X

Isekai Izakaya Nobu - Chapter 24

Capítulo 24

Relato: Eva en el país de las maravillas (Parte 2)

Dobló en una esquina, cruzó un puente y luego dobló en otra esquina.

A pesar de que había perdido de vista al zorro hace bastante tiempo, Eva seguía corriendo.

A pesar de que estaba hambrienta, no tenía más remedio que seguir adelante.

Esa era la única forma en que Eva podía distraerse de la sensación de impotencia.

Este lugar no era la Antigua Capital con la que estaba familiarizada.

Ella entendió eso cuando salió de Nobu y vio por primera vez el gran camino.

Del mismo modo, ella había visto un carruaje sin caballos hace un rato, yendo y viniendo por la larga y gris carretera.

Por lo poco que había observado, el extraño carruaje de alguna manera tenía una forma de evitar atropellar a la gente. Había lugares para que la gente cruzara la calle, como para cruzar un río, y se instaló un pilar allí.

Cuando el fuego en el pilar se puso verde, el carro de hierro no se movió.

Había demasiada gente en esta ciudad.

Había muchas más personas que en las calles principales de la Antigua Capital, y pasaron el uno al otro lo suficientemente cerca como para golpearse los hombros. Era en la medida en que uno pensaría que había un festival en marcha, pero tampoco parecía eso.

Esta era posiblemente la rutina diaria de estas personas que vestían ropas extrañas.

Mientras cruzaba la carretera principal, tropezó y casi se cayó varias veces.

Eva entendió vagamente que era poco probable que encontrara al zorro por más tiempo. Cuando comenzó a tener pensamientos así, tuvo un pensamiento aún más aterrador.

Ella no sabía el camino de regreso.

Al principio, ella había hecho un esfuerzo por recordar la dirección, pero todas las carreteras de esta ciudad parecían idénticas a la confundida Eva.

Los edificios eran del mismo color, con esquinas con formas similares. Los caminos tenían el mismo ancho, y los transeúntes también tenían el mismo aspecto. Eva gradualmente se asustó.

Las palabras 'castigo divino' se ciernen sobre ella en su mente.

El robo de la cuajada de frijoles podría hacer que los ángeles de Dios reduzcan el juicio sobre 'Nobu' inmediatamente.

Si ese fuera el caso, sería imposible para Eva regresar a la Antigua Capital para siempre.

(TL: nueva serie GET: Isekai ni Eva)

Sus padres y hermanos menores, Shinobu, Taisho y los clientes de la tienda. Puede que no sea posible conocerlos de nuevo.

Se moriría de hambre en silencio sin que nadie lo notara, en esta ciudad asfixiante donde no la conocía desde la izquierda.

Cuando ella pensó eso, las lágrimas comenzaron a fluir por sus mejillas.

"¿Hay algo mal? ¿Por qué estás llorando?"

Un par de hombres la llamaron de repente.

Aunque la gente de esta ciudad no usaba sombreros, los dos que se le acercaban lo hicieron.

Eva también notó que tenían un palo de madera en la cintura, similar a los que Hans y Nicholas siempre tenían. Nadie más estaba usando uno. Incluso Eva sabía que, si te golpeaban con ese palo, incluso un adulto grande se desmayaría.

"¡Oh! ¿Es posible que no entiendas japonés? Erm, ¿tienes pico ~ Ja-pan-ese? 」

(TL: chico aquí tratando de hablar en inglés)

Uno de los hombres se inclinó para hablar con Eva, que se calló. La otra persona estaba hablando en una pequeña caja que tenía ataduras.

¡Secuestradores!

Eva entendió al instante. Estos hombres estaban tratando de llevarse a Eva. Esa pequeña caja en la que el hombre estaba hablando era muy probablemente una herramienta que le permitía llamar a sus compañeros secuestradores.

「¿No puedes hablar inglés? ¿Alemán? Oi, Gengoumaru, ¿hablas alemán? 」

"De ninguna manera. Shimoshikiryo debería saber. Soy un experto en mandarín, después de todo. 」

「Aunque las únicas palabras en mandarín que escuché de ti fueron 'chi', 'pon' y 'pinfu' ...」

(TL: estos son términos mahjong en caso de que no hayas recibido el chiste)

"Grosero. También puedo decir los números. 」

「Apuesto a que solo puedes contar hasta" nueve "como máximo」

Mientras los dos hablaban entre sí en un extraño código secreto, Eva comenzó a retroceder lentamente.

'Si me atrapan aquí, seguramente seré vendido. Si eso sucede, ya no podré regresar a mi querido hogar '.

Eva cerró los ojos, se mordió los labios y respiró hondo.

Concentró toda su concentración en su frente y se lanzó como un rayo.

「¡Ah! ¡Tú! ¡Espera un momento!"

Eva se sacudió a las dos personas que trataron de detenerla y escaparon Read more ...