Capítulo 110 - La danza ritual
Traducido por Sunyancai
No todos tendrían la oportunidad de aprender la danza antigua, también conocida como la danza ritual.
Al final de cada invierno, en la ceremonia ritual durante el Festival de la Nieve, habría cincuenta guerreros totémicos seleccionados para asumir las responsabilidades de bailarinas rituales junto al pozo de fuego. Los cincuenta de ellos eran élites reconocidas por toda la tribu.
Sin embargo, de acuerdo con el conocimiento de Shao Xuan, solo los destacados guerreros jóvenes con pocos años de experiencia en la caza, y aquellos con contribuciones sobresalientes a la tribu, podrían ser nominados a la lista de bailarines rituales. Durante cientos de años, muy pocos entrarían a la lista en la adolescencia. Además, Shao Xuan solo había despertado hace un año.
Parecía absurdo al principio.
Cuando el Viejo Ke escuchó las palabras del mensajero, su primera reacción fue negativa también. Cualquiera en la tribu con un cerebro normal no lo creería. Sin embargo, el mensajero revisó dos veces para confirmar su autenticidad, y dijo que en realidad fue una decisión tomada por el Chamán. El Chamán le pidió a Shao Xuan que se prepare pronto.
No es de extrañar que Old Ke estuviera tan emocionado.
Como la ceremonia ritual era un evento importante en la tribu, la danza ritual no consistía únicamente en seleccionar bailarines apropiados. Tenía que ser entregado exactamente como lo indicaban las antiguas enseñanzas. Shao Xuan nunca había aprendido nada acerca de las llamadas antiguas enseñanzas en el pasado. No parece ser una simple enseñanza de pautas.
Como Shao Xuan no conocía a nadie a quien acudir en busca de ayuda con respecto a la danza ritual, solo podía subir a la cima de la montaña para pedir ayuda al chamán. Incluso Mai y Qiao no estaban familiarizados con la danza ritual, y mucho menos con los otros que vivían más abajo que ellos.
Temprano a la mañana siguiente, Shao Xuan llevó la caja de piedra y corrió al lugar del Chamán.
Cuando llegó, el Chamán estaba hablando de la próxima ceremonia ritual con el Jefe y los dos líderes de equipo de la tribu. Había muchas cosas que debían prepararse con bastante antelación.
Con la aparición de Shao Xuan, los dos líderes del equipo y el Jefe lo miraron de inmediato, pero de una manera muy suave. Fue por sus expectativas que Shao Xuan sería parte de los cincuenta seleccionados. Sin embargo, ese día, cuando el Chamán les pidió que se reunieran, indicó directamente que Shao Xuan debería ser parte de la danza ritual.
Estaban al tanto del trato de un año hecho por la generación más joven, así como del hecho de que Shao Xuan derrotó a Tai con un solo movimiento. Con respecto a la habilidad, Shao Xuan fue de hecho el más brillante entre los guerreros recién despertados en los últimos años. No hubo negación de eso. También hizo algunas contribuciones significativas a la tribu durante el año pasado. Entonces, cuando el Chamán decidió que Shao Xuan sería uno de los cincuenta, tanto los jefes de equipo como el Jefe no formularon ninguna objeción.
A los ojos de la gente de la tribu, ser uno de los cincuenta fue un gran honor. Sin embargo, los dos líderes del equipo tenían más pensado en esto, ya que sabían lo que significaba ser uno de los cincuenta. Cada año, harían todo lo posible para recomendar a las personas de sus propios equipos de caza, y el Chamán finalizaría la lista de nombres.
Además de estos peces gordos, Shao Xuan también conoció a Tuo dentro de la casa de piedra.
'' Ah-Xuan, nombré a Tuo para que te enseñara todos los movimientos del baile ritual. En cuanto a las pinturas ... '' El Chamán tenía una sonrisa aún más profunda: '' Puedes dejar de practicarlo por ahora ''.
El Jefe Ao miró al Chamán y luego volvió a mirar a Shao Xuan. Sintió que había algo que él no sabía. Pero a veces, el Chamán era así. Nadie podría predecir sus acciones y pensamientos.
"Está bien". Respondió Shao Xuan.
En lugar de quedarse en la casa de piedra, Shao Xuan se fue con Tuo.
Tuo vivía cerca de la cima de la montaña, por lo que no les tomó demasiado tiempo llegar a su lugar. Además, Tuo fue uno de los cincuenta este año.
Los guerreros de la familia de Tuo de las generaciones de sus padres y abuelos habían realizado la danza ritual. Entonces, la danza antigua había sido transmitida en su familia. No necesitaba aprender los movimientos de otros para ser hábil en ellos. O, de lo contrario, el chamán no le permitiría enseñar a Shao Xuan.
La verdad era que Tuo estaba más que sorprendido cuando el Chamán le asignó enseñar a Shao Xuan el baile ritual. Después de todo, Shao Xuan era demasiado joven y solo hab Read more ...