Berthold vs Squid, un gran duelo en la tienda (Parte 2)
「Izakaya Nobu está sirviendo calamares hoy, eh.」
Al lado de Berthold, el diácono Edwin se acariciaba la barba.
Berthold miró a los personajes en el papel que estaba pegado a la puerta corredera con sentimientos complicados, como si estuviera dando la bienvenida a una sentencia de muerte.
「¿No es eso bueno, Berthold? Quizás hicieron esto solo por ti? 」
「Ciertamente, sentía que Shinobu-chan se estaba divirtiendo, pero no se podía evitar. Después de todo, no queda mucho tiempo antes de la entrevista. 」
「También ha habido mucha actividad sospechosa recientemente」
El Imperio llevaba varias fuentes de conflicto desde su formación.
Al igual que el dragón de tres cabezas representado en la cresta de la Familia Imperial, el Imperio había sido formado por tres linajes. Incluso ahora, trescientos años después de la fundación del Imperio, había un conflicto sangriento cada vez que un sucesor tenía que ser nominado.
Aunque estaba bajo el control directo del Imperio, la Antigua Capital conservaba un alto grado de autonomía, ya que tenía poca relación con ella. Por eso hubo intentos secretos de separarse del Imperio.
Como comandante del Cuerpo de Centinelas de la Antigua Capital, era uno de los deberes de Berthold manejar la situación si surgía.
「Ah, ahí también. Por eso la fecha de emparejamiento se movió hacia arriba 」
「Entonces, será bueno si puedo superarlo hoy」
Cuando Edwin abrió la puerta, el olor a calamar dentro de la tienda atacó la nariz de Berthold. Reprimió desesperadamente su deseo de regresar a casa y entró.
"¡Bienvenido!"
「... elcome」
Recibieron los saludos habituales y se sentaron en los asientos reservados junto al mostrador.
Shinobu sirvió el aperitivo, que también era calamar, por supuesto.
「Esto es Squid Somen.」
El calamar estaba cortado en rodajas finas, haciéndolo parecer fideos, y se amontonó en un plato pequeño. ¿Había sido una consideración de la tienda servir calamares que no se parecieran al calamar?
En lugar de somen calamar, un pequeño tazón que contiene algo pegajoso y emitir un fuerte olor se colocó frente a Edwin.
「Diácono, ¿qué es eso?」
「Es squid shiokara. Está hecho de los órganos internos de un calamar. Se corta en rodajas y en escabeche con sal, y va bien con el sake. ¿Como es que? ¿Quieres probar?"
「No ... me abstendré de hacerlo」
Fue incapaz de vencer al propio calamar, por lo que sus órganos internos fueron aún más imposibles para Berthold. Para empezar, no pudo comer nada que tuviera el nombre de '' calamar ''.
El somen fue seguido por el calamar dango, el jengibre, el calamar en escabeche y los anillos de calamar fritos. Eva y Shinobu terminaron responsablemente los platos que Berthold no pudo comer.
「Berthold-san, ¿no vas a comer este calamar frito?」
「Puedes comerlo, Shinobu-chan. No puedo comerlo de todos modos. 」
「Entonces, por favor no me molestes. Eva-chan, ven a comer también 」
「O-está bien.」
Crujido. Hizo un sonido satisfactorio. Los dos se llenaron la boca con el calamar frito. Shinobu colocó sus manos en su mejilla y cerró los ojos, mientras su cuerpo temblaba ligeramente.
「Después de la textura crujiente, hay una textura suave y masticable. ¡Los anillos de calamar fritos son los mejores después de todo! 」
「Es como Shinobu-san. Esta textura crujiente y elástica es deliciosa 」
Cuando vio a las dos personas comiéndose como si estuviera delicioso, Berthold recogió sus palillos nuevamente.
Sin embargo, su mano no se movió.
"Es inutil. No puedo comerlo, no importa qué ... 」
「¿Por qué estás tan mal con el calamar?」
Shinobu inclinó su cabeza mientras sorbía el somen del calamar.
Eva, que estaba comiendo el calamar Dango a su lado, murmuró algo en lo que de repente pensó.
「Erm, podría ser mi loca suposición ... ¿pero le pasó algo al comandante Berthold en el pasado, que causó su aversión al calamar?」
Berthold se sacudió ligeramente después de escuchar eso.
"¿Paso algo?"
Después de ver el rostro inquisitivo de Shinobu, Berthold se resignó a sí mismo y gradualmente comenzó a hablar.
「Fui criado por mi bisabuelo en un pequeño pueblo en las mont Read more ...