X

Arifureta - Volume 8 - Chapter 5

Para cumplir con la obligación de uno

'' ... Endou? ''

El murmullo de Hajime hizo que el chico vestido de negro, Endou Kousuke, respondiera con ''! '', Una respuesta similar a la de un mercenario amante del cartón cuando aparecía un enemigo en un juego. Siguió mirando a su alrededor y comenzó a gritar como si estuviera irritado, porque no podía encontrar el que estaba buscando.

'' Nagumoo! ¿¡Estás aquí!? ¿Eres realmente tú? ¿¡Dónde estás!? Nagumoo! ¡Sal si estás vivo! Nagumo Hajimee! ''

Debido a que su grito era demasiado fuerte, una a una personas comenzaron a cerrar sus oídos con los dedos. Su voz se llenó de desesperación ya que quería saber si había muerto su compañero de clase había sobrevivido.

Yue y las chicas volvieron sus miradas hacia Hajime. Con una expresión como si no quisiera involucrarse en esto, Hajime se rascó la mejilla y habló con Endou, quien repetidamente gritaba su nombre en voz alta.

'' Ah ~, Endou? Puedo oírte bien, así que deja de gritar repetidamente mi nombre ''.

'' ¿!? Nagumo! ¿¡Dónde estás!?''

Endou volvió su rostro hacia Hajime, reaccionando a la voz de Hajime. Hajime se sorprendió inadvertidamente porque Endou parecía tan desesperado.

Por un momento, la mirada de Endou se encontró con la de Hajime, pero de inmediato desvió la mirada y comenzó a mirar alrededor otra vez.

''¡Maldición! ¡No puedo verlo a pesar de que puedo escuchar su voz! ¿Es un fantasma ahora? Como era de esperar, ¿regresó como un fantasma? ¿¡Entonces por eso no puedo verlo !? "

"No, estoy justo frente a ti, gran idiota". Más bien, cálmate ya. Tú, cuya sombra de delgadez está clasificada como la mejor del mundo entero ".

'' ¿!? Nuevamente, su voz !? Espera, cuya sombra dijiste que era tan delgada que incluso la puerta automática de la tienda de conveniencia no reaccionó y ¡desaparece de vez en cuando! ¡La puerta automática se abrió al menos uno de tres intentos! "

"Entonces, no se abrió dos veces en tres intentos ... como se esperaba de ti".

Después de conversar tanto, Endou finalmente notó que la fuente era el chico de cabello blanco y parche en los ojos antes que él y comenzó a observar cuidadosamente la cara de Hajime. Hacia Hajime, quien evitó su rostro ya que se sentía desagradable debido a que no tenía un pasatiempo donde estaría complacido de ser observado por un hombre, Endou habló como si no pudiera creer lo que percibía.

'' T-Tú ... ¿eres ... Nagumo? ''

'' Haa ... sí, eso es correcto. Aunque me veo así ahora, soy Nagumo Hajime ''.

Mientras observaba cuidadosamente a Hajime de la cabeza a los pies, Endou se puso dudoso porque Hajime era bastante diferente de la que tenía en la memoria, pero finalmente creyó a Hajime después de mirar sus facciones y cómo sabía sobre la delgadez de su sombra.

'' Entonces ... estás vivo ''.

"Por supuesto, después de todo, estoy justo ante ustedes ahora".

'' De alguna manera, no, has cambiado completamente ... Tu aspecto, atmósfera y tono ... ''

'' Me arrastré desde ese abismo con mi propio poder, ¿sabes? Entonces, por supuesto, he cambiado ''.

'' I-¿Es así? No, pero, ya veo ... Realmente estás vivo ... ''

Aunque Endou estaba perplejo por la actitud franca de Hajime, su mirada se suavizó cuando se sintió aliviado de que el compañero de clase que creía muerto estaba vivo. No importaba cuánto lo envidiara como a los otros chicos porque Kaori le prestó atención a Hajime, y cómo fingió no ver a la banda de Hiyama intimidando a Hajime, nada era más aterrador que pensar que Hajime había muerto. La muerte de Hajime tuvo un impacto tan grande. Es por eso que Endou estaba feliz de que su compañero de clase estuviera vivo.

"Más bien ... ¿cuándo te convertiste en un Aventurero? Por otra parte, un '' Oro '' ... ''

'' Nn ~, bueno, simplemente sucedió ''.

Después de que Hajime respondió, la expresión de Endou cambió por completo. La expresión de alivio que tenía porque su compañero de clase estaba vivo, se había transformado en una expresión como si estuviera en apuros. Hajime miró a Endou de nuevo y notó que Endou estaba en estado de haraganería. Él inclinó su cabeza, preguntándose qué había pasado.

'' ... En otras palabras, ¿regresaste con vida desde las profundidades de la mazmorra por ti mismo, y te volviste lo suficientemente fuerte como para obtener el rango más alto de los Aventureros? Eso es bastante increíble ... ''

"Bueno, eso es cierto sin embargo".

Después de que Hajime confirmara lo que Endou dijo con una expresión seria como la verdad, Endou saltó hacia Hajime y lo agarró por los hombros, y en una voz llena de más desesperación que antes, comenzó a habla Read more ...