Isekai Shoukan Wa Nidome Desu - Chapter 8
Advertisement
Capítulo 8: Partida agitada del país
Nota del autor:
Este es más largo de lo habitual
[T.N: Me gusta, loco largo]
'' ----- Hmm ...... ¿de dónde debería comenzar la explicación? '' (Setsu)
Ha pasado un tiempo desde antes, ahora las únicas personas en la tienda son Yuuhi, Eruka y yo. Me sentí mal por el otro invitado, pero le pedí a Eruka que usara su Ojo de encanto para hacerles prometer que no le contarían a nadie lo que sucedió dentro de la tienda, y luego los hizo irse a casa. Por la promesa hecha con Charm Eye, permanecerá dentro de la cabeza incluso después de cancelar el ojo a menos que sea en circunstancias extremas. El deseo de la princesa debería continuar en mis compañeros de clase.
'' ... Así es, antes que nada ¿debo hablar sobre mi relación con Eruka? '' (Setsu)
'' Sí ... '' (Yuuhi)
De lo que hablaré en este momento es sobre cómo he llegado a este mundo y, de alguna manera, sobre mi desconcertante relación amo-servidor con Eruka. Me saltearé la parte de reencarnar, ya que es confuso.
'' ¡¿Qué diablos es la desconcertante relación amo-sirviente ?! '' (Yuuhi)
Aunque la pregunta de Yuuhi es razonable, es difícil decir que es porque ella había despertado a M cuando tengo una práctica de combate con Eruka. Lo siento, Yuuhi.
'' Vamos a detenernos, la parte importante se trata de cuando he venido a este mundo, ¿verdad? '' (Setsu)
"Es increíble que puedas ignorarlo con una cara tan recta ... sí, así es". (Yuuhi)
Después de eso, hablé de haber obtenido poderes de varios continentes. Y también la razón para incurrir en la mala voluntad de este país -----
Y que a partir de ahora saldré del país y conoceré a algunas personas.
'' ----- Como pensé que Yuki-kun quería ir '' (Yuuhi)
'' ... ¿Cómo lo supiste? '' (Setsu)
"De alguna manera, tienes esta atmósfera que parecía como si quisieras ir a alguna parte". (Yuuhi)
¿Qué demonios, soy tan fácil de leer ...?
Eruka asiente con un '' uhuh '' a un lado.
'' Dime ... ¿no puedo seguirte? '' (Yuuhi)
''...No es bueno. Todavía hay muchas cosas que te faltan '' (Setsu)
''¡Pero! ¡¡Incluso cuando pueda luchar !!? '' (Yuuhi)
Ciertamente, la magia en Yuuhi puede llamarse de primera clase, pero el problema en este caso es su habilidad.
"Te falta experiencia, la experiencia de atacar y matar a un monstruo, la experiencia de matar a un enemigo ------" (Setsu)
La experiencia de matar a un compañero ----- Casi lo dejo escapar, pero me detuve. Este solo se aplica a mí, no hay necesidad de que Yuuhi lo experimente.
Aunque no sé cómo percibió mi mirada agria, Yuuhi no hizo ningún escándalo.
''¿Entonces, qué debería hacer? Yo ... Quiero estar con Yuki-kun ... '' (Yuuhi)
... Creo que soy un hombre orgulloso ahora que hay una mujer aquí diciéndome eso.
Aunque no estoy planeando llevar a nadie, tengo la intención de sugerir esto.
'' Si quieres seguir por todos los medios ... aprende los conceptos básicos de Eruka, si es ella, Yuuhi podrá ser independiente. Eruka, ¿puedo preguntarte eso? '' (Setsu)
'' Es la petición de Setsu-sama. La llenaré de mucha experiencia, siempre y cuando Yuuhi-san esté lista. '' (Eruka)
Qué mujer tan confiable es ella ... mi opinión sobre ella habría cambiado si ella no es una pervertida.
'' ¿Qué tal? '' (Setsu)
'' ... Yo, ----- Quiero ser fuerte. Para poder dar la vuelta al mundo con Yuki-kun ... Eruka-san, ¿puedo preguntarte eso? '' (Yuuhi)
"Va a ser difícil, ¿sabes?" (Eruka)
'' Haré lo que sea ''. (Yuuhi)
La clara voluntad de querer ser fuerte se refleja fuertemente en los ojos de Yuuhi. Como hasta ahora no se había visto afectada por el Ojo de encanto de la princesa, aunque al principio sus ojos tenían dudas sin ningún propósito, ahora sus ojos son tan fuertes como los demás.
'' ----- ella pasó, Setsu-sama. '' (Eruka)
'' Sí, la dejaré para ti, Eruka ''. (Setsu)
"Déjamelo a mí, la traeré como un mago que podrá quemar el continente".(Eruka)
No ... a pesar de que dije que le permitiera obtener algo de experiencia ... a lo sumo lo haría al nivel de una ciudad.
'' No tienes que ir tan lejos ... después de eso, está bien ----- ya que todavía tenemos tiempo, para compensar el tiempo perdido, caminemos juntos esta vez ''. (Setsu )
''¡Naciones Unidas! ¡Es una promesa! '' (Yuuhi)
El Yuuhi de hoy parece haber obtenido finalmente un objetivo después de venir a este mundo.
