Volumen 2 Capítulo 5: 【La princesa de la rata】
-Translator: MiaoMix
-Editor: Opciones
]] Aquí está. Cuando era estudiante, leía todo tipo de libros, pero nunca había adivinado correctamente al perpetrador en las novelas de misterio. ¡Sería engañado por el autor todo el tiempo! [[
'' ¡Joven maestro, vuelve otra vez! ''
''Sí, por supuesto.''
Delante del burdel, respondo con indiferencia a la charla de ventas de la dama, y luego camino por las calles en la oscuridad de la noche.
Después de que Arisa y Lulu se durmieron, fui a buscar medicinas para aliviar el dolor en el lado oeste, pero algunos comerciantes que había guardado en el Dungeon insistieron en llevarme a beber, y luego todos fuimos al burdel que frecuentan.
Gracias a todos los tipos de juego, obtuve las habilidades 「Seducción」, 「Pillow Talk」, 「se * Techniques」, 「「 quiropráctica 」. También obtuve varios títulos, pero no los mencionemos.
Como los mercaderes con los que vine bebieron mucho, deben estar profundamente dormidos al lado de las damas.
Sí, me divertí, pero Arisa y los demás olerán el perfume si vuelvo así.
Al pasar por un callejón frente al burdel que conduce a Western Boulevard, encuentro a una hechicera con una varita mágica, lanzando 「Life Magic」 en las prostitutas de la esquina, a quienes luego les pido que me laven y sequen con magia. El precio es un poco más alto por la noche, pero vale la pena sentirse renovado después de deshacerse de mi sudor.
Esta área está más cerca del Sector Craftsman al norte, por lo que quiero tomar un carruaje de pasajeros, pero no hay ninguno en la calle, ya que todas las tiendas parecen estar cerradas, salvo la que hace carros charter. ([[Opciones de ED: en caso de que no lo sepa, los vagones de pasajeros son como taxis, mientras que los vagones de fletamento son como los autobuses que van a otras ciudades]])
Sin ninguna otra opción, solo puedo caminar por Western Boulevard por la noche.
Al igual que en Central Boulevard, las farolas de madera espaciadas uniformemente alinean el Western Boulevard. No están iluminados con bombillas, pero con el hechizo "Magia de vida" 「Lámpara」, lanzados por hechiceros contratados en el mercado.
Esta luz mágica parece durar alrededor de dos horas, por lo que la noche se divide en tres de esta manera: '' Principio Noctis '', '' Medium Noctis '' y '' Finis Noctis ''. [^ noche]
Durante '' Finis Noctis '', parece que todas las otras farolas se apagarán.
Es '' Medium Noctis '' en este momento, por lo que todas las farolas están encendidas, pero todavía es mucho más oscuro que en un mercado japonés. Casi tan brillantes como las linternas iluminadas por velas.
Bajo las farolas de la calle, las prostitutas de la esquina con atuendos escasos están buscando clientes.
Afortunadamente, ninguno de ellos parece ser niñas menores de edad. Sin embargo, una 「Cobre」 una noche es bastante cruel.
Ya lo hice una vez, así que no tengo intención de responder sus llamadas. Además, hay etiquetas AR preocupantes por encima de sus cabezas que dicen 「Aflicción de estado: Infección Transmitida Semanalmente (Latente)」.
Algunos de ellos incluso tienen 「Aflicción de estado: ¡Infección transmitida secuencialmente (activa)」!
Sí, ¡usar protección es importante!
Vi un boticario en el camino de regreso, donde compré un medicamento para aliviar el dolor para Lulu.
Su precio de venta era diez veces mayor que el precio del mercado, y después de regatear, trajeron un producto vencido inútil, que luego señalé y pregunté por el producto real.
Como me siento nostálgico de Japón, donde los precios siempre son razonables, reviso mi registro y veo que la habilidad 「Análisis」 se ha agregado por alguna razón.
El que estaba haciendo el análisis no era yo, sino la pantalla AR del menú ...
Sin embargo, podría ser útil más adelante, así que le agregué puntos de habilidad.
Mientras camino por el Boulevard, se había convertido en "Finis Noctis", y ahora solo se encienden todas las farolas de la calle.
A pesar de estar en medio de varios ruidos, creo que escucho el sonido de un aleteo, así que miro hacia el cielo nocturno.
No vi nada, pero descubrí qué era después de encontrar una pluma que se cayó. El resultado del uso de 「Analysis」 reveló que pertenecía a un tipo de búho llamado 「Shadow Owl」.
No es de extrañar que estuviera volando por la noche.
Admiro la hermosa pluma debajo de una farola, luego la guardo en 「Storage」 debajo de mi capa para guardar como Read more ...