X

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 2 - Chapter 2

Capítulo 2: Arisa

Satou aquí. Dado que mi oficina se encuentra en Tierra Santa de las subculturas, el restaurante más cercano es una cafetería de servicio y eacute;. Después de ir allí todos los días, ya no me opongo a que me llamen 'goshujin-sama'.

blockquote>

"Más precisamente, soy una ex persona japonesa que, sin perder sus recuerdos como 'Tachibana Arisa', renació en el Reino de Kuborke. ¿Eres el mismo? Espera, a juzgar por tu pelo negro, debes ser un Héroe convocado. ¿Correcto, Sato-san? ''

Mirando toda la información sobre esta chica mostrada por la AR, nada sugiere que ella solía ser japonesa o alguna vez se llamó Tachibana Arisa.

Mi propio estado, también, no dice nada sobre Japón o Suzuki Ichiro.

'' ¿Por qué te callaste de repente? ¿Sabías que eres el segundo japonés que he conocido aquí? ''

Al escuchar eso, mis ojos no pueden evitar dar un salto hacia Lulu durmiendo en la otra cama.

'' No es Lulu, ¿de acuerdo? Nunca lo he visto, pero aparentemente su bisabuelo era japonés. ¿La genética no es cruel? Si nació en Japón, podría haberse convertido en una ídolo ''.

''¿Cómo es eso? Es verdad que Lulu tiene baja autoestima, pero probablemente sea bastante popular incluso en el Reino Shiga, ¿no? ''

"Por supuesto, Sato-san lo pensaría así". ¿No escuchaste a Nidoren? Para la gente de este mundo, ella no es bella ''.

'' ¿Usaste Mind Magic para ''

'' No lo hice ''.

Iba a preguntar si usaba Mind Magic para hacer que Lulu pensara mal de sí misma para proteger su bienestar, pero de inmediato me cierro.

"Para los estándares de la belleza aquí, ella tiene una cara plana, sin rasgos, labios finos, piel no blanca y trasero larguirucho, la coincidencia perfecta de todas las características desagradables. Pero gracias a eso, ella no ha tenido un comprador ''.

¿Huh? Si no le gustan las características típicas japonesas, ¿no sería considerado también como un hombre feo?

Como si leyera la preocupación en mi rostro, agrega Arisa.

"Aunque lejos de ser un rostro guapo, Sato-san, la gente simplemente piensa que tienes el aspecto de un extranjero. Pero para Lulu, como engranajes perfectamente desalineados por casualidad, ¡ella es considerada no solo fea sino casi horrible! ''

Aunque a menudo se dice que los estándares de belleza difieren con el tiempo y la distancia, ella es desafortunada, no, considerando sus circunstancias, probablemente afortunadas.

No me sienta bien, ¡pero digamos que la gente de aquí no considera que Lulu sea una belleza!

Aparentemente habiendo dicho lo suficiente sobre la situación de Lulu, Arisa cambia el tema.

'' Entonces, Sato-san, ¿eres un Transmigrador o Translocador? '' 1

"Deja de llamarme 'Sato-san'".

"Lo tengo, Goshujin-sama".

No me molesta que la gente me llame 'Satou', pero si sigo llamándome 'Sato' podría empezar a olvidar que mi verdadero nombre es Suzuki. Admito que no hay mucha diferencia, pero aún así. 2

'' Volviendo al punto, Goshujin-sama, ¿cuál eres tú? ''

''¿Cual es la diferencia?''

Respondo a la pregunta de Arisa con una pregunta. Incluso si ella me pregunta si soy un "Transmigrador" o un "Translocador", no podría decirlo sin saber lo que significan.

"Los transmigradores son personas que murieron en un accidente o por causas naturales en el mundo original, y luego renacieron en este. Los translocadores son personas que fueron secuestradas en este mundo mediante una convocatoria enérgica. Un héroe sería un translocador ".

Secuestrado ...

Con sus palabras ligeramente tendenciosas en mente, ¿cuál soy yo?

'' ¿Debe un Transmigrador comenzar como un bebé? ''

"Hay historias de personas que se reencarnan en cuerpos adultos, ¡pero solo se puede comenzar como un bebé en este mundo!"

Ella está bastante segura de esto. Cuando pido confirmación con eso en mente

"Cuando reencarné, Dios me habló de esto".

Recibo este tipo de respuesta.

Ella conoció a un dios?

Si escuché tal charla en Japón, me habría ido tranquilamente fingiendo que no conozco a esa persona, o al menos cuestionaría su cordura.

'' ¿Se invoca un Translocador exactamente como ellos? ¿Con la misma ropa, artículos y apariencia? ''

'' Las personas que son convocadas llevarían la misma ropa. Por supuesto, sus apariciones también son las mismas ''.

Mi ropa no cambió, pero mi apariencia se hizo más joven.

Read more ...