I Will Quit The Entourage Of The Villainess - Chapter 25
Advertisement
25
El día de la inauguración de Signora es un gran éxito.
Las existencias de mercaderías vendidas como pasteles calientes, las solicitudes de pedido realizadas y las reservas previas también fueron muy completas.
Sin querer, durante el cual fui feliz. Por no mencionar en el cierre (TLN: adivinar al azar aquí). No pude entenderlo.
Las zapatillas fabricadas para la dieta inicial, de alguna manera llegaron sin problemas (sin problemas) hasta ahora, nunca pensé que los productos que hice serían recibidos tan bien por todos como un evento tan agradable.
Para mí, que era una ama de casa ordinaria en la vida anterior, era una alegría que no podía alcanzar.
Al mismo tiempo, espero que las chicas de la misma edad que la hija de mi vida anterior se vuelvan cada vez más encantadoras (adorables/lindas) y bellas, mirando con el punto de vista de una madre.
'' Ojou-sama, ¿qué es esa expresión desagradable (repugnante) que estás haciendo? Esa sonrisa (en general). '' (TL: Creo que eso es lo que significa esta oración. な に に ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ ニ)
''¡Qué grosero! Las chicas jóvenes son adorables, ¡están mirando afectuosamente, no es así! "(TLN: な っ it it it! ¡Podría ser qué impropio! En cambio ... no podría decir hacia dónde se dirige la descortesía).
'' Todos, son más viejos que Ojou-sama. Drool está colgando. Aquí (Hai), un pañuelo ''.
Sisie se limpió los labios.
'' Ara, te pido perdón. Bueno, ahora, sin pensarlo, me olvidé de que tenía 10 años ".
"No importa cómo te veas, tiene 10 años".
Mientras intercambiaba una conversación tan frívola con Sisie, la dirección de la entrada de la tienda se volvió ruidosa.
Pensando que algo estaba mal, con pasos rápidos se acercaron un poco.
'' Ojou-sama, por favor espera, ya que es algo peligroso (incierto) ''.
'' Es O ー kay ~ Es solo un pequeño vistazo ''
Pise un poco a través de la brecha en la multitud cerca de la entrada.
'' Kya ー, niños encantadores ne. Me pregunto si son nobles ''.
'' Realmente, ambos son hermosos ...... el futuro será interesante, ne '' '(TL: interesante aquí también podría significar mirar hacia adelante)
Nnn? ¿Ha llegado una celebridad? Pero este mundo no tiene tales celebridades.
En el medio de la multitud había dos niños
Uno era un niño con ojos verde esmeralda y cabello castaño claro.
El otro era un cabello castaño oscuro y un niño de ojos azules.
Ambos tenían rasgos muy hermosos, el chico de cabello castaño oscuro tenía una expresión del ojo un poco apretada (áspera), que también provoca una apariencia encantadora (linda) atrevida. Además, el chico de cabello castaño, en particular su rostro, es una maravilla, una cara de una belleza delicada. Ciertamente, el futuro será muy interesante ... tte.
¿No es el príncipe heredero?
Un, aunque el cabello no es plateado, pero no importa cómo lo mires, es su alteza el príncipe heredero.
Me pregunto si el cabello castaño es una peluca.
Quiero decir que las miradas son excesivamente hermosas y muy llamativas, ¿viajas de incógnito?
En la tienda, muchas jóvenes tan jóvenes y cosas por el estilo son muchas, simplemente se destaca el hecho de ser hombre ... Cuando observaba distraídamente, los ojos de su alteza se encontraron.
'' Ah, Cosette ''
'' ...... Que seas tan resplandeciente como siempre, tu ...... alto ... quiero decir (no/jyanai), Leo-sama '' (TL: Cosette lentamente se acerca para decir su alteza, pero ella se detiene aquí. También Cosette usó el mismo saludo que la última vez que se conocieron, aunque esta vez autor-san no usó los mismos caracteres, así que me pregunto si hace la diferencia. Estoy sintiendo ご き げ ん麗 し ゅ う realmente es una forma de saludo arcaico.)
Peligroso. O más bien, me pregunto a qué debo llamar.
Cuando mis ojos se encontraron, su alteza por alguna razón felizmente se acercó (se encontró a medio camino) aquí.
El chico vecino es el mismo. De alguna manera, parece que mi corazón (alma) está siendo malhumorado (juzgado), porque los ojos son simplemente culpables (malvados/malos), por lo tanto, probablemente no lo intente. No te preocupes
"Cosette, cuando escuché del Earl que estabas abriendo una tienda, ciertamente esperaba visitarla".
'' Haa ...... Es un honor. Este es......''
'' Es George · Reinyd (ゲ オ ル グ· レ イ '' '') '' (TL: ortografía del nombre Funky ... Tal vez Raynid? Debe sonar como decir Rainy -do pero westernizing el nombre ... hmm ... Reinyd es probablemente bueno, es solo cuestión de pronunciación cuando se lee eso me está molestando Ray-Need vs. Ray-Nid donde debería sonar como el primero, pero Raynid se ve mejor como deletreo en mi opinión.)
Como era de esperar, parece que mi corazón está siendo observado atentamente. La expresión del ojo es mala eh, en realidad (mou).
