X

Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 5 - Chapter 6

Volumen 5, Capítulo 6: Vacaciones de verano, Parte 2

He estado bastante libre durante las vacaciones de verano, pero recientemente mi relación con Kotone-chan se ha deteriorado.

Kotone-chan está en su tercer año en la secundaria. Debido a que los exámenes de ingreso son inminentes, ella ha estado yendo a la biblioteca para hacer una revisión de verano. Ahora que lo pienso, ya que es una escuela afiliada, en realidad no hay un examen.

Kotone-chan, ¿no dedicarás algo de tiempo a tu hermanita? ¿A dónde vas?

Tanto el padre como la madre estaban ocupados, como siempre, y cuando pensé en ir al festival O-bon, parece que el abuelo perdió abuela hace solo un año, y no quería el ruido de una reunión a su alrededor.

'' Por eso, Onii-chan, vámonos ''.

''¿De donde vino eso?''

No se puede evitar, ya que solo Ooba-onii-chan era libre. Sería algo terrible si Kotone-chan hubiera sido atrapado por un tipo malo, entonces tenemos que investigar.

Definitivamente no es porque no tenga nada que ver con mi tiempo libre.

'' Oh, oh, eso es correcto ''.

Ooba-onii-chan entendió los pensamientos de su hermana menor a la vez.

Kotone-chan, estoy preocupado por ti ... Sería bueno si pudiera hacer nuevos amigos normales, pero debido a que amo profundamente a Kotone-chan, me preocupa que pueda ser recogido por algún hombre de mediana edad con edad suficiente para tener hijos.

'' ... Eso es inesperadamente duro ''.

Vaya, parece que se me escapó la voz. La cara de Onii-chan estaba un poco apretada.

Al día siguiente, Ooba-onii-chan regresó a la carrera después de su curso de revisión de verano ... a pesar de que fue recogido por el automóvil para volver a casa, así que, además, el conductor fue arrastrado a medida que avanzamos en la búsqueda de Kotone-chan.

Según el testimonio del conductor, ella había salido a comprar con algunos amigos, y parece que ha estado visitando un distrito comercial a cierta distancia.

'' Me estoy poniendo un poco nervioso sobre esto ... ''

No hay un enemigo poderoso, ¿verdad?

Aparte de eso, Onii-chan, ¿no te llamas a ti mismo de manera diferente? (Nota de TL: usa 'mineral', que es un tono más masculino, en lugar de 'boku', el más educado, que suele usar.) Parece que Ooba-onii-chan quiere hincharse frente a su linda hermanita

'' Ah, es Kotone ''.

'' Ehh, ¿dónde? ''

'' Allí, detrás de esa librería ''.

Mirando por la ventana desde el interior del automóvil, vi el uniforme escolar de Takamine que reconocí en ese lugar distante.

Ciertamente es Kotone-chan. Pero ella está sola. ¿Que es eso? Ella vino aquí para comprar un libro normalmente? Pero es un gran distrito de compras, y comprar cosas aquí se siente un poco solitario. Si ella solo fuera a la estación, podría comprar libros de las muchas librerías cercanas.

Mientras el conductor manejaba lentamente detrás de ella, nos golpeó un automóvil detrás de nosotros en nuestro camino, y finalmente Kotone-chan entró a una tienda de ramen en particular.

'' ... ¿Tiene hambre? ''

''¿¡Ella está comiendo!?''

Ahora que lo pienso, Kotone-chan ha sido extrañamente brillante recientemente, ¿es por comida grasosa? Me sentí tan.

'' Nonono, espera, Yuzu. Hace poco escuché que circulan rumores de que la compañía de nuestra familia va a incursionar en el negocio de los fideos ".

'' Ehhh ~ ... Bueno, ¿por qué solo Kotone-onee-chan tiene ramen? ''

'' ............ ''

Decir que Kotone-chan está ayudando al padre mientras lo mantiene en secreto ... es un poco exagerado. No tiene sentido mantenerlo en secreto de onii-chan y yo.

No puedo evitar pensar de esa manera en el auto, así que decidimos ir a ese lugar de ramen. Furtivamente desde afuera ... ¿es imposible?

"Entonces echaré un vistazo a la tienda desde detrás de la tienda".

'' ...... Eh, pero incluso si no lo hacemos ''

No mucho tiempo después de haber dado un paso silencioso, me detuve. Esto no es un juego, ¿de acuerdo? ¿No estás preocupado por Kotone-chan? Dilo, Onii-sama.

''......¿por qué?''

Una niña de cinco años se quedó sola frente a la tienda de ramen en el distrito comercial. Es peligroso.

Pero, no estoy sólo. Una niña pequeña que sostenía una pelota de goma me miraba mientras me miraba desde la calle lateral al lado de la tienda.

Incluso si digo que ella es pequeña, pero es casi lo mismo que yo. Una linda chica con cabello como una muñeca kokeshi, y cuando la vi y sonrió, y ella comenzó a caminar, congelada mientras me acercaba a ella.

'' Oye ... ¿eres una princesa? '' < Read more ...