A Monster Who Levels Up - Chapter 105

Después de recibir el resumen general de la información con anticipación, el gobierno coreano solicitó un retraso de tres meses para la conferencia de prensa, hasta fines de noviembre, diciendo que tenían que hacer sus propios preparativos. También solicitaron que, con el fin de minimizar el pánico y la confusión masiva, la redacción y las estructuras de las oraciones deberían suavizarse un poco.

- '' Parece que la señorita Yu Baek-Song y los miembros de la Asamblea Nacional que son amistosos con el Amanecer nos han dado una gran cantidad de sus consideraciones, señor. Escuché que la administración iba a anunciar los hallazgos del Licántropo como si lo hubieran descubierto primero ". (Jo Hahn-Sung)

'' ¿Así es como fue? De todos modos ... lo entiendo. Pero qué alivio es esto. Pensé que simplemente podrían elegir ignorarnos ". (Sae-Jin)

A los burócratas no les gustaban la incertidumbre y la inestabilidad, casi todos y cada uno de ellos. Esa fue la razón por la que a menudo se veía al gobierno tratando de arreglar el desastre apresuradamente solo después de que el evento real había llegado y se había ido.

- "Creo que solo es posible debido al valor nominal del licántropo, el hombre que predijo correctamente la Luna Roja, señor".

''...¿Yo se, verdad? Bueno, señor Hahn-Sung, sé que está ocupado, así que no voy a alejarlo de su trabajo ". (Sae-Jin)

- ''Sí señor. Cuídate. Llámame si necesitas algo ''.

Sae-Jin terminó la llamada allí. Yu Sae-Jung esperó a su lado en silencio hasta entonces, antes de preguntarle cuidadosamente.

"En serio ahora, ¿no será destruido nuestro país a este ritmo?" (Yu Sae-Jung)

'' ... No va a hacerlo, así que no te preocupes '' (Sae-Jin)

Kim Yu-Sohn dijo que vio innumerables monstruos a nivel de jefe y muchas ciudades fueron diezmadas en sus sueños. Sin embargo, lo que vio no fue el pasado que ya había sucedido. No, ese era el futuro indeterminado que podría cambiarse en cualquier momento.

Como estaba planeando exponer todo, incluida la lista de aciertos compilada por los Vampiros, todavía quedaban literalmente toneladas de variables.

"Mira, hay tantos genios en nuestro país mientras hablamos. Incluyéndote a ti también, ¿no eres el nivel medio superior más joven de la historia? Es más rápido que la señorita Yu-Rin por dos años, ¿verdad? '' (Sae-Jin)

'' ... Tres años. '' (Yu Sae-Jung)

Ella lo corrigió tímidamente y luego cayó en sus brazos.

'' El más joven del mundo ... Bueno, realmente. Todo es gracias a Oppa '' (Yu Sae-Jung)

Murmurando las palabras que eran difíciles de decir si estaba alardeando o alabando a Sae-Jin, Yu Sae-Jung se frotó la cara contra su pecho.

''¡Ah bien! Por cierto, realmente no tenía idea de que Oppa podía luchar tan bien así. Me sorprendió mucho, ¿sabes? No sabía que Oppa estaba en semejante nivel ... '' (Yu Sae-Jung)

De repente, ella comenzó a decir algo que no podía entender.

'' ¿De qué estás hablando de la nada? '' (Sae-Jin)

'' ¿Mm? ¿No lo sabes? '' (Yu Sae-Jung)

Yu Sae-Jung inclinó su cabeza, antes de sacar su teléfono y luego se conectó a la página oficial de la Orden del Alba.

''Aquí. Alguien subió las imágenes de CCTV cuando Oppa fue emboscado por Doo-Urk-Shi-Nees, y todo está muy caliente en este momento, pero ... Hmm, tal vez porque el video está circulando solo dentro de las comunidades de Caballeros, ¿por qué? no lo sabías? '' (Yu Sae-Jung)

'' ... ¿Ah? ''

La historia de que Sae-Jin estaba bajo un fuerte asalto en un país extranjero ya era una gran noticia a nivel local. Hasta cierto punto, el Presidente de los Estados Unidos había expresado su pesar, incluso.

''Espera un minuto. Qué es esto ... '' (Sae-Jin)

Se puso algo preocupado así que arrebató el teléfono de Yu Sae-Jung.

Doo-Urk-Shi-Nees solo se podía ver a simple vista, por lo que no aparecían en las imágenes de CCTV, pero ...

Sus preocupaciones se convirtieron en realidad. El Kim Sae-Jin que se muestra en la pantalla estaba ocupado empujando espadas, lanzas y otros tipos de armas al aire libre.

'' Ah ~, eso. A pesar de que se ve un poco raro sin nadie más allí, solo tus movimientos se ven realmente bien, ¿sabes? Muy agradable. Además, esas armas, estás usando Mana para formar esas armas, ¿verdad? ¿Cómo hiciste eso? Cada caballero en el país parece estar muriendo de curiosidad en este momento. Algunos dicen, ¿no es así, excediendo los niveles de aura de espada regular y esas cosas? ''

Como si ella también quisiera saber, Yu Sae-Jung le preguntó, sus ojos brillando con genuina curiosidad.