'' ¿Ya es tarde? '' (Setsu)
Los tres salimos de la tienda para caminar por la ciudad. Aunque es cierto que ya no pude estar en el país, me quedé demasiado tiempo.
"Ya que tengo que prepararme para dejar el país, ya que hay un lugar al que tengo que ir un poco ... ¿qué quieren hacer ustedes dos?" (Setsu)
'' Un poco ... ¿puedo tener un poco de tiempo para hablar con Yuuhi-san? '' (Eruka)
¿Solo ellos dos?
''Bueno. Entonces nos veamos de nuevo más tarde. '' (Setsu)
'' Sí '' (Eruka)
Cuando los veo de nuevo, es hora de decir adiós ...
Eruka se va con Yuuhi que se había quedado sin palabras.
Ahora bien, debería terminar mi negocio temprano.
[T.N: cambio de POV a tercera persona]
Cuando Eruka y Yuuhi se separaron de Setsu, se mudaron a la ciudad hacia un lugar tranquilo.
'' Um ... la charla? '' (Yuuhi)
'' Aah, no tengo ninguna conversación importante en particular. Solo un poco sobre su historia '' (Eruka)
Eruka no se atrevió a usar el nombre de Setsu aquí. Ella había aprendido la lección de antes.
'' Tenía la creencia de que es demasiado ingenuo para vivir en este mundo. Esa es la razón por la que se enojó hace un tiempo ". (Eruka)
'' ¿Creencia ...? '' (Yuuhi)
'' Sí, no importa cuánto sea abusado por otros, no importa cuánto haya sido descuidado, incluso si lo atacan, nunca tomaría represalias. Sin embargo, si la persona que ama está expuesta al peligro, usará todas las cartas que tenga para ayudar ... esa es su creencia ". (Eruka)
[T.N: No estoy seguro de cuál elegir, credo o creencia.]
Suena como si no le importara lo que se le hace sin pensar en hacer nada.
"Bueno, probablemente también sea por su fortaleza, ya que es posible decir que no se raya con la mayoría de lo que le hacen. Si pensamos en él al nivel de un animal feroz, es probable que solo seamos una reunión de hormigas para él ". (Eruka)
'' Yuki-kun ... él es tan fuerte ''. (Yuuhi)
"Se puede decir que está fuera de lo normal ... Sin embargo, para las hormigas, si muerden a su compañero, él las aplastará con todos sus esfuerzos ... es un hombre con tal pensamiento". (Eruka)
En el café, Setsu no se preocupó por que se descubriera su verdadera identidad, es la posición de Eruka lo que le preocupaba. Si el país lo sabía y sabía que ella tenía una conexión con alguien con quien el país guardaba rencor, el país nunca perdonaría a Eruka. Incluso si ella sigue siendo la compañera anterior de Setsu, no, es porque su punto de vista es muy limitado. Anoche, también fue considerablemente peligroso haber ido a la habitación de Setsu. Bueno, Eruka no cometerá el error de ser descubierto. A pesar de que ella fue descubierta por Yuuhi ... está bien ya que ella es una niña a la que la princesa no le lavó el cerebro, pero si se trataba de otras personas, era seguro.
Ella no quiere ir a la guerra, aceptó la condición de usar su energía para el desarrollo de los héroes, en el castillo.
"Ya no tenemos la necesidad de quedarnos en el castillo ..." (Eruka)
Su propósito, para el regreso de Setsu ya se ha logrado en forma inesperada.
'' ¿Podemos seguir a Yuki-kun? '' (Yuuhi)
'' Eso no está bien, ya que los perseguidores perseguirán si lo sigues '' (Eruka)
Aunque el país la emplea para criar a los héroes, también tiene el significado de monitorearla al mismo tiempo también. No quieren tener nada extra innecesario relacionado con Setsu ... intentaron ser cautelosos con ella hasta el punto de observarla por la noche, pero con la guerra en marcha, Eruka logró ganar señalando la falta de personal.
"Bueno, también es agradable verlos crecer, sin mencionar elEs un poco algo que necesitamos investigar. '' (Eruka)
Lo que realmente necesitan investigar ... se trata de una cierta persona que Tia y Eruka le reportaron a Setsu.
Esa es la única persona que realmente necesitan aclarar por todos los medios, por lo que es realmente importante.
'' Eso ... ¿es realmente tan importante? '' (Yuuhi)
"Al menos ... es importante para nosotros". (Eruka)
Ella comienza a hablar sobre el contenido.
"En ese momento, alrededor de 5 años atrás ... el que había sido convocado tenía amistad con otra persona que había sido convocada junto con él. Creo que hicieron clic juntos viendo que son del mismo lugar. Ambos se están volviendo más fuertes, y aunque están empezando a familiarizarse con este mundo ... ¿Me pregunto dónde ha sido diferente? Uno de ellos está a la altura del llamado del país convocante, participando positivamente en la guerra ... el otro está haciendo lo contrario, escapando del país y creando una relación con el Hombre Bestia y la tribu del Diablo.
Y luego ------ chocaron.
