X

Hyouka - Volume 1 - Chapter 7

7 - The Truth of the Historic Classics Club [ editar ]

Por la noche, después de un largo debate, pedaleé sin prisa mi bicicleta en las tierras de cultivo empapadas por la puesta de sol naranja, y luché por escuchar la suave voz de Satoshi.

"Para ser sincero, estoy bastante sorprendido, Houtarou. De hecho, estoy sorprendido por lo que dijiste allí. Si tienes razón, nuestro Festival de Kanya debe su existencia a expensas de la vida en la escuela secundaria de una persona. Sin embargo, estoy aún más sorprendido de que puedas deducir todo eso ''.

"¿Estás dudando de mi habilidad?"

Respondí en broma, sin embargo, por una vez, Satoshi no sonrió cuando respondió: "Has estado resolviendo acertijos desde que te inscribiste en Kami High. Durante nuestra primera reunión con Chitanda-san, o el caso del popular libro que nadie lee, así como el del presidente del Wall Newspaper Club ''.

"Simplemente sucedieron por casualidad".

"Sin embargo, los resultados significan que no importó". Sin embargo, el problema es: ¿por qué alguien como tú, que encuentra que resolver acertijos es molesto, termina por resolverlos? La respuesta es simple cuando lo piensas. Lo estás haciendo por Chitanda-san ''.

Volví la cabeza y me pregunté si eso era cierto.

"Hacerlo por Chitanda" no era exactamente correcto, creo que lo aceptaría si el motivo estuviera redactado como "todo es culpa de Chitanda". Recuerdo que Satoshi también dijo algo así antes, que no tomaría medidas a menos que alguien me pida que lo haga. Si bien no me preguntó directamente, es cierto que terminé haciendo algo molesto por ella, pero ...

"Hoy es diferente".

Sí, hoy es diferente.

"También puedes llamar la atención sobre ti mismo, ¿sabes? Hoy, se suponía que el trabajo de resolver el acertijo se haría por igual entre los cuatro de nosotros. Podrías haber elegido huir diciendo que no recibiste nada de eso, y ninguno de nosotros habría dicho nada. Sin embargo, ¿por qué todavía buscabas la respuesta tú mismo con el pretexto de ir al baño? ''

El sol continuaba poniéndose, y podía sentir la brisa del viento. Aparté mis ojos de la mirada de Satoshi y miré hacia adelante.

'' ¿No fue porque lo estabas haciendo por Chitanda-san? ''

La pregunta de Satoshi era bastante correcta. Normalmente, no me habría molestado en resolver ese rompecabezas. Creo que estuve extremadamente activo hoy.

Sí ... tiene que ser eso.

¿Por qué actué como lo hice hoy? Creo que entendí más o menos el motivo, y no tenía casi nada que ver con Chitanda. Sin embargo, entender algo yo mismo era diferente de hacer que alguien más lo entendiera también. Sin refinar mi conocimiento y mi base de vocabulario, no fui capaz de transmitir mis pensamientos a otros, ni siquiera a un telépata como Satoshi.

No, más que eso, creo que es porque conozco a Satoshi desde hace tanto tiempo que explicarlo se vuelve difícil. Dado que mis acciones y motivos hoy fueron una desviación de mi modus operandi habitual.

Aún así, no tenía la obligación de explicarme a él. Podría haber dicho que no tenía nada que ver con él. Sin embargo, tenía ganas de responder a Satoshi, así como organizar mis pensamientos por mi propio bien. Entonces, después de un largo silencio, di mi respuesta después de elegir mis palabras.

'' ... Supongo que estoy cansado de tener una vida de color gris ''.

''? ''

"Desde que conocí a Chitanda, mis niveles de eficiencia energética han caído a sus niveles más bajos. Ella se preparaba para hacer antologías de ensayos como presidenta de un club, tomaba exámenes como estudiante y buscaba su pasado como ser humano. Eso es bastante agotador para mí. Tú e Ibara son lo mismo, pasando tiempo en todo tipo de emprendimientos inútiles ".

''Bueno, supongo.''

"Pero ya sabes, a veces creo que la hierba es más verde al otro lado de la cerca".

Dejé de hablar allí mismo, cuando me di cuenta de que podría haberlo expresado de una manera mejor. Sin embargo, no podía pensar en nada mejor que eso, y continué: "Cuando los miro, no puedo calmarme. Quiero mantener la calma, pero no encuentro nada interesante en eso ''.

'' ...... ''

"Por lo menos, quería, cómo lo pusiste, resolver el enigma. Quería probar tu estilo de vida ''.

Cerré mi boca después de eso. En medio del sonido de los pedales y la brisa, Satoshi no dijo nada. Satoshi era normalmente hablador, pero elHubo momentos en que no podía decir nada, y yo era muy consciente de eso, ya que quería que dijera algo. Pensaré en una excusa Read more ...