X

Because Janitor-san Is Not A Hero - Chapter 38

38- 支 部長

Capítulo 38 - Jefe de rama


MTL: uniquegasuki

Editor/corrector de pruebas: (no corregido)


Con Iraida (イ ラ イ ダ) y Makushiimu (マ ク シ ム ム) protegiéndolos por detrás, Oofuia (オ ー フ ア) y Arii (ア リ ー) están de pie en el vestíbulo de la asociación de la sucursal.

Los otros 9 miembros de 「Maruuna · Niyuumu (atten の の 付 人 人 人, asistente de la diosa de la luna)」 están de pie en las entradas clave en el edificio de la asociación.

Mientras mostraba la expresión severa de un jefe, Oofuia se dirigió al mostrador de recepción.

El jefe de la rama, que se dio cuenta de la situación desesperada, tragó lentamente su saliva.

El ambiente en el vestíbulo era bastante tenso.

Aunque no es temprano en la mañana, hay algunos cazadores presentes. En cuanto a los cazadores que accidentalmente están allí, para aquellos que no lo saben, sus compañeros les informaron sobre la organización 「Maruuna · Niyuumu」. Entre los cazadores que no estaban informados sobre el grupo, cuando vieron a Iraida y Makushiimu alineados detrás de Maruuna · Niyuumu, sabían que algo grande iba a suceder.

「Yo, Oofuia, el jefe de「 Maruuna · Niyuumu 」he venido aquí para solicitar un informe del jefe de esta sucursal.」 (Oofuia)

Cuando el arrogante miembro del personal vio la túnica verde oscura, se mostró su nerviosismo.

「S-sí, informando」 (miembro del personal)

Sin decir mucho, el miembro del personal se apresuró a la parte trasera del edificio.

◆◆◆

Con estas manos colocadas tranquilamente detrás de su espalda, el jefe de rama no parecía asustado.

Zauru también está detrás de él.

Como de costumbre, el jefe de la rama los llamó a su oficina.

Oh, ¿a quién tenemos aquí, Oofuia-sama? Te agradezco mucho por haber venido hasta este lugar remoto. ¿Viniste aquí por una solicitud? Sin embargo, te doy la bienvenida aquí. Todo el mundo aquí en Sarewado (サ レ ハ has) ha oído hablar de tus espléndidos logros, así que no dudes en adornar este pueblo con tu habilidad. ¿No es por eso que cooperamos con otro? 」(Yakofu)

El jefe de la rama dice todo esto sin detenerse.

「Muchas gracias, sin embargo, vine aquí hoy para un asunto diferente.」 (Oofuia)

Ella continuó hablando.

「Se ha presentado una queja contra esta sucursal de cazadores, estoy aquí para investigar ese asunto. Oh, jefe de rama, la queja está dirigida a usted. 」(Oofuia)

「Oh, eso, debe haber algún tipo de error, de lo contrario, alguien está tramando en mi contra」 (Yakofu)

El jefe de la rama dio un suspiro exagerado.

「Veamos, usted arbitrariamente interpretó las reglas de la asociación a su favor, abusó abiertamente de las reglas de la asociación, abusó de las reglas relativas a las solicitudes obligatorias, falsificó los registros de cazadores, y descartó un posible informe de calamidades. ¿Te parecen estos errores? O (Oofuia)

"Claro que lo hace. Todo lo que he hecho, se alinea de acuerdo con mi deber como jefe de rama. No recuerdo haber cometido tales actos. ¿Estas quejas no son mentiras? Si ese es el caso, entonces no hay necesidad de que dicte sentencia. 」(Yakofu)

Oofuia se entristeció cuando el jefe de la rama no mostró ningún signo de remordimiento por sus crímenes, solo ira.

"¿Es eso así? Tenía la esperanza de que admitirías tu crimen, pero no lo haces. 」(Oofuia)

「No cometí ningún delito;lo siento, pero no tengo nada que confesar.」 (Yakofu)

El jefe de la rama inclinó la cabeza para mostrar su desconcierto, una muestra de su arrogancia.

Oofuia y Arii se miraron el uno al otro.

Sacaron las copias de las solicitudes de cazadores de Kurando.

「¿Seguirás haciendo el tonto después de mirar esto?」 (Oofuia)

Una pila de papeles se deja en el escritorio del jefe de rama.

「¿Qué son estos?」 (Yakofu)

「Ah, son evidencia de su abuso de las reglas de la asociación de cazadores. Parece que no puedo entender tu lógica detrás de enviar una Ruterera (ル テ ラ 10, 10ma estrella) para completar una solicitud de rango de Riguserupu (リ グ O 1st 1st, primera estrella) 」(Oofuia)

「Bueno, hay una razón para eso. El cazador fue recomendado por la 「lanza blanca (白 槍)」, Makushiiimu · Daaru (マ ク ダ ダ ダ ダ ダ);pensé que no sería un problema para el recién llegado. De todos modos, pudo completar la solicitud en 4 días, magnífico trabajo, ya ves. 」(Yakofu)

「Entonces, ¿por qué no hay registros de la solicitud? Bueno, ¿el documento de escritura no es prueba suficiente de tu fechoría? Read more ...