X

Isekai Shoukan Wa Nidome Desu - Chapter 8

Capítulo 8: Partida agitada del país

Nota del autor:

Este es más largo de lo habitual

[T.N: Me gusta, loco largo]


'' ----- Hmm ...... ¿de dónde debería comenzar la explicación? '' (Setsu)

Ha pasado un tiempo desde antes, ahora las únicas personas en la tienda son Yuuhi, Eruka y yo. Me sentí mal por el otro invitado, pero le pedí a Eruka que usara su Ojo de encanto para hacerles prometer que no le contarían a nadie lo que sucedió dentro de la tienda, y luego los hizo irse a casa. Por la promesa hecha con Charm Eye, permanecerá dentro de la cabeza incluso después de cancelar el ojo a menos que sea en circunstancias extremas. El deseo de la princesa debería continuar en mis compañeros de clase.

'' ... Así es, antes que nada ¿debo hablar sobre mi relación con Eruka? '' (Setsu)

'' Sí ... '' (Yuuhi)

De lo que hablaré en este momento es sobre cómo he llegado a este mundo y, de alguna manera, sobre mi desconcertante relación amo-servidor con Eruka. Me saltearé la parte de reencarnar, ya que es confuso.

'' ¡¿Qué diablos es la desconcertante relación amo-sirviente ?! '' (Yuuhi)

Aunque la pregunta de Yuuhi es razonable, es difícil decir que es porque ella había despertado a M cuando tengo una práctica de combate con Eruka. Lo siento, Yuuhi.

'' Vamos a detenernos, la parte importante se trata de cuando he venido a este mundo, ¿verdad? '' (Setsu)

"Es increíble que puedas ignorarlo con una cara tan recta ... sí, así es". (Yuuhi)

Después de eso, hablé de haber obtenido poderes de varios continentes. Y también la razón para incurrir en la mala voluntad de este país -----

Y que a partir de ahora saldré del país y conoceré a algunas personas.

'' ----- Como pensé que Yuki-kun quería ir '' (Yuuhi)

'' ... ¿Cómo lo supiste? '' (Setsu)

"De alguna manera, tienes esta atmósfera que parecía como si quisieras ir a alguna parte". (Yuuhi)

¿Qué demonios, soy tan fácil de leer ...?

Eruka asiente con un '' uhuh '' a un lado.

'' Dime ... ¿no puedo seguirte? '' (Yuuhi)

''...No es bueno. Todavía hay muchas cosas que te faltan '' (Setsu)

''¡Pero! ¡¡Incluso cuando pueda luchar !!? '' (Yuuhi)

Ciertamente, la magia en Yuuhi puede llamarse de primera clase, pero el problema en este caso es su habilidad.

"Te falta experiencia, la experiencia de atacar y matar a un monstruo, la experiencia de matar a un enemigo ------" (Setsu)

La experiencia de matar a un compañero ----- Casi lo dejo escapar, pero me detuve. Este solo se aplica a mí, no hay necesidad de que Yuuhi lo experimente.

Aunque no sé cómo percibió mi mirada agria, Yuuhi no hizo ningún escándalo.

''¿Entonces, qué debería hacer? Yo ... Quiero estar con Yuki-kun ... '' (Yuuhi)

... Creo que soy un hombre orgulloso ahora que hay una mujer aquí diciéndome eso.

Aunque no estoy planeando llevar a nadie, tengo la intención de sugerir esto.

'' Si quieres seguir por todos los medios ... aprende los conceptos básicos de Eruka, si es ella, Yuuhi podrá ser independiente. Eruka, ¿puedo preguntarte eso? '' (Setsu)

'' Es la petición de Setsu-sama. La llenaré de mucha experiencia, siempre y cuando Yuuhi-san esté lista. '' (Eruka)

Qué mujer tan confiable es ella ... mi opinión sobre ella habría cambiado si ella no es una pervertida.

'' ¿Qué tal? '' (Setsu)

'' ... Yo, ----- Quiero ser fuerte. Para poder dar la vuelta al mundo con Yuki-kun ... Eruka-san, ¿puedo preguntarte eso? '' (Yuuhi)

"Va a ser difícil, ¿sabes?" (Eruka)

'' Haré lo que sea ''. (Yuuhi)

La clara voluntad de querer ser fuerte se refleja fuertemente en los ojos de Yuuhi. Como hasta ahora no se había visto afectada por el Ojo de encanto de la princesa, aunque al principio sus ojos tenían dudas sin ningún propósito, ahora sus ojos son tan fuertes como los demás.

'' ----- ella pasó, Setsu-sama. '' (Eruka)

'' Sí, la dejaré para ti, Eruka ''. (Setsu)

"Déjamelo a mí, la traeré como un mago que podrá quemar el continente".(Eruka)

No ... a pesar de que dije que le permitiera obtener algo de experiencia ... a lo sumo lo haría al nivel de una ciudad.

'' No tienes que ir tan lejos ... después de eso, está bien ----- ya que todavía tenemos tiempo, para compensar el tiempo perdido, caminemos juntos esta vez ''. (Setsu )

Read more ...