X

Because Janitor-san Is Not A Hero - Chapter 18

用 務 務 員 員 員 で で で で

Porque, Janitor-san no es un héroe

18- ア カ リ ⑥

Capítulo 18 - Akari ⑥


MTL: uniquegasuki

Editor/corrector de pruebas: (no corregido)


A la mañana siguiente, Makushiimu tiene una expresión determinada. Su objetivo es ascender la montaña y encontrar Akari.

Naturalmente, los cazadores que están siguiendo al hombre de la raza gigante lo perseguirán seriamente. Están colaborando con la asociación de cazadores. Sus números son desconocidos.

Sin embargo, los cazadores planean atacar a Makushiimu en el campamento.

Es por eso que Kurando le dijo a Makushiimu que esperara en ese campamento. Si desafían a Kurando, se convertirán en la comida que llenará el vientre de la araña espinosa gigante (Atotabahiku).

Es un truco bastante simple. Anoche, Kurando le ordenó a Yukishiro que tropezara con la telaraña de la araña gigante cuando silbaba. Y luego, todo lo que Kurando debería hacer es llevarlos a la ubicación cercana.

Después de eso, solo es cuestión de que la araña espinosa gigante encuentre su presa.

No hay ningún problema. La araña no podrá atrapar al rápido Yukishiro.

◆◆◆

「Debería haberla buscado desde el principio ......」 (Makushiimu)

「Akari ya ha sido encontrado. Debería apresurarme allí. 」(Makushiimu)

Le tomó a Makushiimu la mitad del tiempo que necesitaría un hombre común para llegar al destino.

Cuando Kurando reflexiona sobre qué decir, ve que Makushiimu se acerca.

「¿Qué fuerza ... hay realmente alguna necesidad de que se preocupe?」 (Kurando)

Sobre el hombro de Makushiimu cuelga una mochila, hacha y abrigo. Su pecho está desnudo y hay vapor saliendo de todo su cuerpo.

「Estás al vapor. ¿La fuerza de una carrera gigante es solo para mostrar? 」(Kurando)

Ser burlado por otra persona, Makushiimu tiene una expresión de asombro.

El fortalecimiento del cuerpo es magia del espíritu de vida, está relacionado y también contiene algunos elementos de magia de recuperación.

La magia del espíritu de vida implica más o menos al alma. Aunque el alma de uno no se considera aparte de la magia espiritual misma.

Todo tiene un alma Y todos tratan de proteger su propia vida. Cualquier cosa que vaya en contra de la autopreservación es rechazada. Él mismo rechazaría la idea. Pero la magia de recuperación anula esa noción.

En otras palabras, la carne se confía al efecto de la magia del espíritu de vida.

El cuerpo de una persona normal no se puede comparar con el cuerpo de uno de la raza gigante. Poder fortalecer el cuerpo es inusual. Cuando se usa el fortalecimiento del cuerpo, se produce un exceso de calor en el cuerpo. Esa es la razón por la cual Makushiimu está medio desnuda.

En su ignorancia, Kurando había señalado que Makushiimu estaba transmitiendo.

Ambos dejaron de hablar y subieron silenciosamente a la montaña.

Kurando y Makushiimu abandonaron el área debido a que los cazadores estaban ocupados por la araña espinosa gigante (Atorabashiku).

◆◆◆

No mucho después de que Akari y Makushiimu se reencuentrasen.

Akari salió de la cueva y estaba lleno del sol de la tarde cuando Makushiimu se asentó en el accidentado terreno.

Sin incidente, se encuentran nuevamente.

Pero, fuera de la cueva, viene Yukishiro, y la amenaza comienza de nuevo.

Su cola moteada y monocromática se erige, hace una postura baja y desnuda sus colmillos.

Makushiimu cubre al aturdido Akari con su brazo antes de arrojar a un lado su mochila. Él agarra su hacha y la baja a su cintura en una postura.

--Grrhhh

Sobre el gruñido de Yukishiro, Makushiimu muestra una sonrisa feroz que le dio la apariencia de una bestia salvaje.

Un hombre y un animal se miran unos a otros. En este momento crítico, Kurando simplemente los mira.

La hostilidad parece no tener fin. Ninguno trata de matar y ninguno de los ataques. Atacar es arriesgar la propia vida. Esa es la forma de lo salvaje.

Además, Makushiimu y Yukishiro son enemigos jurados. Kurando no puede obligarse a decirle a Yukishiro que se retire.

Al principio, parecía ser desafortunado para Makushiimu, pero la persona en cuestión parece estar disfrutando de esta situación, no se ve preocupado. Kurando elige ser un espectador.

Por alguna razón, Akari los interrumpe. Kurando inclina su cabeza con desconcierto.

Akari probablemente pensó que el asunto era trivial. Ella mira a Kurando solo por mirar desde afuera.

Lo más probable es que Akari condene a Kurando por no detenerlos.

Ella Read more ...