25
El día de la inauguración de Signora es un gran éxito.
Las existencias de mercaderías vendidas como pasteles calientes, las solicitudes de pedido realizadas y las reservas previas también fueron muy completas.
Sin querer, durante el cual fui feliz. Por no mencionar en el cierre (TLN: adivinar al azar aquí). No pude entenderlo.
Las zapatillas fabricadas para la dieta inicial, de alguna manera llegaron sin problemas (sin problemas) hasta ahora, nunca pensé que los productos que hice serían recibidos tan bien por todos como un evento tan agradable.
Para mí, que era una ama de casa ordinaria en la vida anterior, era una alegría que no podía alcanzar.
Al mismo tiempo, espero que las chicas de la misma edad que la hija de mi vida anterior se vuelvan cada vez más encantadoras (adorables/lindas) y bellas, mirando con el punto de vista de una madre.
'' Ojou-sama, ¿qué es esa expresión desagradable (repugnante) que estás haciendo? . Eso sonriendo (en sentido amplio)’’ (TL: Creo que eso es lo que significa esta frase な に 気 持 ち 悪 い 顔 し て る ん で す か ニ ヤ ニ ヤ し て.).
''¡Qué grosero! Las chicas jóvenes son adorables, ¡están mirando afectuosamente, no es así! "(TLN: な っ it it it! ¡Podría ser qué impropio! En cambio ... no podría decir hacia dónde se dirige la descortesía).
'' Todos, son más viejos que Ojou-sama. Drool está colgando. Aquí (Hai), un pañuelo ''.
Sisie se limpió los labios.
'' Ara, te pido perdón. Bueno, ahora, sin pensarlo, me olvidé de que tenía 10 años ".
"No importa cómo te veas, tiene 10 años".
Mientras intercambiaba una conversación tan frívola con Sisie, la dirección de la entrada de la tienda se volvió ruidosa.
Pensando que algo estaba mal, con pasos rápidos se acercaron un poco.
'' Ojou-sama, por favor espera, ya que es algo peligroso (incierto) ''.
'' Es O ー kay ~ Es solo un pequeño vistazo ''
Pise un poco a través de la brecha en la multitud cerca de la entrada.
'' Kya ー, niños encantadores ne. Me pregunto si son nobles ''.
'' Realmente, ambos son hermosos ...... el futuro será interesante, ne '' '(TL: interesante aquí también podría significar mirar hacia adelante)
Nnn? ¿Ha llegado una celebridad? Pero este mundo no tiene tales celebridades.
En el medio de la multitud había dos niños
Uno era un niño con ojos verde esmeralda y cabello castaño claro.
El otro era un cabello castaño oscuro y un niño de ojos azules.
Ambos tenían rasgos muy hermosos, el chico de cabello castaño oscuro tenía una expresión del ojo un poco apretada (áspera), que también provoca una apariencia encantadora (linda) atrevida. Además, el chico de cabello castaño, en particular su rostro, es una maravilla, una cara de una belleza delicada. Ciertamente, el futuro será muy interesante ... tte.
¿No es el príncipe heredero?
Un, aunque el cabello no es plateado, pero no importa cómo lo mires, es su alteza el príncipe heredero.
Me pregunto si el cabello castaño es una peluca.
Quiero decir que las miradas son excesivamente hermosas y muy llamativas, ¿viajas de incógnito?
En la tienda, muchas jóvenes tan jóvenes y cosas por el estilo son muchas, simplemente se destaca el hecho de ser hombre ... Cuando observaba distraídamente, los ojos de su alteza se encontraron.
'' Ah, Cosette ''
'' ...... Que seas tan resplandeciente como siempre, tu ...... alto ... quiero decir (no/jyanai), Leo-sama '' (TL: Cosette lentamente se acerca para decir su alteza, pero ella se detiene aquí. También Cosette usó el mismo saludo que la última vez que se conocieron, aunque esta vez autor-san no usó los mismos caracteres, así que me pregunto si hace la diferencia. Estoy sintiendo ご き げ ん麗 し ゅ う realmente es una forma de saludo arcaico.)
Peligroso. O más bien, me pregunto a qué debo llamar.
Cuando mis ojos se encontraron, su alteza por alguna razón felizmente se acercó (se encontró a medio camino) aquí.
El chico vecino es el mismo. De alguna manera, parece que mi corazón (alma) está siendo malhumorado (juzgado), porque los ojos son simplemente culpables (malvados/malos), por lo tanto, probablemente no lo intente. No te preocupes
"Cosette, cuando escuché del Earl que estabas abriendo una tienda, ciertamente esperaba visitarla".
'' Haa ...... Es un honor. Este es......''
Read more ...