"La persona que trató de ganar el país Humano marchó al continente del Diablo junto con el ejército, planeando acabar con la tribu del Diablo ... Fue él quien lo detuvo. Para defender a la tribu del diablo con la que se hace amigo, chocó con esa persona. Al final de la batalla ------ Él ... mató a esa persona él mismo. '' (Eruka)
Es una batalla donde la lucha cambió por completo las características geográficas, Eruka lo recuerda bien.
Definitivamente es una pelea entre héroes ... pero definitivamente es un héroe entre los héroes, incluso cuando se compara con los héroes del país Humano, o los héroes de la tribu del Diablo y la Bestia
"Aunque se deprimió un tiempo al haber matado a un amigo, apenas logró recuperarse del suicidio. 「Todavía hay muchas más vidas que necesito cargar」 es lo que dijo con una sonrisa irónica. La resolución de matar de la que te habló antes, incluso él mismo no la tenía. Lo había perdido desde entonces '' (Eruka)
'' ...... '' (Yuuhi)
Yuuhi se quedó sin palabras. Su pasado es mucho más feroz de lo que ella podría imaginar.
"Yo y los demás en este mundo estamos '' acostumbrados '' a quitar vidas. Nuestros sentimientos casi no se mueven, no importa cuántos enemigos hayamos enterrado ------ Sin embargo, si tuviera que matar de nuevo esta vez, me pregunto qué pasaría ... '' (Eruka)
'' ..... '' (Yuuhi)
Yuuhi todavía no puede pronunciar una sola palabra. En ese lado se trata de la Setsu que ella no sabe, por lo que lo que ella quería decir se había perdido todo.
'' ... ¿Volvemos a la historia? La investigación que dijimos que es importante se refiere a esa persona muerta ". (Eruka)
'' ... Esa persona debería estar muerta, ¿verdad? '' (Yuuhi)
'' ------ esa persona todavía podría estar viva ''. (Eruka)
''!? '' (Yuuhi)
Esa persona está viva ------ es una oración que podría sacudir al país.
"No hay pruebas concluyentes ... sin embargo, Tia parece haber detectado su poder mágico". Aunque fue solo por un instante, planeamos investigar para aclararlo ... '' (Eruka)
'' Si esa persona está viva ... ¿qué vas a hacer? '' (Yuuhi)
'' ... Creo que pondré fin a esa persona. Esa persona es demasiado peligrosa después de todo. '' (Eruka)
Afortunadamente, habían llegado a la zona más impopular. Declarar matar a alguien, no es gracioso si los atrapan.
'' ... ¿No es peligroso? '' (Yuuhi)
"Esa persona realmente intenta erradicar a la tribu del Diablo y el Hombre Bestia". La persona importante que hice en este mundo había sido privada de la guerra ------ es lo que escuché de él ". (Eruka)
En otras palabras, es venganza y la razón por la que participó en la guerra en ese momento.
"Si esa persona está viva ... esa persona seguramente participará en esta guerra". Si esa persona está allí, es posible que se haya visto obligado a matarse nuevamente. Como quiero evitar eso, planeé hacer lo que dije antes '' (Eruka)
Si esa persona está viva, matará a esa persona antes de que esa persona participe en la guerra ------ es su plan.
''------Ups, lo siento. Lo que quiero hablar no es ese tipo de historia ''. (Eruka)
'' ...? '' (Yuuhi)
La pesada atmósfera desapareció de Eruka. Yuuhi se sorprendió y respiró sin querer.
"Lo que quiero decirte, después de que te hayas fortalecido, quiero que ayudes a apoyarlo". (Eruka)
'' Sí ... ¿por qué me pides que haga lo obvio? '' (Yuuhi)
'' ¿Estoy escuchando correctamente? '' Fue lo que dijo la expresión de Yuuhi. Eruka cambió su percepción de Yuuhi. Incluso después de escuchar que Setsu había matado a una persona, pensó que su idea de él podría cambiar un poco, pero ese no parece ser el problema.
"Yuki-kun me había ayudado muchas veces cuando estaba en Japón. Aunque la gente de los alrededores le da a Yuki-kun una apariencia extraña, es muy dulce y gentil. Como he estado protegido todo el tiempo, me alegré un poco cuando supe que Yuki-kun no tiene ningún poder cuando llegamos a este mundo. Puedo protegerlo esta vez ------ Sin embargo, él solo está ocultando su poder ... hay partes de mí que están ligeramente decepcionadas. (Yuuhi)
Yuuhi solo pudo reír con una sonrisa irónica.
'' ¿Entonces quieres que apoye a Yuki-kun? '' (Yuuhi)
"Sí ... aunque dije eso, ya que él es fuerte, quiero que lo protejas de una manera diferente". (Eruka)
'' ¿Diferente? '' (Yuuhi)
"Quiero evitar que tome vidas tanto como sea posible". Si no tuviéramos ningún encuentro peligroso, él no mostraría su poder. Esa es su creencia después de todo ''. (Yuuhi)
"En otras palabras ... ¿se trata de ser lo suficientemente fuerte como para no tener ningún encuentro peligroso?" (Yuuhi)
Eruka asiente con la cabeza. Una vez que se fortaleciera, podría apoyar a Setsu. No hay mejor resultado deseable para Yuuhi.
