X

Death Sutra - Chapter 183

Capítulo 183

Capítulo 183 Rejuvenecimiento

En este mundo, solo lo ilusorio era real, y la llamada verdad era solo un aspecto de lo ilusorio. Gu Shenwei entendió profundamente este punto.

Shangguan Yushi quizás haya mentido, o lo que dijo Wild Horse podría no ser cierto. Similar al Sirviente Huan, esperaba desesperadamente que el Décimo Gongzi fuera rehabilitado. Wild Horse nació para liderar asesinos y anhelaba un amplio espacio para mostrar su talento. Él nunca quiso que su señor "durmiera en el fondo del valle".

Aunque vivían en la segura Ciudad del Norte de Jade, los asesinos aún permanecían alertas por hábito. Esa noche, fue el turno de Gu Shenwei para estar de servicio. Se agachó en un árbol en el medio del patio, su cuerpo casi se fusionó con el tronco con la ayuda de la capa negra. Desde lejos, parecía un nudo de árbol o un nido de pájaro desierto en el árbol.

Desde esta posición, uno tenía una vista panorámica de todo el patio, fácilmente podía ver la calle y el callejón fuera del patio en una noche oscura.

La noche en el norte de Jade City era mucho más tranquila que en el sur de la ciudad de Jade. Todas las calles estaban vacías de peatones antes del segundo período de observación nocturna, por no mencionar el conjunto de instrumentos tradicionales de cuerda y madera y los ruidos de los juegos de adivinanzas. Era como una ciudad vacía.

Gu Shenwei vació su mente de todos los pensamientos y cumplió con su deber fielmente, monitoreando todo a su alrededor. Era un asesino y sabía cuándo utilizar su cerebro y cuándo utilizar sus ojos y sable.

Fue así que notó que Shangguan Ru abandonaba su habitación.

Shangguan Ru, vestido con una larga túnica blanca y con el pelo cuidadosamente atado, se movía silenciosamente por el patio como un fantasma disfrutando de la luz de la luna.

Gu Shenwei inmediatamente se puso alerta. Si Shangguan Ru quería ir a alguna parte por la noche, tendría que acercarse sigilosamente para mantenerla a salvo, y al mismo tiempo tratar de disuadirla de hacer travesuras sin pretenciones en el norte de la Ciudad de Jade.

Resultó que estaba equivocado. Shangguan Ru se quitó su túnica blanca, revelando la ropa negra dentro. Luego sacó su sable de madera y saludó al árbol en el medio del patio.

El viento causado por los movimientos del sable se agitó como las hojas que caen de los árboles.

Esto fue una serie de sabidurías que Gu Shenwei no reconoció. Los vástagos de la familia Shangguan aprendieron más que los discípulos asesinos, pero este grupo de sabotaje parecía inofensivo y era más como un ejercicio diseñado para estirar los músculos.

Gu Shenwei observó por un tiempo antes de darse cuenta del propósito de Shangguan Ru de agitar el sable. Esta fue una sabidurÃa que ella usó para practicar con Shangguan Yushi.

Shangguan Ru terminó de realizar todo el conjunto de la sabotaje, exhaló un largo suspiro y bajó su estrecho sable. Cuando se apoyó contra el árbol, levantó levemente la cabeza como si estuviera mirando el cielo estrellado. Luego, de repente, dijo: "¿Conoces las constelaciones?"

'' No. '' Gu Shenwei guardó silencio durante un rato en el árbol antes de contestar, '' Puedo reconocer el Big Dipper ''.

"La técnica de sable que practiqué es exactamente la de sabotaje de Big Dipper. Tiene siete movimientos en total y mi favorito es 'Yu Heng', porque el nombre es hermoso. Hay otro movimiento agradable llamado 'Yao Guang'. '' [1. Nota del traductor: The Big Dipper incluye: Alkaid (Yao Guang), Mizar (Kai Yang), Alioth (Yu Heng), Megrez (Tian Quan), Phad (Tian Ji), Merak (Tian Xuan) y Dubhe (Tian Shu) .

'' Hmm ''.

Los dos conversaron un rato y la mayoría de las veces fue Shangguan Ru quien estaba hablando. No había un tema fijo y ella dijo lo que sea que pensara. Gu Shenwei respondió superficialmente con 'Mmm, Err, y Ahh' y reflexionó constantemente sobre las verdaderas intenciones del Décimo Gongzi, y si quería recordar sobre Yu Gongz junto con él o si quería que el asesino jurara fidelidad nuevamente.

Nada de eso fue lo que él supuso.

"¿Qué más sabes acerca de Lone Great Thieves?" Sin saberlo, Shangguan Ru cambió el tema de nuevo.

Para instigar a Shangguan Ru a robar en el Templo de Liu Sha, Gu Shenwei había contado exageradamente una historia sobre el Red Bat y no esperaba que ella todavía lo recordara.

"No hay muchos Lone Great Thieves reales". Tome el Red Bat como ejemplo, se dice que está Read more ...