X

Isekai Izakaya Nobu - Chapter 22

De espías y ensaladas (Parte 2)

「¿Son esos puré de papas? Si lo son, ya lo he comido muchas veces, antes de llegar a la capital 」

No importa cómo lo miraras, el puré de papas servido a Jean parecía normal. Cuando los vio, no pudo ocultar su decepción, ya que los dos platos anteriores habían sido cosas que nunca había visto antes.

Si hubiera sabido que saldría así, hubiera preferido obtener verduras frescas espolvoreadas con sal.

A los ojos de Jean, la gente del Imperio parecía amar sus papas.

Desde que comenzó su misión y viajó del Reino al Imperio, no le sirvieron más que puré de patatas. Él se estaba cansando de eso.

「No, esto es ensalada de papas」

「Incluso si cambia el nombre, el contenido seguirá siendo el mismo. No aprecio que me engañen así 」

Habían presumido y afirmaron poder servir muchos tipos de ensaladas al principio, así que tal vez recurrieron a copiar otras ensaladas.

Su evaluación de la Antigua Capital, que había estado revisando con grandes dolores, se derrumbó en el suelo.

"Eso no es cierto. Si crees que te están engañando, toma un bocado y compruébalo tú mismo 」

「Qué chica tan obstinada ... si lo dices, solo daré un bocado. Pero, solo diré esto ... 」

Tan pronto como se lo puso en la boca, un sabor inesperado lo silenció.

Tenía un sabor cremoso indescriptible, combinado con un toque de acidez. Había esperado que las papas parecieran insípidas, pero sabía a algo completamente diferente.

"¿Qué? ¿Que es esto?"

Jean se aclaró la garganta después de que vio a la camarera inclinar la cabeza, sin saber cómo responder.

Esto fue claramente diferente del puré de papas. Algo probablemente se mezcló, pero no sabía qué era.

Usar las zanahorias y los pepinos para agregar un impacto visual estaba ciertamente bien hecho, y era un plato acorde con el nombre 'ensalada'.

「Es como dijo la señorita, esto no es puré de patatas. Lo siento por dudar de ti. Me disculpo."

"Esta bien. Cuando usas mucha mayonesa, tendrá un sabor diferente al del puré de patatas, después de todo. 」

"¿Mayonesa?"

"Sí. Es un condimento hecho de yema de huevo, aceite y vinagre. Es delicioso, ya sabes. 」

Cuando Jean preguntó por esa palabra desconocida, la camarera se lo explicó con una sonrisa. ¿Ella no tenía ninguna precaución?

"Ya veo. No he oído hablar de tal condimento. He aprendido algo nuevo. 」

"¿Es eso así? Eso es bueno, entonces. Eso me recuerda que la ensalada de papas sabrá aún mejor si haces esto. 」

Ella sacó un pequeño molinillo de sal de madera.

La sal de roca molida era un condimento que también se usaba ampliamente en el Reino del Este. Aunque fue una sorpresa ver tal cosa dentro de la Antigua Capital, ¿qué demonios haría ella con eso?

Incluso si se agregara sal de roca a esta ensalada de papa parcialmente comido en este momento, era difícil imaginar que el sabor mejorara dramáticamente.

Jean, que estaba mirando las manos de la mesera mientras pensaba distraídamente sobre esas cosas, notó algo extraño.

La sal de roca que se estaba rociando, era negra.

No, esto no era sal de roca en absoluto.

Hubo historias de sales de rock de colores dentro del grupo '' Coleccionistas de Cuentos Misteriosos '' al que pertenecía. Sin embargo, solo eran de un rosa extremadamente pálido o incluso más claros.

Entonces, ¿qué demonios era esta cosa negra?

「Ahora bien, por favor disfruta」

Jean se preparó y se enfrentó a la ensalada de papas frente a él por segunda vez.

El sabor anterior aún estaba fresco en su mente. La única diferencia ahora era descubrir qué eran esos granos negros. Con eso, Jean se llevó la cuchara a la boca.

「Eh ...」

Un sabor fuerte se extendió por su boca. Era completamente diferente del aguijón que sentía por la sal.

Fue aún más estimulante, y realmente mejoró el sabor de la ensalada de papa.

Jean reconoció este sabor.

「No podría ser. ¿Pimienta?"

"Sí. ¿No crees que sabía mejor, incluso con un poco de eso? 」

Mejorado el sabor? ¿Mejorado?

Fue solo natural. A pesar de que el valor de la pimienta había disminuido ligeramente, una vez se dijo que valía su peso en oro y plata.

Esto ni siquiera era carne. Para que se use en una ensalada tan fácilmente, qué lujo.

Delicioso. Aunque fue frustrante, tuvo que admitirlo. Read more ...