'' Voy a ser estricto contigo de ahora en adelante, ¿sabes? Por favor, no esperes tener vacaciones. '' (Eruka)
'' S-si! ¡Haré lo mejor que pueda! '' (Yuuhi)
Los dos caminaron por la ciudad en la noche.
Nadie lo espera en este momento, que tarde o temprano, el nombre de Yuuhi que había obtenido más poder del esperado alcanzará la oreja de Setsu que dejó el continente, e incluso llega antes que el nombre de Kouma quien es el Héroe que maneja la Espada Sagrada.
[T.N: POV cambió a MC nuevamente]
Después de haberme separado de los dos, fui a visitar las afueras de la ciudad. Aunque no quiero quedarme aquí demasiado tiempo, ya que el vecindario no es tan seguro, no hay forma de ayudarlo ya que tengo negocios aquí.
El lugar al que estoy apuntando tenía una paz y un orden comparativamente mejores que la región inferior. Incluso si dijera que fue mejor, hace un tiempo que se produjo una toma de bolsillo. A la persona le arrebataron el equipaje, pero incluso esa persona le arrebató el equipaje a otra persona, por lo que es como si le hubieran robado la bicicleta robada al ladrón. La primera persona segura es lastimosa ... ya que fue tan desordenado, ¿no debería el país hacer algo para manejarlo más?
'' Es irregular como de costumbre ... '' (Setsu)
El lugar que estoy buscando es un bar. El letrero muestra que todavía no estaba abierto para los negocios. Aunque tiene un exterior de madera, el envejecimiento hace que parezca que se derrumbará en cualquier momento. El nombre de la tienda en la entrada es apenas legible.
「Baus's Tavern」
[T.N: バ ウ ス o Ba-U-Su. Lo cambiaré más tarde si encuentro un mejor nombre.]
Aquí está mi destino
Aunque hice un gran esfuerzo para abrir la puerta, la puerta apenas se movió ...
'' Por lo menos mantenerlo adecuadamente ... allí vamos '' (Setsu)
Doy a la puerta una ligera patada y la rompo. La puerta que salió volando se dispersó en una masa dentro de la tienda.
Realmente es un misterio cómo la tienda aún no está rota, incluso si no vine y le puse un poco de fuerza. Es bastante resistente, incluso si parece desigual ... A juzgar solo por la apariencia, es imposible que no cambie en absoluto durante 5 años.
''¿¡QUIÉN ES!?'' (???)
Mis oídos escucharon un buen rugido nostálgico.
'' ¡Rompiste la puerta! ¿¡Quieres que este sea tu último chiste, huuuh !? '' (???)
Lo que apareció desde el interior de la tienda es un hombre grande que supera la altura de 2 metros. El cuerpo bronceado marrón está hinchado con músculos forjados, moviéndose en su camisa sin mangas. De todos modos, su rostro es severo, como el pelo canoso mezclado con wHite muestra que este tipo es un tipo que pasó su mediana edad.
"Incluso el rugido es el mismo que antes ... viejo ... nunca escuchas ..." (Setsu)
'' Huuuh? Ese tono ... ¿Tú ... eres Setsu? '' (???)
"Pasó mucho tiempo, Baus. Estoy rompiendo la puerta como siempre para entrar. '' (Setsu)
'' UOOOOOOHHH !!! ¡¿En verdad eres Setsu? "(Baus)
En la emoción que el hombre grande sigue golpeando mi espalda, sé que este tipo no ha cambiado para nada y está un poco contento por eso.
------ O más bien duele así que deténganlo ya !!
'' Hahaa ~ Ya veo, te expulsaron de este mundo de esa manera '' (Baus)
"Tu forma de decir que realmente me molestó por alguna razón ..." (Setsu)
Estaba explicando la razón por la que desaparecí desde el principio. Aunque Baus asintió mientras arreglaba la puerta, todo lo que dijo realmente me hizo sentir ofendido de alguna manera.
'' De alguna manera se siente como si me guardaras rencor ... '' (Setsu)
'' ¿No tengo una razón bastante sólida para eso? ¡Ocupas el almacén durante 5 años y cuando vuelves a romper la puerta! '' (Setsu)
Ah, eso es correcto. Recuerdo la razón por la que vine aquí.
'' Por favor, abre el almacén, necesito hacer algunos preparativos cuando esté saliendo de este país ''. (Setsu)
"No hemos terminado de hablar sobre la puerta, pero tu maldito mocoso ... bueno, voy a abrirlo ahora". (Baus)
'' Gracias '' (Setsu)
Baus reparó la puerta moderadamente, y luego abrió una cierta puerta detrás del mostrador desgastado de la barra y entró. Seguí detrás, entrando a la habitación en el interior.
La habitación estaba hecha para ser resistente que no se puede imaginar por su apariencia. Los pisos están bien, y no hay restos de madera cayendo del techo.
