X

Isekai Canceller - Chapter 23

Capítulo 23: La sombra del intermediario

「Eso fue increíble Nii-chaa ~~ n!」

「Ha pasado un tiempo desde que conseguí ver algo tan bueno」

「Sí, si perdieras así entonces no habría arrepentimiento」

「Y esa bonita esclava Nee-chan con dem gigante tits hizo su mejor esfuerzo también ~ Creo que podría ser un fan ~~」

Melissa ya había regresado a mi lado y me alivió descubrir que no tenía ninguna herida. Pero aún así, la galería que los rodeaba se encendió un poco.

En realidad, los cadáveres de los tres que acabo de matar todavía están rodando, ya sabes.

Para ellos estar completamente bien con ver cadáveres ... Esto debe ser un hecho cotidiano por aquí.

Dicho esto, en verdad nos destacamos demasiado. Para empezar, Melissa y yo no somos gente de los barrios de tugurios, así que no quisiera que nuestras caras se reconozcan fácilmente aquí, pero ...... Bueno, en este momento siento que ya es el caso. Pero aún--

「Melissa, ya recuperamos el vagón, así que apúrate y vete. No me gustaría quedarme en un lugar como este por mucho tiempo 」(Hitto)

「S-Sí, Goshujin-sama! Entonces deberíamos inmediatamente - 」(Melissa)

「Oh ~ Qué magnífico. Bravo ~ Bravo ~ 」

Mientras conducía a Melissa lejos, el sonido de aplausos violentos llegó a nuestros oídos. Una voz detrás de nosotros gritó palabras de elogio como si trataran de evitar que nos fuéramos.

Normalmente estaría bien ignorarlo todo, pero una vez que me di cuenta de que la voz y los aplausos habían silenciado instantáneamente la galería que los rodeaba, terminé sintiéndome un poco curioso.

Mientras sostenía firmemente la suave mano de Melissa, me volví hacia el dueño de esa voz.

De pie allí estaba un hombre con un abrigo negro, y en su cabeza había un sombrero de ala que combinaba con el mismo color que su abrigo.

Mirando su cabello pude ver que era negro como la tinta, como si todo lo que no fuera su piel estuviera teñido en el color de la oscuridad.

Con una complexión de tamaño mediano, no parecía el tipo que tenía la fuerza para silenciar instantáneamente a las personas.

Su rostro era delgado y pálido, sobre su nariz había un par de lentes redondos, y sus ojos eran tan delgados que no podía decir si estaban abiertos o cerrados. Supongo que se podría decir que era uno de esos tipos de ojos cortados [1] .

Pero ... Aunque hubiera sido mejor darse prisa y marcharse, todavía estaba intrigado por alguna razón.

「No es que hayamos hecho algo digno de alabanza, aunque」 (Hitto)

"No no. Definitivamente ese no es el caso. Gracias a ustedes dos, pude ganar bastante 」

¿Ganar? ...... Oh ya veo.

「¿Te refieres a una apuesta? Pero apostar por el resultado fue algo que ustedes comenzaron por su cuenta. No tiene nada que ver conmigo 」(Hitto)

「No tiene nada que ver contigo, ¿verdad? Para los habitantes de este lugar, normalmente las ganancias se dividirían entre los que eligieron correctamente. Debido a eso, fue una gran ganancia, ya que yo era el único que apostaba por ustedes dos después de todo 」

¿El único? No, supongo que eso sería obvio. Nuestros oponentes eran tres hombres, y nuestro lado solo nos tenía a mí y a Melissa que era una mujer.

Pero pensar que solo habría un ganador, ¿eh? Si este hombre no hubiera apostado contra nosotros, entonces no habría hecho una apuesta que fuera correcta al final. ¿Cómo se siente perder así?

「Por cierto, ¿esto está realmente bien? Las hienas pululan aquí en busca de carne, ¿no?

Hienas? Mientras reflexionaba en mi mente, mi atención se centró en los cadáveres de los tres tipos de antes.

Y entonces comprendí, exactamente como las hienas, que la gente de los barrios bajos estaba destrozando los cadáveres buscando valiosas posesiones.

...... Bueno, cuando lo pones así, ¡No tires conmigo! Aunque realmente no estoy pensando eso.

「No me importa. Ese grupo no tiene nada de valor significativo. Es solo - 」(Hitto)

Así es, de cualquier manera no me importaba nada de esos tipos, y planeaba llevarme a Melissa y partir de inmediato. Pero ya sabes, esa es la razón por la que ese es un asunto completamente diferente.

Apunté un cuchillo hacia un grupo que estaba cerca to el carro y lo arrojó contra ellos.

Read more ...