Capítulo 57: Volviendo a Aressa

Ensig:

El autor dejó una nota al comienzo y al final de este capítulo, que se refiere a un lanzamiento doble el día de la publicación de este capítulo, junto con la razón para ello. No me molestaré en traducirlo porque no hay necesidad.

Para aquellos de ustedes que no encuentran estos capítulos a través de mis publicaciones aquí, nótese que ahora hay otra persona que trabaja conmigo en Sword-shisho: whey30 , también conocido como Pengu. Estarán traduciendo los viernes/sábados, mientras yo traduciré los domingos a jueves.

Cuando tengo ganas, eso es.

Pondré una nota en la parte superior del capítulo sobre quién es TL y Editor a partir de ahora.

---

◇ El día después de que nos propusimos regresar ◇

Finalmente hemos regresado a la ciudad de Aressa ... Pero hay un poco de conmoción en la entrada principal.

"¿Qué es todo este alboroto?"

"Mucha gente."

Ciertamente, una gran cantidad de humanos se han reunido. Creo que los he visto en algún lado antes, pero ... ¿Dónde?

「Kinghts, eh. ¿Qué pasa?"

Las palabras de Cruz hicieron trizas mi memoria. Su armadura se parece al conjunto que llevaba Auguste. De hecho, el hombre que lideraba el grupo tenía una armadura aún más lujosamente decorada que la suya.

「Pequeños caballeros fritos」

「Dios mío, eso bien dicho」

「Oigan, esperen un momento los dos ... ¡Por favor asegúrense de no decir tales cosas delante de los Caballeros! ¡Lo único fuerte de ellos es su orgullo! 」

"Sé que sé."

「Nn.」

Yo también entendí. Para ser sincero, las impresiones del público sobre las Órdenes de Caballería eran bajas, pero no al nivel que abiertamente se oponían a ellas. ¿Por qué fue que los Caballeros mismos se pelearon a pesar de ese hecho, me pregunto?

「Bueno, por ahora ... Urushi, asegúrate de estar tranquilo, ¿de acuerdo?」

「Onn」

Ya está en su forma en miniatura, pero Urushi todavía atrae una cantidad decente de atención. Sería problemático si los Caballeros discutieran con nosotros por este hecho.

「Bueno, está bien, ¿no? El líder parece ser Urs. 」

Eso me recuerda que el Maestro del Gremio había dicho que su líder era un hombre respetable.

「Ohh, ¿eres tú, Srta. Amanda?」

"Sí. Ha sido un tiempo."

「De hecho lo ha hecho! ¡Tenerlo aquí es bastante tranquilizador! 」

Es un viejo bastante animado, ¿no? Es más bajo que Donna, pero sus expresiones son básicamente las mismas.一 Podría describirse únicamente con las palabras 'Dandy Macho' [1] '.

Nombre: Urs · Bendoro Edad: 52 Raza: humana Trabajo: Shield Knight Estado: Normal Estado: Nivel: 50 HP: 527 MP: 223 STR: 218 END: 274 AGI: 132 INT: 103 MGC: 119 DEX: 122 Habilidades: Coacción: Lv3, Pugilist Arts: Lv4, Endurecimiento: Lv4, Peligro Percepción: Lv2, Equitación: Lv4, Liderazgo: Lv6, Técnicas de escudo: Lv8, Artes de escudo: Lv8, Resistencia de estado anómalo: Lv4, Técnicas de lanza: Lv3, Lanza de artes: Lv6, Provocación: Lv7, Resistencia al veneno: Lv7, Percepción mágica: Lv2, Manipulación del vigor, END↑Fortaleza Títulos: Barón, líder de los caballeros de Aressa, defensor Equipo: Lanza de mithril de alta calidad, Escudo de cometa de Adamantita de alta calidad, Armadura de cuerpo entero de plata robusta, Manto de león rojo, Pulsera de resistencia a la anormalidad mental

Él parece ser un poco más fuerte que Donna. Sin embargo, mientras Donna es una guerrera pesada de tipo ataque, Urs es una caballero pesado de tipo defensivo.

"¿Ha pasado algo?"

"Sí. Hubo una reacción a la Barrera. Parece que hay una Bestia Demoníaca de Amenaza Nivel C cerca.

「¿Entonces te vas a subyugar?」

"Está bien. Primero, tenemos que colocar restricciones en el exterior de la ciudad, luego investigaremos los alrededores con un peine de dientes finos. También hemos solicitado el apoyo del Gremio. 」

Hmm. Él realmente es un hombre recto, ¿no? Es algo así como un Caballero estereotípico.

「Hay muchos jóvenes Caballeros ...」

「Ah, se han unido a la orden por varias razones. Se realizó una purga, ¿sabe? Una vez que la gente problemática desapareció, la motivación de los jóvenes aumentó. 」

La 'gente problemática' surgió de Auguste, no hay duda al respecto. Una vez que él y sus seguidores desaparecieron, más caballeros deben haber ocupado su lugar.

De todos modos, una Bestia Demoníaca de Amenaza nivel C, ¿eh? No podría Read more ...