X

Dragon Life - Chapter 61

Capítulo 61

Capítulo 61

'' Bienvenido, yo ''.

Tl'd por Ninish ~

Hoy es día de escuela. El odioso día en el que volvemos a la realidad de las vacaciones de verano. Bueno, solo será hasta el mediodía, así que te perdonaré. ¿Qué clase de diosa crees que eres, yo?

Me despierto debido a la alarma que me puse el día anterior, y me cambio a mi uniforme con los ojos medio dormidos. Cuando baje a la sala de estar, encima de la mesa hay un bentou hecho por Touka, que ya debería haber ido a la escuela. Pero hay un problema con la cantidad de bentos.

'' ¿Hay dos? ¿Touka se olvidó de su bentou? ''

Debería haber hecho tres: uno para nuestro hermano mayor que trabaja, uno para mí para comer una vez que regrese a casa al mediodía, y el otro sería el suyo ya que se quedaría en la escuela hasta la noche debido a las actividades del club. Sin embargo, los dos restantes significan que Touka se olvidó de traer el suyo con él. Me reí con una sonrisa amarga por haber olvidado traer algo que él mismo había hecho, también tiene un lado lindo, hm. Después de poner uno de los bentos en mi bolso, salgo de la casa.

Después de terminar la tarea de regresar a la realidad y la tranquilidad de un día escolar, y reunirme con los amigos y la maestra del salón cuyos rostros no he visto desde hace tiempo, quiero volver a casa para descansar, pero hoy tengo un misión. Tengo que entregar el bentou que puse en mi bolso a Touka. Porque no soy una hermana tan inútil que abandonaría a su hermano menor hambriento. Sé que tener hambre es tan duro que puede ser doloroso, hasta el punto de que te comas a otros humanos ... Sí, parece que me he roto por el calor de este verano. Ni siquiera tengo ganas de replicarme a mí mismo.

La escuela secundaria de mi hermano menor no está tan lejos de la escuela secundaria a la que asisto, así que la paso por mi camino de regreso. Llegaré allí en un momento dado, ya que voy a la escuela en bicicleta.

Con el sonido nítido de los pedales, avanzo hacia mi destino frente al tibio viento de verano.

'' Sooo hooooooot ''.

No importa cuánto pedaleo, el viento no se vuelve refrescante. Es un infierno cuando tengo que parar en una luz roja. De repente, empiezo a sudar debido a que me he estado moviendo, así que limpio el sudor con una toalla, pero el calor de mi cuerpo no baja. Quiero regresar rápidamente a casa e ir a dormir a la habitación que tiene un aire acondicionado. Empujando hacia abajo esos sentimientos, vuelvo a la tarea de remar los pedales.

Al llegar a su escuela secundaria, coloco mi tan amada bicicleta en el área de estacionamiento de bicicletas, y me dirijo al salón del club donde debería estar mi hermano, mientras trataba de no sobresalir. Aunque Touka se parece así, es miembro del club de atletismo 'blooming with youthfulness'. Hubo muchas veces durante las vacaciones cuando no estaba en casa por asistir a los campamentos de entrenamiento de verano. Sobre todo, su especialidad es correr en distancias cortas, incluso tiene un récord de participar en un torneo y ganar el campeonato, un hermano menor tan capaz que tengo. Aunque me siento orgulloso como su hermana mayor, al mismo tiempo, como hermana mayor soy tan inútil. Lo siento por ser un oneechan tan bueno para nada, Touka.

Visito la sala del club con la intención de mirar furtivamente dentro, pero no hay nadie allí. Tal vez están practicando en los campos de deportes? Después de pensar en eso, rápidamente trato de darme la vuelta, pero estoy sorprendido por alguien que estaba detrás de mí.

''¿Oh? ¿No eres tú, Ito-chan? ¿Paso algo?''

Frente a mí estaba una chica vivaz, que tenía el pelo teñido de marrón en una cola de caballo, y cuya piel estaba bronceada por el sol. Me sobresalté por un momento, pero de inmediato me calmé al ver una figura familiar.

'' Tan buen momento, Yuu, me pregunto si podrías pasarle esto a Touka? Él tiene actividades del club hoy, pero olvidó su bentou ''.

Saco la caja de bentou de mi bolso y se la ofrezco, y ella la recibe. Mi misión ahora está completa. Volvamos ahora.

'' Touka debería acompañar a Nao en la enfermería de la escuela ... ¡Así es! ¿No quieres ir conmigo, Ito-chan? ''

Qué.

'' ¿En la enfermería de la escuela? ¿Se colapsó Naoki de nuevo? ''

Oh mi, justo en los talones de ayer.

"Estaba pensando que hoy se encontraba en una condición inesperadamente buena, pero cuando terminó la clase de la mañana, se derrumbó abruptamente". Al igual que sus baterías se habían agotado. ¡Estuve muy sorprendido! Y luego el maestro intentó llamar a la ambulancia. ¡Aunque esto siempre sucede! ''

"Tomar precauciones nunca es excesivo".

'' Bueno, e Read more ...