X

Hyouka - Volume 4 - Chapter 1

Historia 1: si tengo que hacerlo, hágalo rápido [ editar ]

1 [ editar ]

Entiendo que algunas personas tienen preferencias personales, pero no diría que espero tener una.

Pensando en el pasado, en realidad no tuve una educación única. Mientras que mi padre rara vez estaba en casa, todavía se las arreglaba para mantener a la familia. Mi hermana era una persona rebelde, arrogante y extraña que rápidamente ahorró dinero tan pronto como ingresó a la universidad para escapar en una larga aventura, pero no es como si tuviera seis brazos y tres caras. Y yo, Oreki Houtarou, no he tenido experiencias intensas que cambien la vida, como se esperaba.

Una vez, estuve involucrado en algunos problemas que nadie debería haber pasado antes. Durante ese período, no tenía idea de lo que estaba sucediendo, pero conocí a Fukube Satoshi, que todavía es un amigo cercano. En ese momento, mi hermana dijo que era un asunto trivial que sucede todo el tiempo, pero estaba realmente indignado de que me pasara a mí. En el momento en que estaba ocupado crispando las cejas y quejándome de que todo era molesto o difícil, me había graduado de la escuela media sin darme cuenta. Sin embargo, al reconsiderarlo, me doy cuenta de que, de hecho, todos eran asuntos insignificantes.

Mis resultados en la escuela no fueron malos. No era un genio, pero no era tan terrible en los estudios como para estar tan preocupado por eso. Sin dejar de seguir a la mayoría de esos estudiantes en el área de la ciudad de Kamiyama con resultados promedio, traté de ingresar a la escuela secundaria Kamiyama. Estudiar para el examen fue difícil y, sin embargo, a mis expectativas.

Kamiyama High era el enlace perfecto entre la escuela secundaria y la secundaria. Si bien fue la mejor escuela para estudios posteriores, tenía una tasa de aceptación de más del 90%. Incluso considerando la existencia de escuelas privadas, la mayoría de las personas que querían ingresar a la Preparatoria Kamiyama pudieron pasar la prueba. También pasé la prueba de alguna manera y me metí en la Preparatoria Kamiyama.

Durante la ceremonia de ingreso a la escuela, pensé que Kamiyama High también tendría varias ocurrencias. Estaba seguro de que en mis tres años aquí, habría algunos incidentes llamativos.

Sin embargo, todos aquí, es decir, mis compañeros, tendrían sus propias experiencias personales que llaman su atención, así que no he tenido la oportunidad de decir: "Ya veo, esto es algo diferente" y mostrar mi orgullo. Mientras salía de Kaburaya Middle School, miré el edificio de la escuela y murmuré: "Al final, parece que aquí no sucedió nada especial". Probablemente diría lo mismo cuando me gradúe de la escuela secundaria Kamiyama tres años después.

Eso es porque tengo un lema inquebrantable.

No importa cuánto intente pensar en ello, de alguna manera no puedo recordar cuándo comencé a seguir ese lema. Nadie me lo enseñó, ni lo leí de algún lado. Aun así, me mantengo firme en este lema.

Es...

Si no tengo que hacerlo, no lo hagas. Si tengo que hacerlo, hazlo rápido.

2 [ editar ]

Me gusta mi lema desde el fondo de mi corazón.

Pero debido a eso, me sentí en una situación difícil después de la clase. En mi mesa había dos pedazos de papel para escribir. El primero tenía escrito el tema "Sentimientos después del primer mes de escuela y aspiraciones futuras", mientras que el segundo estaba en blanco. El departamento de asesoramiento de orientación debe haber pensado bien de los estudiantes de primer año y cree que podríamos llenar al menos dos páginas con nuestras aspiraciones. Estoy seguro de que estoy agradecido por eso.

Como esto era tarea, lo había escrito ayer en casa. Absolutamente no puedo recordar exactamente lo que escribí, pero lo completé. Entonces, ¿por qué tengo que quedarme después de la escuela y volver a enfrentarme a estas preguntas que no puedo recordar? En realidad, esto debería ser un misterio sorprendente, pero si tuviera que resumir la causa en una frase, sería: "Sensei, dejé mi tarea en casa".

Satoshi se rió de mi escritura, que estaba atascada en tres líneas de las dos páginas dadas.

"Definitivamente es el Houtarou que no hace cosas opciona Read more ...