'' Este lugar no cambia para nada ''. (Setsu)
"Su equipaje todavía está allí después de todo. Aunque el estado de conservación debería ser bueno, originalmente planeé deshacerme de esa cosa chatarra considerando al maestro ". (Baus)
'' Sí, todo se ve bien. Todo se ve tal como es ". (Setsu)
'' 'Todo está bien' mi culo ... '' (Baus)
La queja del anciano es razonable, pero quiero que entiendas mi posición por haber sido transferido de repente.
'' Aquí está. '' (Baus)
Baus abrió una puerta especialmente grande en la habitación.
En el interior contiene equipos como enormes espadas, escudos y arcos, engranajes de protección de popa, minerales brillantes y monedas de oro que deslumbran a los ojos.
Todas estas son las cosas que había recogido en ese momento. He estado activo como aventurero una vez, como resultado obtuve el dinero, el equipo y todas las gemas en este almacén.
¿Por qué le pedí a Baus que lo administrara? Este tipo solía estar en la cima para ser humano, siendo el aventurero más fuerte para el humano.
"Como pensé ... esto es más de lo que gané en toda mi carrera activa". (Baus)
"Soy joven después de todo, viejo". (Setsu)
"Todavía tengo 163 años". (Baus)
"¿¡Cuánto dura la vida promedio de este mundo !?" (Setsu)
Aunque lo conozco desde hace mucho tiempo, esta es la primera vez que escucho sobre su edad.
Bueno, cuando lo pienso, la edad no es realmente tan extraña. La cantidad de magia afecta la vitalidad en este mundo. Como puedes ver, como Baus fue el aventurero más fuerte para el humano, la cantidad de magia que tiene debe ser bastante grande. Él siempre usó el cuerpo para fortalecer la magia. Después de su declive, se retira de ser aventurero y abre la taberna por negocios ...
'' Eres ruidoso a pesar de ser mi 'aprendiz' ". (Baus)
"Tú eres el que siempre hace el ruido maldito anciano". (Setsu)
Él es ruidoso cada vez.
... Bueno, de alguna manera, soy como su aprendiz. Aunque en realidad fue solo una coincidencia, este tipo me ayudó a actuar un poco y me hizo su aprendiz. En ese momento cuando recién me convertí en aventurero, creo que fallé y ¿él me ayudó?
'' ... Estás confundiendo una hierba venenosa con una planta medicinal y la comiste antes de vomitar ''. (Baus)
'' Oi ... No digas eso ''. (Setsu)
Como era un mistake ni siquiera un principiante lo hará ... Quiero decir que no se puede evitar ya que esa hierba es deliciosa.
Juro desde ese momento que nunca comeré excesivamente la hierba medicinal que recojo.
Así, los aventureros experimentados comienzan a dejar su equipaje a Baus de primera clase. Si se trata de este tipo, cuidar su arma es su fuerte.
"Ahora, hablar también es bueno, pero arregla tu artículo rápidamente ya que lo abrí". (Baus)
"Oops, eso es correcto". (Setsu)
Entro al almacén, buscando lo mío. Este almacén es realmente grande ¿eh es mágico?
"Es el mismo principio con la bolsa mágica, o más bien ¿olvidaste que hice esto yo mismo?" (Baus)
'' No ... no lo olvidé ''. (Setsu)
Bolsa mágica ... es una bolsa conveniente que cambiará su capacidad de acuerdo con la cantidad de magia del propietario. Dependiendo de la persona, incluso puedes poner un dragón entero dentro.
'' ¿Este y este ~? '' (Setsu)
Reviso mi propia bolsa mágica y veo el interior.
Como pensé que todavía no podía ver el fondo, incluso cuando puse mi mano dentro, no puedo llegar al fondo sin importar lo lejos que lo empujé.
Luego arrojo una gema dentro y extiendo mi mano nuevamente.
Algo tocó la punta de mi dedo. Cuando lo alcancé y lo agarré, lo que salió fue la gema que acabo de arrojar.
... Bueno, es ese tipo de cosas, incluso si la capacidad es tan grande que no se puede ver el fondo, si imaginas lo que quieres sacar y colocas tu mano dentro, es fácil de obtener. Esta es una forma que hace una persona que creó esta bolsa, pero ¿hay un mismo dispositivo en este almacén?
'' Solo cierra los ojos e imagina el que necesitas, debe aparecer frente a ti ''. (Baus)
Aunque estaba medio en duda, cierro los ojos y me lo imagino.
Entonces sentí una presencia de algo cambiado frente a mí.
'' Abre y mira por ti mismo '' (Baus)
Cuando abro los ojos, una gran espada en su vaina con la longitud que excede fácilmente mi altura apareció frente a mí.
Cuando fui al continente del Diablo, obtuve esto del Rey Demonio. Aunque tenía la Espada Sagrada como habilidad, era un poco incómodo. Por lo tanto, vine a usar esta gran espada. La nitidez era perfecta, incluso cuando la descuidé durante mucho tiempo. Hay pequeñas decoraciones en él, y como es una espada de doble filo con una hoja negra como característica, lo llamé Kuromaru.
[T.N: Kuro = negro, Maru = círculo completo/perfección, también un sufijo común para un nombre masculino japonés.]
"No has cambiado en absoluto, Kuromaru". (Setsu)
"¿No te gustaría tener un mejor sentido de nombre?" (Baus)
Creo que Kuromaru es un buen nombre.
