las nubes y el cielo abierto, podrían soportar vivir en un entorno tan bajo.
Pero ahora, sin el contrato de matrimonio, sin el compromiso, Young Miss no tenía a dónde ir. Sus perspectivas no incluyen atravesar las nubes, sino simplemente volver a vivir en la oscuridad interminable.
¿Qué harían después?
La joven criada generalmente orgullosa estaba perdida. Ella estaba aturdida hasta que pasaron por las puertas de la residencia Fang.
La señorita Jun examinó seriamente la residencia de la familia Fang.
La residencia de la Familia Fang estaba situada en el corazón de Yangcheng. Aunque no podían compararse con la residencia de la familia Ning en la ciudad de Beiliu, eran incomparables en esta ciudad. Los edificios fueron elaboradamente decorados, con múltiples pabellones y quioscos. Fueron arreglados asimétricamente pero con cierto encanto sobre ellos.
El carruaje atravesó el patio interior. Su carruaje no se había detenido, cuando la señorita Jun oyó el ruido de unos pasos en el exterior.
Cuando la familia recibió la noticia, debieron estar muy preocupados.
'' ... han regresado ''.
''...¿murió?''
'' ... ¿realmente murió? ''
Con los pasos llegó una aguda voz femenina. En lugar de decir que esta voz estaba particularmente preocupada, sería mejor decir que estaba llena de anticipación emocionada.
Parecía que no estaban realmente preocupados, después de todo.
La señorita Jun frunció los labios y miró por la ventana en dirección a las voces.
Unas diez chicas de diferentes edades, vestidas con ropas llamativas, entraron por la puerta decorada con adornos de madera.
La mirada de la señorita Jun cayó sobre una niña que tenía trece o catorce años.
Ella era hermosa, destacándose del grupo de chicas. Sus cejas se arquearon elegantemente con la agudeza de Old Lady Fang.
La señorita Jun la miró al mismo tiempo que miraba a la señorita Jun. Las dos intercambiaron miradas.
Esta fue la Tercera Joven Señorita de la Familia Fang.
La señorita Jun la reconoció de los recuerdos. Ella era hija del difunto hijo de la anciana Dama Fang y su nieta más joven [1].
Al ver a la chica detrás de la ventanilla del carruaje, la tercera señorita Fang se quedó en blanco. Su expresión pronto cambió a desilusión y aborrecimiento, ninguno de los cuales pudo ocultar.
'' Qué inmaduro, ni siquiera se atreve a morir '', escupió Read more ...