X

The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing On The Dragon King’s Lap - Volume 1 - Chapter 9

En un abrir y cerrar de ojos, habían pasado 2 años desde que comencé a vivir con Chelsea.

Mientras tomaba el sentido común de este mundo de Chelsea, estaba en términos amistosos con la gente de la ciudad gracias a la visita habitual que hice para vender las hierbas y frutas que recolecté del bosque.

Y a veces, fui a Lydia's a jugar y ayudarla con la limpieza de habitaciones huérfanas.

También hice cosas como simular batallas con las hadas usando todo mi poder, enseñando trucos a Kotarou, etc.

Estaba viviendo una vida cotidiana satisfactoria que el asunto con Asahi y mis antiguos compañeros de clase parecía una especie de recuerdo a distancia.

Fue en un día al azar, que Chelsea una vez más salió a la luz pública de mi vida.

'' Entonces, Ruri, ¿cuál es tu plan para el futuro? '' -Chelsea

'' ¿Mis planes para el futuro? '' -Ruri

'' Han pasado 2 años desde que viniste aquí.

Estabas hablando de querer vengarte y todo eso, pero no parece que estarás haciendo eso pronto. ¿No deberías empezar a pensar cómo vivirás tu vida aquí en este mundo? '' -Chelsea

"Pero no se decidió que no podría volver ..." -Ruri

'' ¿Entonces por qué no le preguntas a las hadas?

Han estado en este mundo desde su inicio. No hay mejor persona para preguntar acerca de esto.

Deberías aceptar la realidad de las cosas ya ". -Chelsea

Siendo arrojado con palabras tan pesadas, el culpable no puede evitar evitar la mirada de Chelsea.

No es que no pregunte a las hadas sobre esto. No puedo

¿Qué pasa si la respuesta dada es que 'no es posible' ...

Tenía la débil esperanza de que es posible regresar a mi mundo anterior.

"Entiendes, ¿verdad?" -Chelsea

'' ...... '' -Ruri

Las hadas sabían que yo quería regresar. Pero ni una sola vez habían tocado ese tema, que en sí mismo ya era una declaración.

Sin embargo, traté de no pensar mucho sobre eso.

Tengo una familia en casa.

Tengo amigos que hice en la universidad que tanto estudié para entrar, que estaban libres del control de Asahi.

No fue una vida que podría olvidar después de vivir aquí durante 2 años.

Estaba tratando de escapar de la realidad, aún pensando que este lugar podría ser solo un sueño.

En el fondo, sé que lo que estoy haciendo está mal.

No puedo desperdiciar la buena voluntad de Chelsea más allá.

"Sé que las cosas no pueden continuar así. No siempre puedo depender de Chelsea-san ". -Ruri

"No me importa, ¿sabes? En vez de vivir solo, sería más divertido vivir con Ruri después de todo.

Es solo que estoy preocupado por ti.

No estoy seguro de si está realmente bien mantenerlo aquí en este bosque, con usted huyendo de la realidad ". -Chelsea

Sentí una cálida sensación de confusión dentro de mí cuando escuché eso.

Todo se debe a que Chelsea, que siempre se preocupó seriamente por mi bienestar, tuvo dos años tranquilos.

'' ... Realmente no sé qué debería hacer ... '' -Ruri

"¿Puedo molestarte con un recado entonces?" -Chelsea

'' ¿Algo en la ciudad? '' -Ruri

"No". La capital. '' -Chelsea

Me sorprendió la respuesta inesperada.

"Sucede que mi hijo me dijo que le enviara algunas hierbas, así que pensé en invitarlo a que lo haga". Siéntase libre de mirar alrededor de la capital mientras está en ello ''. -Chelsea

'' ¿Solo yo? '' -Ruri

''Sí. Le envié mi mirada y le dije a mi hijo que se ocupe de ti mientras estés allí. Tómese este tiempo para mirar alrededor de la capital y ver cómo sigue la vida allí.

Puede que encuentres la respuesta sobre cómo proceder en el futuro ''. -Chelsea

***

Solo así, me despido de Chelsea mientras sostengo las Hierbas y las cartas destinadas a su hijo.

"Ten cuidado en tu viaje". -Chelsea

'' Ok ~ '' -Ruri

'' Fumo, fumo ~ '' -Kotarou

Como diciendo 'Yo también quiero ir contigo', Kotarou encoge su gran cuerpo y me frota la nariz.

''Lo siento. No puedo llevarte conmigo por tu tamaño. Si lo hiciera, habría un gran alboroto. Prometo que volveré por ti, así que mientras tanto sé un buen chico y ayuda con el Chelsea en mi lugar ''. -Rur

'' Bumou ~ '' -Kotarou

Después de ver a Kotarou, que estaba solo, soltó un grito y caminó al lado de Chelsea, volé al cielo.

"Entonces me iré". -Ruri

Despidiéndome, comencé mi viaje a la Capital.

Después de 2 años, naturalmente aprendí a volar en el aire. Llegué a ser tan competente que hace poco, ya ni siquiera necesitaba viajar en Chelsea. Pude volar todo el camino hasta la ciudad solo.

Dicho esto, Read more ...