X

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 4

Volumen 1 Capítulo 4: Fecha

Satou aquí. Aunque las chicas más jóvenes tienden a apegarse a mí, solo nos mantendríamos como amigos y nunca nos convertiríamos en amantes. Por alguna razón, las chicas que me interesan son invariablemente mayores.

blockquote>

Me despierta un golpe sin reservas.

'' Satou-san, ¿estás despierto? ''

"Sí, lo estoy ahora".

La luz de la mañana brilla a través de las grietas en la ventana cerrada. Esa es la única ventana en la habitación, y es apenas lo suficientemente grande como para asomar la cabeza, ni siquiera está acristalada. Es para ventilación, pero recuerdo a Martha-chan diciéndome que la cerrara por la noche por seguridad.

Rápidamente me arreglo y camino hacia la puerta.

Incluso después de una noche entera, mi vello facial no creció.

Recuerdo que no tuve vello facial a los quince años. Cuando creció después de comenzar la universidad, me mostraba extasiado ante todos.

Mi novia en ese momento inmediatamente me hizo afeitarme, sin embargo.

Mi cabello no está de pie, así que me puse una túnica blanca bordada que compré ayer y salí.

''Mañana.''

"¡Rápido, tu novia está aquí para ti!"

¿Qué? Pero mi novia me abandonó hace medio año porque trabajé demasiado.

Hasta ahora, la cantidad de personas que he conocido en esta ciudad se puede contar con dos manos. Después de bajar con Martha-chan, descubro que es Zena-san, el soldado arcano, esperándome.

"¡Buenos días, Satou-san!"

''Buenos días. ¡Tu atuendo se ve lindo hoy! ''

La de hoy Zena-san no está en su equipo habitual de ejército.

Blusa blanca, falda turquesa y un chal amarillo chartreuse un poco demasiado grande en los hombros. Parece un poco simple, pero gracias a su encanto, ella da una impresión de pulcritud en su lugar.

¡Ser una hermosa adolescente tiene ventajas!

Pensé que tenía un esguince. ¿Está bien que ella camine?

"Tu esguince, ¿cómo se siente ahora?"

"Ahh, ayer, pude tener un sacerdote en el Templo Garlion para sanarlo".

¡Eso es tan fantástico! Entonces un sacerdote lo sanó, eh. Me pregunto cómo es Holy Magic. ¡Quiero ver!

'' Yo ..., no estoy de servicio hoy, entonces! Quiero mostrar a Satou-san, ¡me gustaría ofrecerle a Satou-san un recorrido por la ciudad! ''

Ella no tiene que esforzarse tanto. Sus ojos se arremolinan alrededor.

Tal vez porque notó que yo disfrutaba de su comportamiento de animal pequeño, su rostro muestra inquietud.

Oh, uy.

''Muchas gracias. Por favor, muéstrame todo ''.

''¡Por supuesto!''

Una vez que estoy de acuerdo, Zena-san responde con una sonrisa dorada como una flor en flor.

Verdaderamente, ¡la energía de la juventud es cegadora!

Después de lavarme la cara, salgo con Zena-san.

El desayuno se sirve en los puestos establecidos para el mercado de la mañana en Eastern Boulevard. A pesar de ser una mujer noble, a ella no parece no le gusta comer aquí.

Llevado por el viento, el olor a salsa de soja hirviendo me hace cosquillas en la nariz.

'' ¿Es ese olor salsa de soja? ''

''¡Está bien! Es una de las dos grandes salsas inventadas por nuestro padre fundador Yamato. También se exporta a muchos países, por lo que Satou-san no lo ha visto en su país de origen ".

"No, es solo que no lo olí desde hace mucho tiempo".

'' ¡Ah, entonces es por eso! ''

Como pensé, Yamato parece estar escrito como '' 大 和 '' ' 1 . ¿Cuál es la otra salsa? ¿Es miso? 2

Zena-san, con un gesto de su mano, me lleva hacia un establo.

El puesto está vendiendo algo frito. Croquetas, tal vez?

'' Señor, por favor dame dos Seiryuu-age ''. 3

''Sí. Su pedido estará listo pronto ''.

¿Está frito en manteca de cerdo? El olor es fuerte.

'' ¿Lilio-chan no vino contigo hoy? ''

"Lilio acaba de regresar de la expedición ayer, así que todavía está descansando en su habitación".

Zena-san recibe croquetas envueltas en hojas y me da una. Es un cobre cada uno, y mientras Zena-san tiene las manos ocupadas, le pago al hombre que vende croquetas.

''¡Oye, quería tratarte como agradecimiento por ayer!' '

"Ahora, ahora, me dejaste conducir contigo a la ciudad de Seiryuu, y luego me ayudaste a entrar, ¡que es más que sufic Read more ...