X

Isekai Shoukan Wa Nidome Desu - Chapter 7

Capítulo 7: ¿Es esto un Shuraba?

Nota del autor: Es una shuraba de fantasía


"Ahora que lo pienso, tu ropa es un poco diferente hoy". (Setsu)

'' Eh! R-realmente? '' (Yuuhi)

Yuuhi lleva un atuendo brillante, con el diseño floral blanco en el vestido y un pantalón marrón oscuro. Como siempre usa ropa de entrenamiento durante el entrenamiento (camiseta gruesa y corta), se siente un poco refrescante al verla con otra ropa después de un largo tiempo.

"Mizuki-chan y yo lo compramos cuando tenemos tiempo libre después de nuestro entrenamiento". (Yuuhi)

'' Aah, ¿ella eligió para ti? '' (Setsu)

'' H-¿cómo supiste de eso? '' '(Yuuhi)

Ha sido así durante mucho tiempo. Si la ropa que Yuuhi usa realmente le conviene, es absolutamente una ropa que otras personas eligen para ella.

'' Eso es porque tu sentido de la moda es el peor ... '' (Setsu)

'' D-no digas eso! '' (Yuuhi)

Recuerdo esa vez cuando sale a caminar a la tienda de conveniencia mientras usa jersey ... Los fanáticos de Yuuhi llorarán si lo ven.

'' ¡Y-Yuki-kun también se ve bien! ¡La ropa que quiero decir! '' (Yuuhi)

'' ... ¿Es así? '' (Setsu)

Mi ropa actual es la ropa del aventurero en este mundo. Desde que tenía a Eruka preparado, es un pantalón largo con espacio suficiente para la movilidad y la seguridad, una camisa negra de manga larga y una chaqueta marrón en la parte superior. Dado que la chaqueta marrón se procesa desde la piel de un monstruo de rango bajo, aunque tiene una alta resistencia al calor, es un uso cómodo que no obstruiría mi movimiento.

Aunque la razón principal por la que estoy usando esto hoy es porque me voy a ir de la ciudad, obviamente no se lo dije.

'' ¿Dónde lo conseguiste, esa ropa? '' (Yuuhi)

'' ... Lo obtuve de una persona que conozco en este mundo ''. (Setsu)

No digo una mentira aquí.

'' S-así es como es! '' (Yuuhi)

'' Sí ... '' (Setsu)

Yuuhi está agitando sus brazos, su apariencia es divertida hoy.

'' ¿Estás en mal estado? '' (Setsu)

''¡No! ¡Es diferente! ¿Esa tienda no parece interesante? ¡Entremos!''

Ella corre hacia adelante tratando de engañarme.

Umu ... Aunque pensé que podría ser un poco denso, ¿podría ser sobre eso?

No puedo pensar en ninguna otra razón por la que ella tendría ese tono molesto.

(.... ¿Debería interrogarla más tarde?)

Me está molestando ahora que hemos venido aquí. Vamos a preguntarle a Yuuhi directamente después de esto.

Incluso si hay momentos en que Yuuhi muestra su tono perturbador, la atmósfera no empeoró. Aunque estoy preocupado por la causa de esto, no es algo que pueda preguntar descuidadamente sin destruir el estado de ánimo.

'' ¡Kya! '' (Yuuhi)

'' ¡Ooops! '' (Setsu)

Mientras pensaba un poco, apoyo a Yuuhi cuando casi se cae después de golpear a una persona.

Realmente no me di cuenta, pero parece que la gente que los rodeaba había aumentado. Parece que hemos llegado al centro del distrito del castillo.

'' ¿Estás bien? '' (Setsu)

"Sí ... gracias". (Yuuhi)

'' Ou ... '' (Setsu)

La cara de Yuuhi es de un rojo brillante ... incluso me daría vergüenza verla reaccionar de esa manera.

------ Dado que la mujer con la que estoy cerca en este mundo son solo los tipos "extraños", como se espera, este tipo de reacción se siente refrescante por supuesto. Uwaah, probablemente la he estado mirando ...

'' Sólo cuídate un poco, ya que hay mucha gente aquí ''. (Setsu)

'' Sí ------ '' (Yuuhi)

'Yuki-kun es amable después de todo' ----- Tenía la sensación de haber escuchado a Yuuhi murmurar esa frase.

Pasamos por el centro de la ciudad y decidimos entrar en una cafetería disponible con buen ambiente. Aunque hay muchos cafés en el centro de la ciudad, dado que ese lugar está abarrotado, es bastante ruidoso después de todo. Como pensé, ese es un lugar que solo las personas populares usarían.

Por lo tanto, no hay tantos peAquí, entramos en una tienda con la madera como tema. Tenemos dos asientos y ordena dos cafés.

Por cierto, también hay té y café en este mundo. Sin embargo, no hay cola.

'' Esta es una buena tienda ''. (Setsu)

"Sí, aunque la tienda en el centro es ruidosa, aquí es bastante tranq Read more ...