"Sin embargo, este lugar realmente tiene el mismo principio que la bolsa mágica ..." (Setsu)
"Bueno, solo tomo la magia usada en la bolsa mágica y la entrego a la habitación. Me tomó un tiempo, pero funciona muy bien ". (Baus)
Bueno, supongo que funcionaría si solo usas lo que pusiste en la bolsa mágica y lo aplicas a la habitación.
Vuelvo a buscar el almacén. ¿Por qué hay un títere aquí ...?
Al ver que dejé de trabajar cuando encontré algo que no recordaba, Baus me habló.
"Realmente eres el mismo de siempre ... como pensé que realmente planeaste vengarte contra este país". (Setsu)
Este tipo de repente comienza a tener una conversación seria ...
'' ¿Huh? ¿Quién diablos haría una cosa así? '' (Setsu)
"Te transfieren al punto de casi ser asesinado, ¿sabes? Incluso tu apariencia había cambiado ... '' (Baus)
'' ... Ni siquiera pensé en eso ''. (Setsu)
He decidido establecerme en este mundo hace mucho tiempo. Sin embargo, este país pisotea esa decisión, incluso me quitó la vida en Japón también. Sería una mentira si dijera que no los odio.
"Sin embargo, soy yo quien mató la 'esperanza' de este país. Tendrían que hacer al menos eso ... es lo que creo. '' (Setsu)
Otra persona que fue convocada conmigo, nos hicimos amigos después de venir a este mundo, aprendemos cómo usar nuestro poder juntos, decir adiós, luego repite ------ realmente vivir nuestras vidas.
Ese tipo participa en el era como el legítimo élro de este país, y yo, que abandoné el deber del héroe, me llevé bien con el Demonio y el Hombre Bestia. Por lo tanto, nunca permitiré que ese tipo que iba a asesinar a todos los Demonios con la espada sin piedad. Aunque era yo quien sería irracional si lo consideraras del humano ------
"Este país actualmente alberga algunas de mis cosas importantes". (Setsu)
Eruka, Grein y Tia estaban a salvo. El Rey Demonio y el Rey de la Bestia también están vivos, eso es suficiente para mí.
Especialmente esos tres en este país, yo como líder me desanimé un poco cuando aparecí antes, pero siempre están ahí para ayudarme.
'' Haah ... realmente no tienes intereses propios como de costumbre ''. (Baus)
''Eso es rudo. Y pienso en mí mismo ". (Setsu)
¿Qué significa realmente ese suspiro?
"Sabía que pensarías así ... Si fuera yo, habría intentado exponer sus acciones sin importar nada. Podrías pensar que son solo una reunión de hormigas, pero ¿no estás un poco preocupado? Necesitas al menos tratar de vengarse de ellos ... '' (Baus)
Sentí que la ira se mezclaba con las palabras de Baus aquí y allá.
... Tal vez este tipo también está preocupado por mí.
"Incluso si hago eso, mi entorno se volverá peligroso una vez que lo sepan ... después de eso habrá mucha gente siguiéndome". (Setsu)
Estoy sorprendido de lo que está diciendo en este momento. No soy tonto, en todo caso, es como si me estuviera elogiando y me picaba un poco por eso.
'' ... No es mucho. Si hay alguien que trata de ponerle las manos encima a mi cosa, seguro que los borraré, eso es suficiente ". (Setsu)
"Está bien, ¿no? No importa lo que digan, la guerra no ocurrió por tu culpa ". (Baus)
'' ...... '' (Setsu)
'' Olvídalo, habrá personas que pensarán en 'protegerte', así que no hay necesidad de que me enoje aquí ''. (Baus)
Realmente no puedo responder a eso, así que simplemente sigo con mi trabajo en silencio.
Quería escuchar la opinión de Baus, pero no puedo.
Probablemente porque dijo 「¿Entiendes?」.
[T.N: Sí, no estoy seguro acerca de este.]
"Estás en el camino, viejo". (Setsu)
'' Heh, tú eres el que viene aquí con problemas. Incluso estoy de buen humor ahora mismo para ofrecer algo de ayuda ''. (Baus)
'' ¡Ja! Como si necesitara ayuda con este tipo de cosas '' (Setsu)
He empacado la hierba que se puede comer, todo lo que queda es el tipo de flores que podrían desmayarte en un instante.
[T.N: Nuevamente, no estoy seguro de esto, pero estoy bastante seguro de que está mal.]
'' ------ Entonces está bien, solo vete, estúpido aprendiz '' (Baus)
'' ... Sí, me voy, maestro de mier** '' (Setsu)
Salgo de la tienda con el equipaje. Es hora de abrir la tienda pronto.
... Como pensé cuando hablé con Baus, a pesar de que me tratan como a un niño, por alguna razón no lo encontré desagradable.
(Tal vez es algo así como una figura paterna para mí ------)
Niego con la cabeza para eliminar ese pensamiento ridículo, y corrí al lugar de reunión con esos dos. He pasado demasiado tiempo, el sol casi se había puesto. Dado que el lugar de reunión está en el lugar anterior, llegaré pronto.
Mientras corría en la ciudad, las palabras de Baus se repitieron en mi cabeza.
