CAPÍTULO UNO
El emperador Golondrina
En la grabación celestial del primer año, el príncipe con excelente reputación entre la gente, Zheng Liu, ascendió al trono como Emperador. Esto parece ser lo que toda la gente quería. Durante la primavera temprana, se llevaron a cabo cientos de tareas desatendidas, y el país estaba en un estado bastante floreciente.
Hoy es el día más activo del templo de Hong Fu, los devotos se reúnen aquí, no solo los plebeyos habituales sino también muchos dignatarios dentro de la Capital. Más importante aún, las dos bellezas más prestigiosas de la capital han venido hoy para ofrecer incienso.
Aunque dicen que los monjes son completamente indiferentes a las tentaciones mundanas [1], después de un largo tiempo, también generarán fatiga en su punto de mira. Al escuchar que vendrán dos bellezas hoy, los corazones de monjes viejos y jóvenes muestran rastros de deleite.
Las dos bellezas, una es la hija del ministro de la Academia Han Lin (academia imperial), Yao Ying. La otra es la hija del secretario del comandante en jefe de la capital, Yu Gui Wan. Un erudito que los ha visto antes comentó una vez: Una es una flor tierna que ilumina la luna, encantadora como las flores en primavera. Una es una rama de sauce que tiembla en el viento, lamentable como la luna en otoño.
Dentro de los terrenos del monasterio, una silla sedán de cuatro portadores color rojo oscuro se detiene frente a la entrada más remota y espaciosa. Cuando se coloca el sedán, una doncella camina hacia arriba, extendiendo la mano para levantar la cortina. Ella le habla a la persona que está dentro: '' Jovencita, hemos llegado ''.
Alguien sale lentamente del sedán. A pesar de que ya se han acostumbrado a la apariencia de la joven, los cuatro sedán siguen sintiendo momentáneamente como si el aire a su alrededor hubiera sido excitado.
Gui Wan sale del sedán, mirando hacia arriba para ver la amplia zona vacante del monasterio, no ha habido incidentes inesperados, de hecho es muy tranquilo y aislado, realmente en línea con sus necesidades. Por el rabillo del ojo, ve otros dos sedanes fuera del monasterio. Un poco sorprendido por esto, no sé quién más pudo haber elegido este camino para evitar los ojos y los oídos de la gente.
Sonriendo débilmente, ella mira hacia atrás para decirles a los porteadores de sedán que descansen un poco, y se da vuelta, guiando a la sirvienta, Ling Long, hacia el templo de Hong Fu.
El monasterio ya ha enviado a alguien que la espere desde la mañana temprano, viendo a Yu Gui Wan y su doncella subir lentamente, él se apresura a ir a saludarla. Cuando obtiene una mirada clara de la cara de Gui Wan, se congela en el acto, nunca pensó que habría tanta belleza en este mundo. Ahora, de repente entiende por qué el maestro de la Sala Dharma había enviado a buscarlo, el que tenía la mayor concentración entre la generación más joven, para ser designado para este puesto específico.
Componiéndose a sí mismo, brevemente le rinde sus respetos a Gui Wan: "El benefactor Yu, el maestro ha estado esperando, por favor, sígame".
La doncella Ling Long mira varias veces a este monje. Dentro de sus ojos, una mirada de admiración se mantuvo dentro de sus ojos.
Gui Wan asiente con la cabeza, "Doy gracias a Shifu por abrir el camino".
Las tres personas caminan por el medio del gran salón, nadie habla en el camino, lo que aumenta la nubosidad constante en la atmósfera dentro de este templo incomparablemente solemne.
Acabando de salir de esa sala específicamente vacía, Gui Wan se sorprendió al ver que además del Maestro Hong Yuan del Salón del Dharma, también hay un hombre y una mujer. Aunque solo son sus espaldas, aún se puede sentir el extraordinario aire que los rodea. Por la apariencia de sus atuendos lujosos, uno solo puede suponer que si no son ricos, están al menos en posición honorable.
El Maestro Hong Yuan tiene una expresión algo solemne cuando les dice algo. En la mano de la mujer, hay un bastón de kau chim (usado para adivinar o dibujar) [2], parece que están en el medio de interpretar el significado divino detrás de él. El hombre es elegante y vertical, parado al lado. Gui Wan, Ling Long y el joven monje se quedan callados allí, mientras las tres personas que conversan ni siquiera notan su llegada.
La mujer que había buscado la interpretación para su bastón de kau chim lo golpea ligeramente, colocando el palo sobre la mesa. Se levanta, se da vuelta y mira a Gui Wan. Gui Wan estaba aturdida, esa mujer también estaba aturdida, la persona a su lado estaba aún más aturdida.
Una sensación como la del sol y la luna iluminando la gran sala, en ese momento, uno solo puede sentir que todo el salón se ilumina de repente. Los presentes, tal vez nunca olviden esta escena, Read more ...