El 「Eye」 de Skywatching
[Vagando: no pude encontrar otra palabra para reemplazarlo, así que simplemente puse el original. Sorami se refiere a contemplar (algo) sin darle importancia. (Nota adicional: es posible que el autor haya intentado esto, pero 空 見 también puede ser un término budista, que simboliza una filosofía cercana al nihilismo) (raltzero: Creo que '' 空 見 '' se divide en '' 空 [Cielo ] '' y '' 見 [Buscando/Viendo] '' y, por cierto, el título es '' 空 見 の '' '' 'si tienes curiosidad.)]
「Tengo algunas cosas que quiero preguntarte pero ...
¿Por qué no vas primero, Slava-kun 」
Mientras sorbía el cacao que era demasiado dulce para mí, Sonya dirigió sus hermosos ojos de jade hacia mí.
Debería ir primero, ¿eh?
Ciertamente, las preguntas que tengo para ella probablemente se resuelvan más rápido que las de ella.
Sus preguntas probablemente estén relacionadas con mi identidad. Y hablar de eso probablemente llevará mucho tiempo.
En tal caso, permitirme expresar mis consultas primero sería una decisión apropiada.
... Bueno, dicho eso ... las cosas que quiero preguntar se dividen aproximadamente en dos cosas.
Como ella insiste, vamos a preguntarle qué es lo que tengo en mente desde ahora.
「Entonces no me retendré.
Aunque Sonya-dono parece estar sorprendida al mirarme los oídos, hubo muchas oportunidades de ver mis oídos desde el principio.
Solo dándote cuenta después de quitarte esa máscara, ¿podría esa máscara ser ...?
「Sí, es lo que has adivinado. Esta máscara tiene una ventilación sorprendentemente buena, pero no hay un agujero para la visión 」
Sonya levantó la máscara que se quitó para mostrarme. La máscara parecía tener muchos agujeros para la ventilación, pero──
.... Bueno, es como ella dijo, no había ninguno para la visión.
Definitivamente habría notado si me molestaba buscando, pero nunca pensé que la máscara no tendría agujeros para ver.
Sin embargo──. Si ese es el caso, ¿qué estaba viendo Sonya ahora ...?
Cuando nos conocimos, ella debe haber visto nuestras figuras sin su vista, algo que era muy posible. Siendo seres vivos, tanto Cheryl como yo emitimos una presencia, y por lo general no andamos por ahí ocultando nuestra presencia, así que comprender nuestra presencia es incomprensible.
Además, otra forma podría haber sido a través de la detección de magia. Particularmente efectivos en los escenarios relacionados con la batalla, aquellos que están acostumbrados a él, podrían sentir sin vista incluso los movimientos más intensos. Por el bien de obtener tal percepción, muchos guerreros lo practicarían.
Pero ... para reconocer el terreno, esto es imposible.
Los árboles y el suelo no emiten presencia. Dado como tal, es imposible detectar el terreno a través de la presencia de detección.
Si es mágico, es cierto que existe algo de magia en todo, por poco que sea. Aunque existe, árboles, piedras y similares, tienen una cantidad de magia tan pequeña que ...
Lo que he escuchado es que solo cuando uno puede sentir la magia en un grado muy alto uno podrá captar incluso el terreno. Pero, se dice que la magia de este tipo es una técnica perdida.
En primer lugar, dado que la cantidad de magia emitida es tan pequeña que no importa cuán perceptiva sea la persona, el rango es pequeño.
Más que cualquier otra cosa, lleva tiempo. Tomar un largo tiempo para concentrarse, para agarrar un área pequeña. Tal técnica inútil no se puede llamar una técnica.
...... Por lo tanto, esta chica llamada Sonya, poder caminar con tanta agilidad, sin sus ojos, es algo inusual.
Para aquellos que son ciegos, por lo general es necesario caminar con un palo de madera para determinar cualquier obstrucción, pero Sonya parece no tener necesidad de tal cosa.
En ese caso, me lleva a preguntarme ... sobre cómo está viendo.
「Fufu, tienes toda la razón.
Usando esa máscara, mis movimientos deben ser inusuales.
Es como si ... pudiera verlo 」
Queriendo echar un vistazo ... Miré y vi los ojos de Sonya dar un encanto fascinante y un escalofrío bajó por mi espina dorsal.
Esto también debe tener algo que ver con la forma en que ella reconoce el terreno.
Dependiendo de cómo lo viera, era una mirada provocativa/lasciva (lo último es mejor, creo). Pero, no podía sentir malicia en esos ojos. Parece que incluso aquí, hay personas extrañas.
「Si está bien, ¿podría decirme cómo lo hizo?」
「Claro, no me importa」
Dirigí mi pregunta después de recuperar la calma de su pregunta que parecía ver a través de mí. Read more ...