Habló sobre la continuación después de la guerra, cuando le digo que ya no voy a "matar", dijo;
「No matar, eh, creo que esa es una buena resolución, pero no olvides que podría llevar a la muerte de tu ser querido, ¿sabes?」 (Baus)
'' ... No dejaré que eso suceda ''. (Setsu)
Mientras murmuro eso, elevo mi velocidad de carrera.
Matar ------ Recordé ese acto.
La sensación en ese momento, no creo que pueda aceptar eso durante toda mi vida.
'' Yuki-kun! '' (Yuuhi)
Cuando llegué al lugar de la reunión, Yuuhi ya está allí. Sin embargo, Eruka no está por ningún lado.
'' ¿Dónde está Eruka? '' (Setsu)
'' Ella regresó, parece que todavía tiene que prepararse para el tomorrow entrenamiento. ¿Tenías tanta prisa que lo has olvidado? Como también tomaré el entrenamiento básico a partir de mañana, parece que será un entrenamiento a gran escala para mí ". (Yuuhi)
No se puede evitar si ese es el caso, a veces ella actúa así ...
Aún así, si es un entrenamiento de batalla, me gustaría unirme un poco. Existe la posibilidad de que pueda enviar ese estúpido Endo volando.
------ Si estoy pensando en tal cosa, como pensé que me influenció el viejo.
'' Yuki-kun, ¿dónde has estado? El sol ya se había puesto, ¿sabes? '' (Yuuhi)
"Hoy es la fecha dada, después de todo, preparé las herramientas para acampar". (Setsu)
Golpeé la bolsa mágica unida a mi cintura cuando dije eso. Como el dinero, la espada y la comida están todos adentro, estoy relativamente liviano ahora. Por cierto, dividí la comida con Baus. Me puse un poco demasiado después de todo.
''Ya veo...
¡Yo, me haré fuerte para que Yuki-kun no tenga que protegerme! '' (Yuuhi)
Lo que Yuuhi quiso decir es algo en la línea de 「No dependeré de ti」, pero en cualquier caso estoy contento.
¿Podría ser que se enteró de mi creencia por parte de Eruka?
"¡No voy a enfrentar ninguna situación peligrosa, para que Yuki-kun no tenga que pelear!" (Yuuhi)
... Como pensé que ella lo escuchó de Eruka ¿eh?
''Sí es cierto. Por favor hazlo bien? '' (Setsu)
''¡Naciones Unidas! ... Es por eso que ... regresaste a salvo, ¿de acuerdo? '' (Yuuhi)
"Es imposible para mí meterme en una situación peligrosa". (Setsu)
Mientras lo decía, me corté el pelo que creció con la magia del viento. Aunque no tengo mucho sentido para eso, el cabello cae al suelo. Con el pelo cubriendo mis ojos desaparecieron, la vista frente a mí se borró. Como odio que no esté formado, por ahora acabo de cortar el que puedo ver.
Aunque he estado planeando cortar si antes, siguió creciendo hasta ahora antes de que me diera cuenta.
Bueno, esta podría ser una buena oportunidad para irse con una nueva sensación.
'' ¿Es extraño? '' (Setsu)
''¡No! ¡Todo está bien! ¡Eres genial como siempre! '' (Yuuhi)
... Incluso si recuerdo mi cara, debería ser una cara mediocre al igual que mi vida anterior ... bueno lo que sea, lo tomaré como un cumplido.
[T.N: Creo que está diciendo que su vida anterior también tenía una cara normal, no que su cara actual sea la misma que la anterior.]
Cuando traté de cuidar el cabello que cayó, Yuuhi emitió una pequeña llama de su mano, quemándose el pelo que se le cayó.
'' Esa es una llama hermosa ''. (Setsu)
"Cuando dijiste eso ... de alguna manera estoy contento". (Yuuhi)
Yuuhi se avergonzó mientras decía eso.
Su llama es una naranja limpia, es una magia de llama con un color tan limpio que nunca había visto antes.
El color realmente se ajusta al sol de la tarde (Yuuhi), que es su nombre.
"Estoy orgulloso de mi magia de fuego más. Sin embargo, realmente no quería usar este poder para lastimar a una persona ''. (Yuuhi)
Ni siquiera quiero usar magia en primer lugar ------ es lo que Yuuhi dijo.
"Hemos llegado a un mundo así ... es desagradable, pero tenemos que pelear no importa cuánto lo odiemos ... todos los demás también están entrenando sin discusión ... Me asusté de aprender una técnica que podría tomar una vida. '' (Yuuhi)
Habiendo obtenido esa duda ... es porque no dejé que se viera afectada por el Ojo del Encanto. Si no le diera la protección divina, Yuuhi podría no tener tanto miedo ------ Sin embargo eso no es bueno, absolutamente.
"Sin embargo, si aprendo cómo proteger a alguien, si me vuelvo fuerte ... creo que ya no tendré miedo". Por eso, para no molestar a Yuki-kun ------ Quiero ser fuerte para poder protegerte ''. (Yuuhi)
「------ Olvídalo, habrá personas que pensarán en" protegerte ", no hay necesidad de que me enoje aquí」
(Hah ... es como si todavía estuviera frente a mi maestro, ¿qué es ese tipo?)