'' No, eh, no es lo que piensas, es ... solo mi Rasgo ''. (Sae-Jin)

''...¿Es eso así? De todos modos, todos en la Fiebre del Albael ron lo alaba sin parar. Incluso se habla de pedirte que tomes el examen Knight, ya que es una lástima desperdiciar tu talento ". (Yu Sae-Jung)

'' Keum. R, ¿de verdad? ''

No podía decir si esa era solo su opinión o no, pero ahora que había escuchado tantas alabanzas, el metraje se sintió un poco diferente de alguna manera. La visión de él cortando rápidamente el aire vacío con la espada de Mana fue ...

"En ese caso, ¿deberíamos entrenar por un tiempo?" (Sae-Jin)

... Fue más que suficiente para hacer que sus hombros se enderezaran.

Pero Yu Sae-Jung sacudió ligeramente la cabeza y luego dijo ...

'' No, bueno, yo ... quiero hacer el 'otro' tipo de sparring en lugar de ese ''.

Con el rostro enrojecido, ella empujó su rostro hacia sus labios.

* SFX para las campanas de la puerta sonando *

Desafortunadamente, el "otro" tipo de combate que estaba listo para empezar fue bloqueado por la repentina intrusión de las campanas de las puertas, haciendo que Yu Sae-Jung frunciera el ceño muy profundamente. Luego, gruñendo, se dirigió hacia la puerta principal y luego gritó con descontento.

''¡¿Quién es?!''

Ese fue su fuerte grito lleno de ira que ninguna persona había escuchado hasta ahora.

- '' Qué ... Uh ... Es, es Kim Yu-Rin. Uh ... ¿Está el señor Sae-Jin en casa? Quería hablar con él sobre las apariciones en los programas de entrevistas ... ''

'' ......... ''

Aturdido por este desarrollo, Yu Sae-Jung le hizo señas a Sae-Jin con los ojos y luego se ocultó en el camerino con bastante prontitud.

*

Enterrado entre todos los misteriosos eventos donde apareció la gran cantidad de monstruos aparentemente sin importar el momento y la ubicación, varios "incidentes" inexplicables comenzaron a ocurrir también.

Varios reporteros, magos, alquimistas e incluso caballeros: todas estas personas se encontraron con accidentes desconcertantes y murieron durante las horas en que la mayoría estaría profundamente dormida.

Aunque el SID sospecha de juego sucio, ya que no había ni una pizca de evidencia recuperada, solo podían pensar en ellos como víctimas de las circunstancias desafortunadas antes mencionadas.

'' ... Disculpe, señorita Yu-Rin? ¿Me has oído? Sin duda, también puedes decir que este es un asunto importante, ¿no? '' (Sae-Jin)

Por supuesto, Sae-Jin sabía muy bien que esas muertes estaban relacionadas con la "lista de aciertos". Esa era la razón por la que él estaba en el medio de decirle las duras verdades a Kim Yu-Rin, que fue a verlo con respecto a su trabajo en el negocio del entretenimiento.

Desafortunadamente, ella no pareció escucharlo en absoluto. Todo lo que hizo fue murmurar continuamente acerca de abandonar la industria del entretenimiento con una expresión facial totalmente abatida.

"La gente se está muriendo a la izquierda, a la derecha y al centro, señorita Yu-Rin. Pero en estos tiempos peligrosos, ¿estás planeando ingresar al campo de Monster solo a altas horas de la noche? Eso no solo es imprudente, sino también ... '' (Sae-Jin)

'' No tienes que preocuparte por mí. No soy alguien que se derrumbará fácilmente debido a una emboscada ". (Kim Yu-Rin)

"Pero aún así, no sabemos qué ..."

"Incluso si es así, ese no es el problema que tenemos aquí". Estoy renunciando a la industria no por las razones por las que piensas, pero me temo que me he centrado demasiado en el lado del entretenimiento. Como Caballero, debería concentrarme en mis deberes originales, en su lugar. Y esa es una de las razones por las que deambulo por el campo de Monster también. Entonces, realmente apreciaría si puedes respetar mis deseos ". (Kim Yu-Rin)

Diciendo que no había nada más que decir, Kim Yu-Rin se levantó de su asiento. Después de dejar escapar otro largo suspiro, inclinó la cabeza y se fue.

'¿Qué debo hacer ahora?' (Sae-Jin)

Sin duda, su estado actual era debido a los Orcos.

Después de que Kim Yu-Rin se fue, Sae-Jin comenzó a masajear su dolorida cabeza.

'' ... ¿Se ha ido? '' (Yu Sae-Jung)

Pero no había tiempo para preocuparse por este asunto. Y eso fue porque, arrastrándose sigilosamente hacia él como un gato, Yu Sae-Jung saltó sobre él con una cara extrañamente enrojecida.

