X

Botsuraku Youtei Nanode, Kajishokunin Wo Mezasu - Chapter 18

Herrero Volumen 1 Capítulo 18

No puedo esperar para probar mi nueva espada.

No pude dormir ayer, pero ahora estoy demasiado emocionado como para preocuparme por algo así.

Usted ve, hay un bosque que alberga a los monstruos débiles a unos 80 km al oeste de los terrenos de la escuela, y da la casualidad de que me dieron permiso para tomar prestado el mismo caballo de color castaño que monté el otro día hoy también.

Me pregunto cuánto tiempo pasó desde que me fui.

Al caballo no pareció importarle a la larga, de hecho parecía realmente feliz de poder correr todo el tiempo que deseaba.

Me dijeron que los pequeños monstruos se reúnen en el lado oeste del bosque, y aun así no se reúnen en grupos para protegerse.

Dicho eso, no debería subestimarlos. Incluso con su tamaño, hay muchos monstruos que pueden utilizar veneno y otros elementos peligrosos para la autodefensa. Me dijeron que no había nada parecido en el área a la que me dirigía, así que debería estar bien.

Es el lugar perfecto para probar a este tipo.

''¡Ahora vámonos!''

Palmeando mis piernas contra él, el caballo entendió lo que quería y aceleró a una velocidad aún mayor que antes.

Era alrededor del mediodía cuando el bosque finalmente entró en mi visión, pero por alguna razón el caballo se había detenido.

No recuerdo haberle dicho eso sin embargo.

''Hey vamos.''

Con una ligera regañina, golpeé mis piernas contra su estómago otra vez.

Es extraño, hace solo unos minutos se estaba portando bien.

Cuando lo miré bien, no parecía que estuviera gruñón ni nada por el estilo.

Por el contrario, se ve bien.

¿Hay algo mal?

Mientras me preguntaba sobre esas cosas, me volví hacia el bosque.

Era vago, pero definitivamente podía ver algo moviéndose en la espesura.

La 'cosa' se congeló por un segundo, como si estuviese contemplando si se había visto o no antes de salir.

'' Un ghoul, ¿eh? ''

Es un tipo de demonio corrupto.

Sin tener en cuenta el hecho de que tenía miedo de él, para el caballo ser capaz de detectar monstruos desde tan lejos es increíble.

Incluso si es solo uno, si es un ghoul probablemente debería regresar.

De acuerdo con Moran jii-san, él dijo que los ghouls son una especie de monstruo del cual definitivamente debería huir.

Más famosa que su fuerza individual, su veneno es lo que la gente realmente necesita desconfiar. No hay ningún antídoto para él, así que no tienes más remedio que admitir que encontrar uno es extremadamente peligroso.

Sé que debería haber dado la vuelta en el momento en que lo vi, pero ... Realmente quiero probar mi espada ...

Quiero decir, solo tengo que hacerlo, ¿sabes?

Afortunadamente, sus movimientos son muy estáticos y fáciles de leer.

Al mirarlo de cerca, me di cuenta de que estaba arrastrando un pie un poco con cada paso, debe haber sido herido por algo.

Oh, tengo que hacer esto! Mi fuerza de voluntad que me retenía estaba vacilante.

También está el nuevo hechizo que quería intentar.

Esta es una oportunidad para mí de usar la magia que aprendí de '3rdGrimoire' de Moran jii-san.

El 3er Grimorio cubre la magia centrándose en los hechizos de "cambio/control de la naturaleza". Esa magia es incluso más avanzada que dos hechizos de mantenimiento externo, magia que solo los magos veteranos con certificaciones en magia pueden usar.

Su tema parecía girar en torno a la "purificación de los organismos mágicos".

(TN: Yo, ¿puede alguno de mis lectores TL'er ayudarme con esta línea? Me confundió ... @ _ @

魔法 書 3 の 内容 は, 1 の 性質 変 化, 2 の 魔力 外部 維持 よ り 更 に 高度 な 魔法 で あ り, 国 か ら 上級 魔法 認定 も さ れ て い る.)

Pude aprender hechizos que otorgaban vida temporal a objetos inanimados.

No hace falta decir que usarlo realmente es increíblemente difícil.

A pesar de mi práctica, todavía no he podido tener un 'éxito completo', pero al menos ha comenzado a tomar forma.

Que el hechizo sea o no utilizable en combate se juzgará por cuán buenos sean los resultados de hoy.

Mientras aún estaba a caballo, vertí mi maná en las malas hierbas que me rodeaban.

"Aquellos que no son visibles a simple vista se materializan".

Mi maná expulsado fue rápidamente absorbido porEn las malas hierbas, y de la tierra, un soni Read more ...