'' Me llamo Cosette · Edelweiss. Antes que nada, debemos cambiar las ubicaciones ''.
Debido a que las caras de la multitud circundante son inmensamente curiosas, es terriblemente incómodo.
''Por aqui por favor.''
Guié luego al espacio de la habitación privada dentro de la tienda.
'' Para corregir antes, puede ser tan resplandeciente como siempre, su alteza. ¿Vinieron ustedes dos hoy expresamente para otorgarle a la tienda una vista? ''
Cuando le pedí a Sisie que preparara el té, los alenté a los dos a que se sentaran en el sofá y comenzaran a preguntar.
Por alguna razón, su alteza sin pensar (imprudentemente) sonrió amistosamente y asintió con la cabeza. La hermosa forma de su sonrisa es encantadora.
Lo suficientemente deslumbrante como para que uno no pueda enfrentarlo adecuadamente. Ah, la cortina de la ventana detrás de él.
'' Ahh. Aunque digo oculto, una escolta vino conmigo. Yo de todas las personas, no sabía que Cosette era la diseñadora de Signora. Solo lo supe después de escuchar a mi madre (Hahaue). Eso es, ¿no está abriendo hoy? Yo digo que es una de las razones por las que uno debe venir a felicitarnos ".
Mantuve en secreto que yo era el diseñador de Signora ...
El hecho de que Okaa-sama sea amiga de la Reina, se filtró desde allí, me pregunto.
Sin embargo, no tengo idea de por qué es especialmente necesario decir felicitaciones.
'' Eso es muchas gracias. Por cierto, no hace mucho George-sama está allí Reinyd, líder de la orden de caballero Reinyd? ''
"Es el hijo".
George respondió taciturno (táctilmente).
Siendo vigilado. No me importará porque es problemático
''Es eso así''
"Por cierto, Cosette. Este té es inusual, tiene una fragancia algo fascinante ''.
Su alteza mira dentro de la taza de té con una expresión curiosa (extraña) en su rostro.
El té de hoy es el té de rosa mosqueta. Contiene vitaminas y tiene un poco de acidez, pero es efectivo para la belleza.
'' Tú (kisama)! ¡No puede ser veneno! ! ''
George se puso de pie con un Gata (sfx-clunk) mientras gritaba.
"Es un té de hierbas". Hay un hermoso efecto de piel wa (¿agrega énfasis?) ''
''¡Su Alteza! Pero yo veneno cata wa! ! ! ''
"Este es un sabor peculiar, pero no está mal. Umu, la acidez (acidez) se vuelve adictiva ''.
'' Um sí (Ehh). Si no te importa, ¿te lo llevarías a la reina? ''
'' ¡Si hasta el caso de la reina! ¡Tú (kisama)! ''
''Eso está bien. Creo que a mamá también le agradará ''.
"Bueno, entonces lo tendré listo, Sisie ..."
"¡No ignores a MeeeeE! ! ! ''
George golpeó el escritorio con un Ba ー n (explosión).
Ara ー (Ohh), un poco lloroso.
'' Maa maa. Descansa (siéntate), George-sama. Toma un poco de té y cálmate ".
'' Así es, George. El té precioso terminará frío ''.
'' Su alteza ... también ...... ''
'' Ah. Este té de rosa mosqueta también se puede tomar deliciosamente como té helado. Cuando se diluye con fruta, se convierte en un sabor refrescante para la boca, recomendado en el verano ".
"Ya veo, me gustaría beberlo".
"¡Por lo tanto (dakara) ignorar! ! ! '' (TLN: todos los siguientes son dakara. No estoy seguro de si debería haberlo dejado como dakara ...)
George ha pasado por los ojos llorosos y está al borde de las lágrimas. Arara, un poco mocoso.
'' Aquí (Hai), Chi ー n (sonarse la nariz) ''
'' Chi ー n (sfx-bocina). Tte (no), basta! ''
'' Me quitaron el pelo. Me pregunto si es a la edad rebelde ''.
'' Tu cara es un poco roja, huh, enrojecida (fiebre), me pregunto ''.
Toco la frente para verificar y ver la temperatura, no parece haber fiebre.
"Por lo tanto, no toques".
No parece haber fiebre, los ojos están húmedos y la nariz es líquida, puede estar empezando a resfriarse. La respiración es un tanto violenta ...
'' Su alteza, George-kun ...... Eso no es así, porque la condición de George-sama parece ser pobre, tal vez sería mejor regresar a casa hoy ''.
"Es así, George, tu condición física no está bien pero te hice hacer algo irracional. También conocí a Cosette, volvamos por hoy. Cosette, perdóname por la perturbación ".
'' No, no en particular, la condición física es ...... ''
'' No, no, gracias por venir expresamente a ese lugar hoy. Por favor, tenga cuidado al regresar ''.
'' Por lo tanto, escucha! ''
Para comenzar a llorar. Tal vez su fiebre ha aumentado.
Con el té de rosa mosqueta como recuerdo de la reina, su alteza se fue a casa.
Bueno, al final me pregunto qué tipo de negocio era.
Yo ara ー? Mientras inclino mi cabeza en confusión.
Advertisement