Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 135

Al escuchar la última línea, los que estaban reunidos quedaron perplejos. El poema había aparecido en primavera en la capital y se había extendido por toda la tierra. Aparte de la mención del río que había incomodado a los lectores, numerosos poetas siempre habían supuesto que nada sobre este poema podría ser criticado. Pero las últimas cuatro líneas fueron la mejor parte, y no estaban seguros de por qué Zhuang Mohan sentía lo contrario.

"La razón por la cual las primeras cuatro líneas son las mejores", dijo fríamente Zhang Mohan, "no es porque las últimas cuatro líneas no sean buenas, sino porque ... ¡las últimas cuatro líneas no fueron escritas por Master Fan!"

Con estas palabras, hubo un gran alboroto en el pasillo, que rápidamente se convirtió en un silencio sepulcral. Nadie dijo una palabra.

Fan Xian fingió estar aturdido, pero entendió muchas cosas. Cuando las cosas se calmaron, se inclinó sobre una mesa, borracho, mirando a Zhuang Mohan con una sonrisa en su rostro.

Unos meses antes, Lin Wan'er había dicho que la gente en el palacio decía que su poema había sido copiado. En ese momento no se había dado cuenta, pero no había esperado la reacción explosiva de hoy. Guo Baokun había mencionado este asunto. Obviamente, había sido incitado por algún noble u otro.

Después de llegar a la capital, lo único que tenía a su nombre era su llamada reputación literaria. Si él había destruido por completo su propia reputación, en este mundo que apreciaba la literatura y la moralidad, lo único que podía hacer era romper el compromiso.

Fan Xian se sintió muy incómodo después de que Zhuang Mohan leyó las primeras cuatro líneas. Al ver que el Maestro Zhuang todavía no sabía que el río era el río Yangtze, se dio cuenta de que su mayor temor todavía no había fructificado. Si quería dar testimonio de su plagio, Zhuang Mohan solo podía confiar en su propia erudición y reputación para presionar a la gente y nada más.

Pero no sabía cómo la princesa mayor había persuadido al renombrado Zhuang Mohan a venir desde tan lejos para actuar tan vilmente.

Pasó un tiempo. Su Majestad frunció el ceño. El plagio era una denuncia grave, pero si Zhuang Mohan no tenía nada de qué depender, ¿por qué se atrevería a difundir tales chismes ociosos dentro de los muros del palacio real del Reino de Qing?

"Sin fundamento", dijo Zhang Ziqian, el ministro asistente del Ministerio de Ritos que había estado sentado al lado de Fan Xian. Él sonrió. "El Sr. Zhuang Mohan es un gran maestro. Muchos estudiantes han leído sus libros de investigación sobre las Escrituras. En todo el país, nadie se atrevería a dudar de las palabras del Sr. Zhuang. Pero en este asunto de plagio, tal vez ha sido engañado por algunos villano."

Miró a Guo Baokun, el hijo de su superior. No tenía ningún temor de revelar quién era este villano que mencionó.

Zhuang Mohan levantó la cabeza, un humor complejo detrás de sus ojos sabios. "Las últimas cuatro líneas de este poema fueron escritas por mi antiguo maestro que viajaba por Tingzhou. Debido a que es un trabajo póstumo, lo he tenido en mente durante décadas, pero no sé cómo el Maestro Fan llegó a estas líneas. Las cosas sepultadas una vez más pueden ver la luz, y creo que esto es cierto. Pero el Maestro Fan ha construido su reputación sobre esto, y no puedo dejar pasar eso. Los eruditos deben cultivar sus corazones y su virtud, y los poemas pertenecen a Finishers. Adoro las obras de personas con talento. No estoy dispuesto a exponer imprudentemente este asunto, mi razón para venir al Reino de Qing fue para ver cómo se comporta el hijo de un oficial. No esperaba que el Maestro Fan no lo hiciera saber cómo arrepentirse, en lugar de actuar de manera más triunfante ".

Fan Xian casi sonrió. Era realmente desvergonzado, pensó, pero los que le rodeaban no sonreían en absoluto. La atmósfera en el pasillo se había vuelto completamente sofocante. Si esto fuera cierto, Fan Xian no solo no tendría rostro en los círculos literarios oficiales, sino que toda la corte de la nación perdería cara.

Todos los estudiosos de la tierra atesoraron los ensayos de Zhuang Mohan sobre la virtud y el comportamiento, de esto no había ninguna duda. Además, Zhuang Mohan había dicho que fue escrito por su antiguo maestro, era equivalente a usar la posición moral de su maestro como prueba, y ¿quién se atrevería a dudar de eso?

Los funcionarios consideraron que confirmó que el poema de Fan Xian era una copia, y lo fijaron con grotescas miradas de odio. Pero este asunto no podía cambiar la verdad: después de todo, involucraba la reputación de la corte real del Reino de Qing, por lo que Su Majestad miró fríamente a Shu Wu, Gran Secretaria del Pabe Read more ...