Isekai Izakaya Nobu - Capítulo 43

Takowasa (Parte 1)

「¡Otra copa de 'Toriaezu Nama' por favor! No importa, esto es problemático. Por favor, trae dos vasos en su lugar! 」

Godhardt pidió una cerveza con entusiasmo, luego se frotó las palmas mientras miraba el aperitivo que tenía delante.

La orden de hoy fue unagi zukushi.

Había anguila kabayaki, anguila shirayaki, umaki y kimosui.

(Nota TL: unagi zukushi = toda la comida de anguila;kimosui = sopa de hígado de anguila)

~ Desde arriba a la izquierda en el sentido de las agujas del reloj: Kabayaki, Shirayaki, Kimosui, Umaki ~

La locura de la anguila se había establecido recientemente en Izakaya Nobu, en cambio los carritos de comida con anguila gyosho yaki en el menú habían comenzado a popularizarse.

A pesar de que a sus subordinados les encantó, Godhardt sintió que todavía le quedaba un largo camino por recorrer.

Sin embargo, dado que varias tiendas compitieron para encontrarlo, recientemente se les ocurrieron alimentos que se podían comer rápidamente.

(Nota TL: anguila gyosho yaki = anguila a la parrilla con salsa de pescado)

Al final, sin importar quién vendió anguila en la Antigua Capital, Godhardt siempre obtendría un beneficio.

Los derechos de pesca de la Antigua Capital actualmente pertenecían a Godhardt.

「¡Ya que no tenemos que preocuparnos por el dinero, nos deleitaremos!」

「Fuu ... Haa ... Ha ....」

El que se encogió frente a sus ojos, pero estaba descaradamente comiendo el shirayaki y bebiendo el atsukan, fue inesperadamente, Reinhold.

Al igual que Godhardt, también era un maestro de un gremio de transporte de agua, pero no había obtenido ninguna ganancia significativa recientemente, por lo que su gremio se estaba debilitando.

Desde que Godhardt se hizo rico después de estafar al gremio de Reinhold y obtener los derechos de pesca, parecía que había sucedido algo sospechoso.

atsukan es el bien caliente

Godhardt no lo había estafado de Reinhold, pero el valor de los derechos de pesca antes y después del intercambio había cambiado mucho.

Hoy en día, no había nadie en la antigua capital que tratara a la anguila como un pez sin valor.

Sin Izakaya Nobu, la anguila seguiría siendo un pez sin valor que solo podría convertirse en gelatina comestible, pero esto había cambiado con el tiempo.

Mientras esperaba que Shinobu sirviera la cerveza dorada, se llevó un trozo de umaki a la boca con un tenedor.

El sabor del huevo liso y la salsa de anguila, mezclados en perfecta armonía dentro de su boca.

Esta. Esto fue anguila.

「Siento haberte hecho esperar, aquí hay dos copas de 'Nama'.」

Justo cuando estaba comiendo el kabayaki, Shinobu sacó la cerveza en el momento justo.

Esto fue muy bueno.

Las anguilas de Izakaya Nobu eran esponjosas, pero aún así tenían un sabor fuerte.

¿Podría ser la grasa acumulada durante el otoño? Godhardt prefirió esto a los que comió durante el verano.

「Reinhold-san, esta anguila es realmente un plato delicioso, eh. Creo que podría comer esto todos los días si es así.

「Godhardt-san, tu voz es demasiado fuerte. También hay otros clientes. Además, creo que me cansaría si lo comiera todos los días 」

Después de que le dijeran que había otros clientes alrededor, miró a su alrededor y vio que había muchos clientes en Izakaya Nobu hoy. Entre los rostros, reconoció a la pareja de centinelas, al diácono y al recaudador de impuestos con un monóculo.

Gernot también estaba comiendo Napolitan hoy. También había algunas caras desconocidas aquí y allá.

Había uno que parecía tan grande, parecía que iba a estallar.

La chica a cargo de los platos, Eva y la joven esposa del Comandante de la Compañía también trabajaron aquí.

"Este es un gran problema. Ni siquiera ha pasado un año desde que se abrió esta tienda, Reinhold-san. 」

「Eso significa que los clientes lo piensan bien. Es muy importante para un restaurante, ya sabes. 」

「Es así también para el Gremio de Transporte de Agua.」

La razón por la cual Godhardt pudo hablar en términos tan familiares con Reinhold ahora no fue debido a la gran diferencia en el tamaño de sus gremios, debido a la cuestión de los derechos de pesca.

Reinhold, quien juzgó que no era posible hacer negocios por sí solo, había comenzado recientemente a trabajar como subcontratista de Godhardt.

Incluso si ambos eran de Water Transportation Guilds, tenían su propia experiencia respectiva.

Como el Gremio de Transporte de Agua más antiguo de la Anti Read more ...