X

In A Different World With A Smartphone - Chapter 182

Primer capítulo de la semana. Disfrutar…

TL: greujnik
ED: BlackSwordsman

Arco 22: Si llega el invierno, ¿puede Spring estar muy atrás?
Capítulo 182: El país demoníaco y el rompecabezas

「¿Entonces dices que las ruinas de Babilonia han sido descubiertas? ¿Dónde?"
"Sí. Está en el centro del reino de los demonios Zenoasu. En su región de montaña 」

Refunfuño un poco después de escuchar el informe de Kougyoku.

Demon Kingdom Zenoasu, ¿verdad? Es un reino que cerró sus fronteras y donde viven los demonkins. Escuché que ese país está siendo gobernado por una persona a la que llaman "Maou" y que no desea tener esa conexión con otros países. También se dice que el ambiente allí es severo gracias a las propiedades especiales de la tierra misma. Varias especies viven allí y las bestias mágicas y sus subespecies siguen asolando muchísimo. Dicen que es una tierra aterradora.

¿Debería ir abruptamente a ese reino que es completamente desconocido ...? Por el bien de confirmar mi preocupación un poco, he convocado a los demonkins que sirven en el orden de caballeros de nuestra casa.

「¿Estás preguntando sobre Zenoasu?」

El que he invocado es un joven de la tribu de los vampiros con orejas puntiagudas, ojos rojos y piel pálida. Su nombre es Rusheed y es un bicho raro de tal manera que no es bueno con la sangre, incluso si es un vampiro. Según él, la sangre es pura indulgencia y aparentemente no es del todo necesaria para vivir.

Este tipo ha destruido por completo mi imagen de vampiros. Para empezar, les gusta la luz solar y comen cocina de ajo si es su preferencia. Están tranquilos frente a las cruces y las armas de plata no son necesariamente necesarias para matarlos. No se transforman en murciélagos y, más que nada, también son débiles con sangre.

Parece que la aversión a la sangre antes mencionada no es un rasgo personal, sino que es más bien un rasgo general de los vampiros de este mundo. Ah, transformar a alguien en un vampiro después, digamos, de que la sangre de esa persona es completamente absorbida no sucede aquí también.

Los vampiros tienen visión nocturna, fuerza sobrehumana, alta regeneración y otras habilidades útiles, pero no tiene mucho sentido para mí. Me pregunto, ¿es por la imagen poco confiable de este joven?

Además, el clan de vampiros es considerado como uno de los hogares más dignos de Zenoasu, así que lo convoqué mientras pensaba si él sabía algo. Es un enigma para mí saber por qué el que había nacido en tal clan con un alto cargo vino a nuestra casa. En el momento de la entrevista, dijo que quería independizarse.

「¿No hay humanos en Zenoasu además de demonkins?」
"No. Aunque son una minoría, hay humanos y semihumanos que viven normalmente. El hecho de que el país no quiera involucrarse de manera proactiva con los demás países no significa que el país esté particularmente cerrado a los extranjeros. Sin embargo, existen varias dificultades relacionadas con la vida allí, por lo que solo hay unas pocas de ellas 」
「¿Dificultades? ¿Cómo qué?」
「En primer lugar, hay cambios extremos en la atmósfera, ¿sabe? Si comparo el calor del mediodía con el del medio verano, las tardes se sienten intensamente frías, como cuando hay invierno. En segundo lugar, las bestias mágicas son numerosas, y la posibilidad de ser atacado brota justo cuando sales del pueblo. Finalmente, se trata de las comidas. Puede que no haya tantas cosas comestibles para los humanos. ¿Quieres comer cosas como jalea de limo o carne de orco? 」

¿Estás diciendo que hay orcos? Los pigmeos. Son compañeros que tienen un cuerpo humano pero con una cabeza de cerdo que se parece a Zhū Bājiè. ¿Están comiendo esos? Bueno, puede que sepa a cerdo, ¡pero aún así! ¡Deberían comer cerdos ordinarios!

Y también está la jalea de limo antes mencionada ... Sí, suena repugnante. Supongo que hay una gran diferencia en la cultura de la comida entre ellos y yo ...

Intenté preguntar si había comida un poco menos objetable, pero aparecieron cosas como "sopa de mini gusanos" y "murciélago gigante a la parrilla". No bueno, no bueno, no bueno. Esos no son buenos para mí. Bueno. Si alguna vez me los como, el aspecto visual puede ser desafortunado incluso si el alimento en sí puede estar deliciosamente cocinado.

「Tardé bastante en acostumbrarme por completo a esa comida también ...... Aunque hay una cocina que de vez en cuando también quiero comer」

Rusheed flota una amarga sonrisa después de decir esto. Bueno, puedo aceptar que es difícil perder el llamado "sabor de la ciudad natal".

Sea como fuere, no debería haber ningún problema si no es extraño que los humanos estén en Zenoa Read more ...