X

Hakai Me No Yuuri - Chapter 49

3ª ley, Capítulo 49: Solicitud de viaje de negocios

Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress com

El que visitó fue el señor Oreas, a quien no habíamos visto en un mes.

Confiando en su conexión con nosotros, parece haber venido con una solicitud de trabajo, pero ... En primer lugar, dado que la apariencia de Haster ha cambiado enormemente, lo haremos esconder por el momento.

'' Y es por eso que estoy aquí. Yuuri, ¿podrías ayudarnos? ''

"Así es como suelo arrastrar a las personas a las cosas, pero a menos que me des la historia completa, no puedo decirlo. Así que por favor explícamelo 'cortésmente', 'desde el principio' ".

'' ... Uf, entendido ''.

Según el señor Oreas, después de que nos separamos, la fiesta del 'Oso del Bosque' se dirigió a la ciudad portuaria de Cornus, y pasó algún tiempo allí.

Y luego, como si estuviese sincronizado perfectamente con eso, surgió un problema ... La aparición del Ladrón Fantasma, "Leviatán".

Oye, no baja la cabeza así. ¡Realmente existen en este mundo!

"Entonces, al ser llamados héroes de 'Wyvern Killing', recibimos una solicitud para capturar al ladrón ''.

"Bueno, eso está bien, estás obteniendo más trabajo".

"¿No es realmente tan genial sin embargo? Incluso si nuestras habilidades físicas aumentan, todavía estamos en el rango medio. No podemos usar nuestras habilidades para este tipo de trabajos donde el oponente se escabulle ''.

"Supongo que no habría una forma de poder superarlo".

Su oponente no va a salir y luchar cara a cara por ellos en cualquier caso. No podrían usar mucho su fuerza para manejarlo.

Su falta de experiencia probablemente hace que esta solicitud sea una carga pesada para ellos.

"¿Por qué aceptaste una solicitud tan complicada en primer lugar? Estoy seguro de que hubo solicitudes de exterminio más simples o similares ''.

'' Kale eh ... Él bebe demasiado. Terminamos teniendo que tomar una solicitud rápidamente. Gracias a eso, no tuvimos tiempo de esperar por algo que preferíamos ''.

"Ustedes tienen demasiados problemas característicos".

"Estoy bien enterado. Es exactamente por eso que vine, avergonzado, a pedirle ayuda a [Sage of Wind] ''.

Si es consciente de ello, lo primero que quiero decir es 'no lo acepte'. Buena pena.

"Cornus está bastante lejos si recuerdo bien, ¿no?"

'' Sí, está más al oeste que Ciudad Peine, debería tomar alrededor de una semana ''.

Alec me explicó. Ahora que lo pienso, Cornus es donde Alec se convirtió en un caballero.

¿No estaría más calificado con su conocimiento de la zona?

"Alec tiene cierta experiencia viviendo en Cornus, ¿sabes? Creo que él podría ayudarte más que yo ".

'' Estaba planeando hacer esta solicitud a Mister Haster. No puedo hacer mucho para que él esté ausente ''.

'' ... Lo siento mucho por estar protegido ''.

"Pero chico, el pescado era delicioso". Se siente como algo que esperarías de una ciudad portuaria ''.

Al escuchar 'pez', mis oídos se animan en respuesta.

No puedo evitarlo, ¿verdad? Crecí en Japón, rodeado de océano, y viví una vida de comer pescado todos los días.

Vivir en las montañas, lejos del océano, comer carne y verduras todos los días como este, tiene sentido que empiece a perder arroz y pescado.

"Ahora que lo pienso, todavía no nos hemos ido de luna de miel".

'' ... ¿Huh? ''

'' No, solo hablando solo. No te preocupes por eso ''.

'' Entonces, ¿cuándo regresará el señor Haster? ''

'' Aahh, bueno uhh ''

''¡Él murió!''

Bruscamente interrumpiendo fue una voz que había estado escuchando hace poco tiempo.

'' ¿De dónde vienes saliendo ?! Y en serio, ¡por favor no hagas comentarios que puedan tomarse como malos presagios! ¿Por qué regresaste en primer lugar? "

'' Bueno, en realidad me di cuenta de que no pude pasarte algo esencial ''.

En la entrada, parado exactamente donde desapareció de antes, estaba Bahamut.

Sí, él solo dijo una cosa, y yo ya tuve que poner una réplica después de otra.

''... ¿Y él es?''

'' Es Baha ... Bart, es su nombre. ¿Supongo que es algo así como mi padre? ''

'' No tenía idea de que había otros aprendices deseñor Haster ... Me disculpo por dirigirme a usted groseramente. Me llamo Oreas. Soy uno que aspira a recorrer el camino del mago ''.

'' Mi, bastante cortés. Muy diferente de tu gente ''.

''Ciérralo. "Por supuest Read more ...