X

Death Sutra - Chapter 27

Editores: Cypress Venus Trap, Xu Xian

Capítulo 27 Hostilidad

Un poco, solo un poco más, Gu Shenwei casi pudo dar el paso perfecto en su camino de venganza. Estaba completamente preparado, pero se golpeó y se tambaleó en el último momento, cayendo de una carretera brillante a una alcantarilla insondable.

Alguien en el patio reconoció a Xue Niang y supo que había sido traída por la octava amante, así que apuntaron con los dedos y soltaron una mueca lo suficientemente alta para ser escuchada, pero demasiado corta para ser identificada de modo que cuando Xue Niang recurrió a mira hacia atrás, no pudo encontrar al culpable.

La cara cetrina de Xue Niang se sonrojó un poco, pero ella no dijo nada. Salió de Lotus y llevó rápidamente al sirviente Huan al patio del octavo joven señor.

Gu Shenwei fue dejado en el patio delantero mientras Xue Niang corría a ver a la señorita. Después de un momento, el sonido de la reprimenda enojada de la señorita vino desde el patio trasero.

Varios sirvientes que habían pasado por allí se sorprendieron del regreso del Siervo Huan, pero una vez que escucharon la voz de la señorita, se marcharon apresuradamente sin atreverse a preguntar qué había pasado.

Alrededor de un cuarto de hora más tarde, Xue Niang abandonó el patio enérgicamente sin siquiera mirar a Gu Shenwei cuando pasó junto a él, como si no existiera.

Gu Shenwei estaba solo en el patio vacío, aterrorizado y preocupado. Ahora no solo no había podido ingresar al castillo este, sino que también había perdido su valor como herramienta. Como había llegado a esto, ¿cómo lo tratarían la señorita y Xue Niang? ¿Directamente entregarlo al octavo joven señor, o dejarlo solo y permitirle vengarse del asesino?

Si era el primero, tenía que encontrar una manera de matar al octavo joven señor Shangguan Nu. Este fue el resultado final de su venganza. Shangguan Nu fue quien personalmente mató a sus padres y hermanos, por lo que era el enemigo número 1 en la mente de Gu Shenwei.

Después de dos horas, Xue Niang regresó antes de que Gu Shenwei descubriera un plan. Por su expresión, uno no podía adivinar lo que ella estaba pensando. Miró fijamente al perplejo Servant Huan por un momento, como si estuviera haciendo un intercambio, y finalmente dijo: "Vuelve y empaca tu equipaje, te quedarás y trabajarás en el jardín".

Esto fue mejor que el peor de los casos, Gu Shenwei se inclinó para aceptar y encontró su camino de regreso a Ji Xin Yuan solo. Sus pasos eran pesados, como si lo cargaran con un peso de mil jins. [Nota del traductor: Jin es una unidad de medida china, 1 jin equivale a 0,5 Kg.] Pero a mitad de camino, se volvió optimista de nuevo. Aunque no había entrado al castillo del este como lo deseaba, pudo quedarse en el patio del octavo joven señor, lo que significaba que tenía más posibilidades de encontrarse con Shangguan Nu y vengarse.

Gu Shenwei no había visto al señor del patio cuando había estado siguiendo a Xue Niang para practicar kung fu durante el día. Shangguan Nu parecía irse temprano, regresar tarde y nunca le gustó quedarse en casa.

Los rumores ya se habían extendido y lejos y Ji XIn Yuan era casi tan caótico como una olla de gachas. Al ver que el sirviente Huan regresaba solo, los adolescentes acudieron a él en masa para preguntar por las noticias.

Gu Shenwei les dijo la verdad y las expresiones faciales de los adolescentes cambiaron con lo que dijo. Después de enterarse de que se quedaría y trabajaría en el patio del octavo joven, todos lo admiraban porque, por muy duro que fuera trabajar allí, al menos era mucho mejor que tratar a los moribundos en Ji Xin Yuan.

Uno de los cinco adolescentes no estaba presente. Después de que Gu Shenwei terminara de hablar sobre su mala suerte, el sirviente Lei le dijo otra cosa mala: Xue Niang se llevó al criado Qian, y se dijo que ella lo recomendaría para entrar al castillo del este.

Xue Niang y la señorita cometieron un simple error, eran forasteros y sabían muy poco sobre las regulaciones del asesino de Golden Roc Castle. Pensaron que un candidato sería bienvenido si su kung fu fuera bueno. Además, la persona de la que la señorita buscó información era su esposo, lo cual también era un problema. Shangguan Nu era el hijo del Único Rey y fue registrado como asesino tan pronto como nació, nunca experimentó ser seleccionado y sabía muy poco acerca de este asunto trivial.

El resultado fue que Xue Niang entrenó a los candidatos arduamente, pero permaneció ignorante de la importante regla para que este castillo reclutara a un nuevo discípulo: no se podía practicar ningún tipo de energía interna antes de ingresar a este castillo.

Se decía que el Golden Roc Castle tenía su propio co Read more ...