Capítulo 4 [ editar ]
Sin pasar por la gente ni por los autos, Banri corrió como si estuviera luchando por las tranquilas calles antes del amanecer.
El cielo todavía estaba oscuro.
Nubes cubriendo la mitad del cielo, las sombras eran negro azabache. El viento soplaba constantemente, y desde la otra dirección una luz azul pálida comenzaba a extenderse. Claramente, la noche parecía estar terminando, pensó.
Cuando Banri subió al primer tren, eran poco más de las cinco de la madrugada.
NANA-senpai, Linda y Mitsuo todavía estaban en la sala de conciertos, y probablemente estuvieran participando en la fiesta posterior.
Umm, sobre las circunstancias con Kouko.
... En cuanto a lo desagradable con Linda después, no había ninguno. Linda se disculpó frenéticamente, diciendo '' Lo siento, lo siento, lo siento. Estaba un poco borracho. Lo siento mucho ". Bajó la cabeza hacia su hijo menor, el aún en silencio, paralizó a Kouko. A Banri, vestido con ropa de mujer, cubriéndose las mejillas como una niña empapada en sake y abofeteada. Para los huéspedes divertidos que parecen pasar.
NANA-senpai, que sintió problemas en el camino, se impuso y esparció a los invitados, tiró de Linda por el brazo y la tomó por el mostrador.
Banri, viendo esa acción rápida y viendo a Kouko, volvió a sus sentidos. Tomando la mano de Kouko que aún estaba quieta y llevándola a la habitación de atrás, de alguna manera le pasó la llave de la habitación.
Estoy trabajando ahora mismo, así que no hay nada que pueda hacer, pero como realmente quiero hablar contigo, me gustaría que esperaras en mi casa, le preguntó con calma, suplicándole. Kouko no dijo nada, solo miró la llave que tenía en la mano. La forma en que lo está mirando, pensó Banri, temblando.
Pero no podía esperar a su respuesta, y Banri regresó al pasillo una vez más, y sin embargo, entrando en el calor húmedo de antes ... no, la fiesta se había vuelto aún más intensa.
Pero ahora parecía haberse liberado del hechizo que lo había detenido antes.
Alborotado en este momento, en realidad se había tragado el chicle, y el que estaba aquí ahora solo era Tada Banri. Ya no era el mejor travesti, en su trabajo diario fuera del campus. Él era un estudiante ordinario.
El estado de ánimo y la emoción perdidos, la bandeja de plata en una mano, regresó al simple trabajo de conseguir bebidas. Incapaz de hablar con Linda después de eso, solo estaba esperando la hora de salida. Cuando Kouko lo había abofeteado, le había golpeado justo en la herida de su labio, y su boca hormigueó todo el tiempo, dándole un dolor real.
Sus pensamientos fueron solo '' ¿Qué debo hacer? ''
Se preguntó qué pensaría ella de todo. Su mentira había sido expuesta. Lo habían visto coqueteando con Linda. Él le había dado su llave. Qué debe hacer...
Si Kouko volviera a casa disgustado con él, no podría regresar a su propio lugar.
Pero, estar disgustado, ser odiado, ser arrojado incluso, era tal vez de esperar.
... Simplemente pensar en tales asuntos lo deprimió. Incluso pagándole en efectivo debajo de la mesa para el trabajo, como el jefe le había prometido, pensó que quizás ya no tenía un propósito para él.
Y así, solo, sin pedirle a sus amigos que regresaran con él, se cambió de ropa apresuradamente, se lavó la cara bruscamente y se fue del lugar. Se dirigió a la estación corriendo. Las otras personas que tomaron el primer tren con él no prestaron especial atención a la persona joven que viajaba con restos de maquillaje pesado en la cara.
Asentándose, miró su teléfono. Había más de sesenta mensajes en él. donde estas ahora? ¿Por qué no respondes? ¿Qué estás haciendo? Estás bien...? Él no podría abrir más de ellos. El registro de llamadas entrantes se llenó a capacidad, totalmente por Kouko. Banri se cubrió la cara con ambas manos. Él no podía exhalar. Él no podía respirar en absoluto.
Incapaz de contactarlo, Kouko lo estaba buscando constantemente desde aproximadamente las diez en adelante.
Ella salió de su casa a la medianoche.
Ella llegó y no encontró a nadie en casa. Eso fue a la una de la madrugada.
Pasear por los lugares habituales de Banri, desde las tiendas de conveniencia del área, hasta los restaurantes familiares, bares, el lugar de Mitsuo, alrededor de la escuela ... ella iba y vení Read more ...