2nd Arc, Capítulo 37: Un nuevo comienzo
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress com
"¡Anunciaré el nombre de este niño!"
'' ¿Qué es esto de repente ...? ''
"No podemos dejar al pobre sin nombre, ¿verdad?"
"Bueno, claro, supongo que no".
'' Le puse el nombre '' Yig. '' Por favor, continúa cuidándome ''.
'' Wow, no está mal. ¿Qué significa?''
'' ... ¿Es el nombre de un ser malvado que se llama El padre de las serpientes y un portador de locura? '' 1
'' ¿Qué? '' '
De qué te sorprende tanto, este pequeño es un dragón de rango de mito para empezar.
Va a crecer 10 metros o más, como su padre, ¿sabes?
¡Lo que significa que debería estar perfectamente bien darle un nombre exagerado!
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress com
Mi maestro y yo hicimos las paces más rápido de lo que esperaba, pero no es como si de repente pudiéramos ponernos todos coqueteos.
Primero, compramos un carro grande, normalmente usado para transportar madera, para llevar el sarcófago.
Fue una sorprendente 300 monedas de oro. Hice que Alec y mi maestro participasen, y logramos reunir lo suficiente para comprarlo.
Tenemos alrededor de 135 monedas de oro restantes. 100 de esas monedas están siendo manejadas por mi maestro como gastos de viaje, y cada uno de nosotros tiene 10 monedas de dinero para gastar. Marle recibió las 5 monedas restantes.
Después de eliminar los materiales de elaboración inmediata, había lanzado [Congelar] sobre el cadáver. Hice el sarcófago usando [Clay Walls] y le di un fuerte sello con [Dureza]. Eché [Reducción de peso] sobre él y lo coloqué en el carro.
Inventé una historia para pasar esto por el señor Elric. Le dije que encontré una piedra particularmente dura aquí, así que la llevaré para poder hacer un nuevo producto con ella.
Y en verdad, es mucho más duro que el hierro.
Además, tuvimos que fabricar algunos héroes para el exterminio del dragón.
Afortunadamente, las habilidades físicas de Forest Bear están excepcionalmente fortalecidas, gracias a la 'Sangre del Dragón'
Su fuerza actual es casi la misma que la de mi maestro sin ningún fortalecimiento.
Es solo que, sin ningún elemento que sirva como prueba de que lo mataron, supongo que se podría decir que presentarán un mal espectáculo, o su apariencia parecerá un poco débil ...
Es por eso que, aparte del correo de escala para el señor Jack y el escudo de la torre de escala para el señor Kale, creo que sería mejor para los demás tener algo también, y estoy trabajando en eso.
Primero fui con mi maestro a cortar algunos materiales más. Tomamos una costilla, algo de su piel, garras y tendones.
Para el señor Bhav, la costilla estaba tallada en una espada corta.
La base quedaba gruesa, la hoja delgada, e incluso el mango estaba hecho de ella, por lo que estaba hecha de una sola pieza.
El hueso es demasiado duro, así que para afilarlo y procesarlo, lancé [Resistencia] en sus vértebras y usé esos huesos para procesarlo.
La espada era mucho más afilada de lo que esperaba, y para demostrarlo, terminé cortando el viejo escudo de la torre del señor Kale como si fuera papel. ¿Está bien? ... Debería estar bien, ¿verdad?
Terminó superando la gran espada del señor Jack en poder asesino.
El siguiente es la señorita Bella.
La chica que administra la curación de la fiesta es alguien que no debe caerse.
Sin embargo, ella es débil, por lo que no puede usar armadura pesada. Así que es por eso que curtí el cuero y lo convertí en un manto.
Esto se aplica al equipo del señor Jack y el señor Kale también, pero la piel de Fafnir es fuerte contra el fuego, la luz y extraordinariamente dura.
Las espadas y flechas típicas probablemente no dejarán rasguños en él.
Sin embargo, algo terrible podría suceder si yo manejo su creación, entonces mi maestro lo hizo por mí.
Por último, algo para el señor Oreas.
Como mago, confía en el poder de su fuego.
El legendario cuerpo de un dragón sirve como un excelente catalizador, así que usé sus garras para esto.
Usando las garras de Fafnir como catalizador, hice un bastón, que amplificará su poder mágico.
Parece que es particularmente compatible con la magia tipo fuego. Cuando lo revisé con '' Evaluación '', parecía que amplificaría el poder del fuego varias veces más de lo normal.
Read more ...