X

Baka To Test To Shoukanjuu‎ - Volume 7.5 - Chapter 8

Baka a Tesuto a Syokanju: Volume7.5 Me y Japón y el idioma con el que no estoy familiarizado

Yo, Japón y el idioma con el que no estoy familiarizado

Yo, Japón y el idioma con el que no estoy familiarizado

'' ¿Quieres seguirnos de regreso a Japón, Minami? ''

En la cena, papá de repente me preguntó eso.

'' Minami-chan tendría que estar sola si se queda en Alemania ... ''

Mami puso su mano en su mejilla con una mirada preocupada en su rostro.

Debido al trabajo, mis padres no se quedarían en Alemania el próximo febrero, donde pasaron 14 años de sus vidas.

'' Eh? ¿Onee-chan no viene con nosotros a Japón? ''

Mi imouto Hazuki me miró preocupado. Esta niña es realmente curiosa y enérgica, pero realmente se apega a su hermana ... si no vuelvo con ella a Japón, creo que ella podría no saber qué hacer.

'' ¿Qué tal, Minami? Si quieres quedarte aquí pase lo que pase, papá pensará en una forma para ti ... ''

Aunque dijo eso, papá debe desear que regrese a Japón con ellos. Además, es de esperar que estén tan preocupados por dejar a su hija sola en su adolescencia en otro país.

Para mí ... eso es realmente problemático. De repente, le digo que volveremos a Japón, y realmente no podía imaginar la vida allí. Eso es porque siempre me he quedado en Alemania, estudié en la escuela aquí, y por supuesto, los amigos que tenía eran de aquí. Papá y mamá nunca mencionaron nada sobre regresar a Japón, y nos estábamos comunicando en alemán. Es por eso que no podría decir ni una sola oración en japonés. Para mí, los japoneses son extranjeros, y si es posible, realmente quiero quedarme aquí junto con mis buenos amigos. Incluso si me quedo en Alemania, aún puedo conocer a mi familia cuando es tiempo de vacaciones. Pero si vuelvo a Japón, las posibilidades de hacer amigos allí ... supongo, deberían ser muy pocas. Si ese es el caso, entonces yo ...

'' Onee-chan ... ¿no vas a volver con nosotros? ''

Justo cuando estaba pensando en esto, Hazuki parecía que estaba a punto de llorar mientras me miraba.

Realmente, esta niña no puede hacer nada sin su hermana ... Papi y mamá no están en casa la mayor parte del tiempo debido al trabajo, y por eso, como hermana mayor, tuve que asumir la responsabilidad de cuidarla. No se puede evitar que ella se quede conmigo.

Pensando en esto, tomé una decisión. Incluso después de regresar a Japón, papá y mamá estarían ocupados con el trabajo. Si no estoy cerca para estar con ella, Hazuki estará realmente sola. Debe ser realmente cruel dejar a un niño solo a una edad tan temprana.

Para papá, mamá y la sonrisa de mi linda hermanita, decidí expresar mis pensamientos con claridad,

'' No, yo también iré. Me quedaré en Japón junto con papá, mamá y Hazuki ".

Al escucharme decir esto, mi familia dejó escapar un suspiro de alivio, y sus caras originalmente rígidas finalmente sonaron.

Ya estaba muy aburrido, y pasé por la extremadamente aburrida dirección de apertura de la escuela que ni siquiera entendía por el idioma. Mis compañeros de clase y yo ahora pasaremos un año en este aula y los estudiantes comenzaron a presentarse.

"Mi nombre es Ryo. Espero que nos podamos llevar bien ".

Después de que el chico frente a mí se presentó, regresó a su asiento. Es mi turno siguiente.

Me sentí algo nervioso mientras caminaba hacia adelante. Es importante dar una buena primera impresión si me mezclo con el entorno japonés. Debo asegurarme de no hacer nada extraño.

Recordé la auto-presentación en la que trabajé tan duro para practicar, y usé la tiza para escribir mi nombre en la pizarra. Luego, me volví para decir en voz alta a todos.

"Mi nombre es, Shimada, Minami. Encantado de conocerte. '' [1]

Después de decir eso, todos ensancharon los ojos en estado de shock. Eh? ¿Que esta pasando? ¿He dicho algo mal tan pronto?

Sentí un leve escalofrío correr por mi espalda. ¿Por qué todos me miran así?

'' Shimada-san es una japonesa de Alemania, y acaba de regresar, así que todos, por favor ayúdenla ''.

Después de que el maestro del aula dijo que en japonés, todos parecían entender mientras asentían con la cabeza. Sensei dijo eso tan rápido que no pude atraparlo ... pero parecía que él solo explicaba mi situación a los otros estudiantes. Ah, lo sé, me veo comoun japonés, pero mi tartamudez sorprendió a todos.

Después de darme cuenta de la razón, me relajé un poco justo cuando estaba pensando eso, algunos compañe Read more ...