30- 依 頼 ③
Capítulo 30 - Solicitud ③
MTL: uniquegasuki
Editor/corrector de pruebas: (no corregido)
Al ver la piel, la expresión de Iraida cambió.
Kurando está sosteniendo la piel en su mano después de haberla sacado de su equipaje.
「¿Dónde obtuviste esa piel?」 (Iraida)
Mientras ella está juntando sus manos, Iraida (イ ラ イ ear) le pregunta fervientemente a Kurando.
「El origen es desconocido.」 (Kurando)
Kurando no aparta la mirada de ella y dice esto sin vergüenza.
Iraida deja escapar un suspiro. Ella deja de sostener sus manos juntas.
「No diré que lo robaste, pero no es una buena idea que una Ruterera (ル テ ラ 10, 10ma estrella) tenga eso en su poder ya que ese tipo de cosas no son bienvenidas por aquí. En el peor, alegarán que se trata de bienes robados. Ira (Iraida)
Lo que Kurando había sacado de su bolso de cuero era algo que la bestia mágica de los padres había dejado atrás, un Barobashishiri (l 角 バ バ, バ ロ バ バ バ バ バ, el lagarto monitor de cuernos masivo).
Tras el incidente en el que Kurando sufrió una lesión grave, Akari sugirió que obtuviera más armadura protectora. La piel fue luego otorgada a Kurando después de que Yukishiro diera su bendición para usarla.
Esto fue posible debido a la relación que Kurando tiene con Yukishiro. Así es como él puso sus manos en la piel.
Por supuesto, Kurando no fue capaz de desollarlo. El Barobashishiri (lagarto monitor con cuernos masivo) tuvo que ser descongelado, y luego Akari fue quien lo despellejó. Los diversos métodos para desollarlo eran bastante grotescos. A Kurando le tomará un tiempo antes de que pueda acostumbrarse a desollar las cosas.
Después, por sugerencia de Yukishiro, tuvieron una fiesta de barbacoa.
La carne de Barobashishiri tenía una textura similar a la del cordero pero un ligero sabor a pollo.
「Ves, ellos no habitan en esta área. Realmente se destaca. 」(Iraida)
「¿Es así como es?」 (Kurando)
「Se encuentran viviendo en el desierto al oeste de las montañas Arerudouria (ア レ Ira Ira Ira Ira Ira). (Iraida)
「Eh, hay un desierto?」 (Kurando)
Una vez más, comienza el romance de Kurando (fantasía).
Tormentas de arena, oasis, camellos, nómadas, bailarinas ......
「En el día de hoy Eripusu (エ リ プ present), los postres están fríos. Personalmente, no los he visto. Quizás la próxima vez podríamos ir-- 」(Iraida)
Su romance (fantasía) se puede escuchar rompiendo.
「No tienes que verte tan enojado ... de todos modos, es mejor dejar esa piel de lado por ahora. Ira (Iraida)
「¿Debo ponerlo en almacenamiento en frío?」 (Kurando)
「Ah, eso no está bien. Una vez que se haya desollado el cuero, refrigerar el cuero ahora hará que la calidad disminuya. ¿Qué tal esto, voy a organizar una tienda de armaduras de cuero en una de las grandes ciudades para cuidar de ti? Ira (Iraida)
No es bueno arruinar la piel.
Ahora, el único problema es si Kurando puede o no confiar en Iraida.
Todavía tienen que trabajar juntos en una solicitud. No está seguro de la efectividad de Iraida como líder/mentor.
「Ya que no aceptaremos una solicitud hasta mañana, ¿puedo acompañarte después?」 (Kurando)
Iraida hace una sonrisa profunda.
「Fufu, si estás bien con eso, entonces no me importa. De todos modos, hay muchas solicitudes disponibles en Tansuku (タ ン ス ク). Bueno, ¿qué tal si compramos alguna armadura? Ira (Iraida)
Después de que llegaron a un acuerdo, ambos se levantaron.
Kurando tropieza con sus propias piernas y se cae.
Umm.
Su rostro está firmemente implantado entre el pecho de Iraida.
「Ah, mi mal, me siento achispada.」 (Kurando)
Kurando separa su cuerpo del de Iraida.
Iraida está decepcionada por la reacción casual de Kurando.
A pesar de que Kurando había visto su pecho y sus nalgas, pensó que su reacción sería decepcionante.
Ella descubrió que Kurando no era divertido de provocar.
「Eres bastante ligero (bebedor).」 (Iraida)
「No es tanto que sea débil para el alcohol, es que no estoy acostumbrado.」 (Kurando)
「Vamos, vamos, vámonos」 (Iraida)
Kurando e Iraida salieron del edificio de la asociación.
Después, compraron una armadura de cuero ordinaria y luego regresaron a la posada.
Iraida se queda en la misma posada. En este pueblo parece haber solo una posada.
Parece que durante el pedido de subyugación del fantasma blanco alquilaron una de las casas para quedars Read more ...