Gate - ¡Así que el JSDF luchó allí! Volumen 8 Capítulo 9
Traductor: Nigel
Editor: Deus Ex-Machina, Skythewood
En verdad, Zorzal había aprendido que el ejército imperial legítimo estaba acumulando un ejército para una ofensiva bastante tiempo atrás.
Si su enemigo hubiera enviado denuncias por escrito y otra correspondencia en todas partes, se habría esperado mucho de eso. Sin embargo, incluso sin eso, Zorzal tenía una comprensión firme del momento y la escala de sus operaciones por la forma en que su enemigo estaba reuniendo sus fuerzas y preparándose para la batalla.
Naturalmente, esto fue debido a los espías liderados por Bouro
Sin embargo, esta información no era algo que hubieran intentado obtener desde el principio. Más bien, lo habían encontrado por accidente.
Esto fue porque su objetivo original había sido infiltrarse en Chateau Formal, pero habían sido descubiertos y detenidos en su lugar. Los cazadores de espías habían trabajado hacia atrás desde allí y encontraron sus escondites dentro y fuera de la ciudad, y como resultado su red de espionaje cuidadosamente establecida había sido destruida en un abrir y cerrar de ojos. Después de recibir los informes sobre ese asunto de Bouro, Tyuule se angustió por la pérdida de su gente talentosa y la necesidad de reemplazarlos.
La opinión común sostenía que el dinero era todo lo que se necesitaba para contratar personas para hacer un trabajo sombrío como este, pero ese no era el caso.
Fue precisamente porque el trabajo era sombrío que atrajo a mucha gente descuidada, cruda y desviada que de otro modo no podría mantener el trabajo normal.
Incluso un simple informante podría traicionarlos al filtrar información valiosa. En otras palabras, examinar la información recopilada era como buscar oro en el cieno del río.
No, prácticamente no había oro para encontrar en primer lugar. Después de todo, eran las personas que hablaban rumores simples y conjeturas no investigadas, como si hubieran robado todo tipo de tesoros de los almacenes del enemigo.
Por lo tanto, los pagadores a cargo de un anillo de espionaje tenían que ser muy estrictos.
Se les dio la dispensación de recompensas y castigos apropiados, las mentiras y la traición se enfrentarían con medidas severas, crueles y atemorizantes que eran de sangre fría en extremo y dirigidas a las debilidades de sus objetivos.
Esta inclinación se hizo más fuerte cuanto más estas personas se dieron cuenta del valor de la información. La mayoría de las personas diría: "Ya está hecho, pague" después de informar sobre las noticias obtenidas al escuchar en un bar sin protección. Se necesitó un tipo especial de pagador para ganar influencia sobre las personas, ya sea por intimidación o por otros medios crueles, y les dijiste: "Tú, ve a la guarida del tigre y escúchala".
Castigando el descuido y la traición a un lado, las personas que encontraron difícil soportar esta culpa en su lugar exageraron el rigor, la crueldad y la inhumanidad de su organización para justificar sus acciones. Tales exageraciones fueron tomadas como la verdad sobre los anillos de espionaje por el público en general, y por lo tanto, los agentes de espionaje a menudo fueron tratados con frialdad por el mundo en general.
Para entender por qué los miembros de una red de espionaje conocida por su naturaleza insidiosa e inhumana pintarían su organización de esa manera, uno debería comenzar por comprender las personalidades de las personas involucradas en tal negocio.
Agentes confiables eran como diamantes en bruto. Las personas capaces y confiables eran aún más valiosas.
La palabra "confiable" se refiere a aquellos que entendieron la importancia del trabajo de inteligencia, y quienes entregaron su información sin retener nada. Las personas como esta solían tener un fuerte sentido de pertenencia y lealtad hacia su sociedad o su gente. No cometen errores o renuncien porque es doloroso o agotador, sino que se esfuerzan por el bien común, sus amigos y sus familias.
Las pe Read more ...