X

Hyouka - Volume 2 - Chapter 3

3 - '' Intrusión invisible '' [ editar ]

El día siguiente.

Como era bastante reacio a tomar medidas el día anterior, recibí una llamada de Chitanda a primera hora de la mañana. Fue más o menos una orden del presidente de nuestro club que me pedía que viniera sin importar qué. Como no tenía una buena razón para resistir un pedido tan suave, terminé yendo a la escuela ese día también. Bueno, no es práctico saltar de un barco en el medio de su viaje, y no tenía intención de hacerlo.

Al salir de mi casa, noté que se había enviado una carta internacional a nuestro buzón. Como estaba dirigido a mi anciano en lugar de a mí, no me molesté en abrirlo. Ni siquiera necesité ver para adivinar quién era el emisor: Oreki Tomoe, mi hermana mayor.

Mi hermana no estaba contenta con solo quedarse en el país, sino que deseaba pasear por el mundo. Ella debería estar en algún lugar de Europa del Este por ahora. Una y otra vez mi hermana me ha involucrado en todo tipo de cosas molestas. Aunque esas cosas molestas están en un meta-nivel completamente diferente del tipo en que Chitanda me involucra. Pero como la carta esta vez no fue dirigida a mí, esto probablemente significa que estoy más influido por el Chitanda franco y honesto que por mi hermana, lo cual no es malo.

...O tal vez no.

De todos modos, ahora venimos a la Sala de Geología.

No hicimos nada particularmente antes de la llegada de Eba. Como de costumbre, tomé asiento a la sombra y comencé a leer mi novela de bolsillo. Solo porque vi una película de misterio no quise salir de mi camino para comprar una novela de misterio. Era solo una novela normal comprada en una librería común.

Frente a mí estaba Chitanda, que estaba de pie junto a la ventana, sin molestarse por el abrasador sol de verano mientras miraba los terrenos de abajo. Ella debe tener una resistencia al calor, ya que no parece estar bronceada en absoluto a pesar de estar bajo el sol por tanto tiempo ... Ella simplemente se quedó allí mirando a los terrenos de abajo, o para ser más precisos, puede haber encontrado algo para entrometerse entre las personas que se preparan para el Festival Cultural. Pero solo eran sus ojos curiosos brillantes, lo que significa que ella también estaba aburrida.

Ibara, por otro lado, estaba lejos de aburrirse. Como la persona real responsable de la compilación de la antología '' Hyouka '', también estaba ocupada escribiendo notas al respecto esta vez. Hace un tiempo le pregunté qué estaba escribiendo cuando todo lo que queda es solo publicar el manuscrito. Me lanzó una mirada aterradora y me dijo: "¡Si el manuscrito pudiera enviarse para ser publicado de inmediato, no habría necesidad de editarlo!"

Bueno, sigan con el buen trabajo entonces.

En cuanto a Satoshi, estaba leyendo una novela de bolsillo como yo. Mientras sus manos cubrían la portada del libro, no tenía idea de lo que estaba leyendo. Aunque sonreír fue su expresión predeterminada, no lo hace cuando está leyendo. Habiendo dicho eso, era extraño ver a un Satoshi tan inexpresivo por una vez.

Mientras pensaba eso, su expresión gradualmente volvió a la normalidad. Dejando su libro, levantó la cara y miró a su alrededor.

"¿Cuántas novelas de detectives han leído alguna vez?".

Ibara dejó de escribir al escuchar esa pregunta y giró la cabeza.

'' Fuku-chan, ¿qué estás tratando de decir? ''

"Sabes, después de escuchar a Nakajou-sempai ayer, me hizo pensar. Aunque su método de deducción era bastante parecido a los que se ven en las novelas de detectives, todavía estaba muy lejos de la realidad. Así que pensé que tal vez debería leer algunas novelas de detectives para ayudarnos a deducir esto mejor ''.

Hmm. De hecho, aunque el razonamiento de Nakajou sonaba innovador al principio, después de pensarlo de la noche a la mañana, no fue diferente de tu programa de detectives promedio en televisión. No era raro que Satoshi hiciera tales conexiones en los lugares más extraños.

'' Hmm, para mí solo he leído una cantidad normal de novelas de detectives ''.

'' Entonces, ¿qué tan normal es tu cantidad de todos modos? Es por eso que estoy preguntando ", dijo Satoshi y sonrió, a lo que Ibara también sonrió amargamente.

"Bueno, para mí, hmm, normal significaría haber leído Agatha Christie y Ellery Queen, supongo".

¿Era eso normal? Aunque sé al menos los nombres de los autores ... Satoshi inclinó la cabeza también.

"En lugar de lo normal, esa cantidad de lectura debe considerarse experta. Esos son más como clásicos que corresponden al Classics Club, ¿ Read more ...