X

I Kinda Came To Another World, But Where’s The Way Home? - Chapter 16

Kitsune y Finia que regresaron al hotel enfrentaron a Rishe temprano. Cuando se escaparon del bosque hacia este país, Kitsune recordó el lugar donde se despertó por primera vez después de eso. Kitsune con Finia subió las escaleras e inmediatamente se detuvo en el frente a esa habitación.

Y después de confirmar el bolsillo que tenía 3 monedas de plata, llamó a la puerta.

「Disculpa ~」

「Aah, saldré ahora --- eh ...... Jajaja, ha pasado una semana, Kitsune」

「Sí, me alegro de verte otra vez. Venimos aquí para devolver el dinero que pedimos prestado」

「Me alegro de verte de nuevo Rishe! ¿Has estado bien?」

Rishe que abrió la puerta y salió hizo sonreír tan pronto como se vio el rostro de Kitsune. Y después de que intercambiaron sus palabras de saludo durante un largo tiempo, Finia sacó su manita mientras lo hacía coincidir con Rishe y ambos intercambiaron un toque alto. (TLN: la palabra original es Alto toque, así que lo dejo así, pero es alto cinco).

「Sí, he estado esperando por ti. Hablar estando de pie aquí es un poco ... así que vamos a entrar」

「Entonces me excusaré」

Rishe abrió la puerta de par en par e invitó a Kitsune adentro. Kitsune colocó a Finia sobre su hombro y entró en la habitación.

La habitación tenía el mismo arreglo que la que Kitsune también usa, y se veía el espectáculo mientras se despertaba de antes. Aunque era lo mismo que su habitación, pero había una sensación de nostalgia, tal vez porque Rishe estaba allí.

Kitsune se sentó en la silla que Rishe presentó mientras Rishe también se sentó en la cama.

「Entonces, aunque ya es tarde ...... Por segunda vez, gracias por salvarnos」

「Ah, es un placer. Me alegro de que ustedes dos sean enérgicos」

Kitsune sacó 3 monedas de plata que preparó en su bolsillo y se las entregó a Rishe. Ella lo recibe y lo pone en su seno.

Obligación incurrida al aceptar la hospitalidad, aunque no pensó que el dinero ya no se devolvería, pero como el dinero pudo ser devuelto, Kitsune parece haberse relajado un poco también. Finia, que ve a esos dos así, hizo un sonríe como un girasol.

「Y, aunque pensé que iría a jugar con Rishe-chan」

"¿Qué?"

「Manejamos las solicitudes de forma continua durante una semana como esta, así que pensamos que tomaríamos un descanso por hoy. Así que se convirtió en una charla en la que deberíamos pedirle a Rishe-chan que se una a nosotros」

「A-, ahh ...... es así, pero esto es preocupante ... estaba pensando en entrenar más tarde, aunque ......」

Aunque Rishe está siendo invitada por Kitsune, Rishe parece estar ocupada. También lleva ropa como si fuera a salir por un rato cuando la miraba. Los ojos de Kitsune se sintieron atraídos por esas caderas que tenían una espada unida a ella la primera vez se encontraron y se lleva una pequeña bolsa en el hombro. Probablemente sea un botiquín de primeros auxilios con herramientas de tratamiento médico dentro.

Parece que sería imposible para ella venir a jugar. Kitsune lo juzgó. Para hacer que su agenda original fuera un desastre, pensó que debería llevarla a la fuerza a jugar.

「¡Entonces solo tienes que llevar a Kitsune contigo en entrenamiento!」

Sin embargo, Finia lo propuso así en ese momento.

Kitsune y Rishe estaban asombradas. Sin embargo, a Finia no le importaba y continuaba sobresaliendo del pecho como si estuviera insinuando que era una buena idea.

「¡Kitsune-san no se ha fortalecido en absoluto durante toda la semana entera de ayudar! ¡Debes entrenar un poco con esta oportunidad!」

Lo que Finia dijo es correcto. Después de que Kitsune se escapó del bosque la última vez, no aumentó ni un solo nivel. Por lo tanto, su nivel todavía está en 4. Debo elevar mi poder de defensa hasta el punto de no morirme, es lo que dijo, pero ni siquiera hizo ningún esfuerzo para hacerlo.

Kitsune escuchó las palabras de Finia y secretamente invocó 「Status Judgement」 sobre sí mismo.

◇ Estado ◇

Nombre: Naginata Kitsune

Género: Masculino Lv4

Fuerza: 40

Resistencia: 60

Resistencia: 180

Destreza: 50

Magia: 20

Título: 「Otra persona del mundo」

Habilidad: 「Dolor nulo Lv1」 「Constitución misteriosa」 「Diferente traducción del lenguaje global」 「Estado del juicio」 「Fortaleza」 「Sobrecogedora」 「Experiencia cercana a la muerte」

Habilidad peculiar: ???

PT miembro: Finia (Hada)

Cuando se invoca la habilidad 「Fortaleza」, aunque la coacción entra a todos a través del estado, el tiempo es nosotrosualmente Read more ...