El rostro petulante del anciano apareció en mi cabeza. Tienes razón, ¿eh? Esa cara no será buena para los negocios.
'' Yuki-kun ...? '' (Yuuhi)
''-----Ups, lo siento. Sí, hazte fuertepara que puedas protegerme ¿está bien? '' (Setsu)
'' ¡Un! '' (Yuuhi)
'' Ya veo, ya veo ... ¡tei! '' (Setsu)
'' ¡¡Ouch !? '' (Yuuhi)
Muevo mi dedo hacia la frente de Yuuhi.
Su frente está roja mientras miraba con reproche.
'' Duele ... ¡¿Por qué? '' '(Yuuhi)
"¿No dijiste que querías protegerme? Ni siquiera puedes evitar esto. '' (Setsu)
'' E-ya veo! ¡O-one más tiempo! '' (Yuuhi)
Ah, no quise que fuera así ...
Aún así, le pido disculpas a Yuuhi en serio, y lo cambio una vez más.
Ella se preparó, ya que no es un ataque sorpresa esta vez.
'' ¡Ay! '' (Yuuhi)
Mi dedo corta el viento y golpea la frente de Yuuhi.
'' ¡No sirve de nada a menos que lo evite! '' (Yuuhi)
No hay nada que puedas hacer para evitar una película en la frente ... Dejé escapar una sonrisa irónica al ver a Yuuhi así.
"Entonces, consideraré que pasas si puedes evitarlo la próxima vez que nos encontremos". (Setsu)
''¿¡De Verdad!? ¡Trabajaré duro! '' (Yuuhi)
No me digas que solo practicará cómo evitar una película en la frente ...
No hay esperanza para ella si solo se enfoca en eso ... ¿verdad?
El entorno ya se había oscurecido cuando me di cuenta, aunque es divertido, es hora de ir ...
'' Entonces ... debería irme ''. (Setsu)
'' ... Un, ten un viaje seguro. '' (Yuuhi)
Comienzo a caminar hacia la carretera que conduce a las afueras de la ciudad. Frente a él, un bosque oscuro de la noche ya se había extendido.
'' Yuki-kun, yo, ya ves ... Realmente lo sé ----- '' (Yuuhi)
'' Deténgase allí, Yuuhi '' (Setsu)
Lo dejo de repente, cortando las palabras de Yuuhi. Permitir que una mujer lo diga ... fue francamente para mí.
'' Tengo mujeres esperando mis respuestas aquí en este mundo ー ー ー ー ー muchos de ellos, de hecho, ¿no te lastimarás a ti mismo diciéndoselo a alguien como yo? '' (Setsu)
"Tantos" no es realmente una mentira ... aún así, creo que hay algunas personas. Me pregunto por qué están teniendo ese tipo de sentimiento hacia mí ...
Para Yuuhi ... eso es ... noté su buena voluntad. A mí también me gustaría que sucediera ----- sin embargo, dejé demasiados compromisos previos en este mundo.
[T.N: Compromiso, como en, clase de cita de significado, no de novia.]
'' Pero aún así, yo ------ '' (Yuuhi)
'' Entonces, hagámoslo de esta manera ''. (Setsu)
No le permití decir mucho más, miro hacia atrás y dije.
'' La próxima vez que nos encontremos, si los Yuuhi en ese momento son lo suficientemente fuertes como para poder protegerme ------ diré esto;'' (Setsu)
'Eres importante, por favor, estén juntos' ------ algo así
Yuuhi después de escucharme dijo eso, su rostro se había quedado tan conmocionado.
Sintiéndose feliz desde el fondo de su corazón, dice en una voz mezclada con determinación.
''...Entendido. Absolutamente te haré decir eso. ¡Porque seré incluso más fuerte que Eruka! '' (Yuuhi)
Ah, Eruka eh ------ Ese es un buen objetivo ...
No, no es malo que ella sea su objetivo? ¿Qué debería hacer si Yuuhi se convierte en un super-M ...
'' S-sí, ¡haz lo mejor que puedas! '' (Setsu)
'' U-un ... '' (Yuuhi)
El yo que no puede borrar la inquietud, por alguna razón, no tiene palabras. Está bien, debería estar bien.
'' ¡Entonces, me iré! ¡Hasta luego! '' (Setsu)
'' ¡Ah, espera Yuki-kun !? '' (Yuuhi)
Comienzo a correr ya que no pude ocultar mi inquietud.
El sudor frío no se detiene !? Por qué....
'' ¡¡¡Guoooooohh !!! Tranquilo! '' (Setsu)
Corro mientras grito.
Inmediatamente recuerdo que he dicho algo muy embarazoso, incluso mi cara está roja.
'' ¡¡Aaaaaahh !! Por favor, deja que Yuuhi sea saaaaafe !!! '' (Setsu)
Me preocupa Yuuhi, que contradice querer separarse de ella ------
En poco tiempo, aunque nos volveremos a encontrar ....en ese momento, realmente me preocupaba que Yuuhi se convirtiera en un super-M
... Realmente no quiero que sea una super-M ...
Advertisement