**

Una semana después de que Kim Yu-Rin renunciara a la industria del entretenimiento.

Completamente ajeno al paso del tiempo, Kim Sae-Jin estaba ocupada a la deriva en el océano.

Las olas del mar del Este acariciaron su piel, y la suave brisa y la cálida luz del sol hicieron que tanto su mente como su cuerpo se sintieran letárgicos.

Su aspecto actual no era humano, sino el "Leviatán".

El Leviatán, naturalmente, creció más grande sin que él tuviera que hacer nada, el cuerpo había crecido a 140 centímetros de largo ahora, por lo que era demasiado grande como para llamarlo 'Athany', y el poder que este cuerpo portaba también vio un abrazoe aumentar también. Para comprender cuán poderoso se había convertido, no era un monstruoso mar oportunista parecido a una hiena. El Monstruo se atrevió a acercarse a él mientras flotaba en el agua, sin hacer absolutamente nada.

Uuooong ...

Desde la distancia, una ola se estrelló contra él. Por supuesto, no era un fenómeno natural, pero Sae-Jin intentaba apaciguar su aburrimiento con un poco de surf improvisado controlando el agua.

Pah-Aaang!

La ola de cresta le hizo cosquillas en la piel y creó un viaje en montaña rusa para él en un instante.

'Otra para ma, mother ...' (TL: Ooookay, entonces, este fragmento aleatorio de enunciación aquí es nuestro MC recitando repentinamente un poema escrito en los años 40 por un poeta coreano Yun Dohng-Joo, llamado '' 별 헤는 밤 ' ', TLed como' 'Contando las estrellas en la noche' '. Hay una traducción en inglés de la que flota en la web, hecha por un tipo llamado Alex Rose. Estoy usando su versión aquí).

* SFX para armas colisionando *

Mientras recitaba pacíficamente un poema y disfrutaba alegremente de la tranquila tranquilidad de todo, de la nada, podía oír los sonidos armoniosos de las armas y Mana colisionando desde una playa distante.

Cuando levantó un poco la cabeza para echar un vistazo, vio a tres Caballeros y un Ogro teniendo una intensa batalla allí.

Sae-Jin comenzó a observar la escena de este intempestivo campo de batalla.

Dos hombres y una mujer, afiliados a ... 'Caballeros Goryeo'. Fue una de las Órdenes que prácticamente suplicaron a Sae-Jin últimamente. Probablemente fue porque la Orden del Alba, que anteriormente ocupaba un puesto similar en la clasificación, se había alejado de ellos y voló hacia el cielo, compitiendo actualmente contra el Cuervo por el primer puesto, mientras que otros rivales estaban ocupados abriendo camino desde abajo, amenazándolos .

'¿Mm?'

Sin embargo, de los tres allí, Sae-Jin se dio cuenta de que conocía a la mujer solitaria del grupo. Era Jung Eun-Ji. Ella lo había estado contactando constantemente a través de su perfil de SNS, o a través del Gremio como si su Orden, bueno, le hubiera ordenado que lo hiciera.

'Bueno, ¿no ... parece un poco peligroso?' (Sae-Jin)

Justo ahora, la espada de uno de los Caballeros fue quebrada por el club del Ogro.

La fuerza de este Ogro particular parecía alta, ya que era un Ogro Gris de dos cuernos, conocido por ser un monstruo engorroso contra el cual luchar. El flujo de la batalla parecía estar en el filo de la navaja. Parecía que los Caballeros se aferraban gracias a los efectos de las pociones, pero ...

Después de observar la batalla por un tiempo más, Sae-Jin decidió ayudarlos un poco para probar el nivel actual de fuerza de combate de la Forma Leviathan.

Abrió la boca y recogió a Mana allí.

Por supuesto ...

Cambió el Mana de origen natural que resonaba y convergía en su boca en el elemento contra el que los ogros eran débiles: "fuego". En la repentina transformación de la atmósfera, los vientos de tormenta se elevaron violentamente y grandes ondas se expandieron sobre la superficie del agua.

Con un profundo color carmesí, las llamas se juntaron cerca de las fauces del Leviatán y formaron una forma distinguible, antes de ... disparar como un ataque de Aliento del Dragón en un abrir y cerrar de ojos.

''...¡¡Uf!!''

... Desafortunadamente, el efecto de sonido aún era bastante deficiente, principalmente gracias a su corta edad.

Aun así, las llamas reunidas frente a su boca explotaron hacia adelante como una gigantesca columna de fuego.

Las llamas puras del infierno quemaron el agua del mar y la atmósfera a su alrededor, y en menos de un momento, llegó a esa playa distante y cubrió todo el torso del Ogro.

'' Kkyack !! '' (Jung Eun-Ji)

'' Eu, eu-uh ?! ¡¡Por qué coj * nes!!''

Las llamas hirvientes e hirvientes de la 'Respiración' derritieron la parte superior del cuerpo del Ogre en un abrir y cerrar de ojos, y ante esta exhibición de poder destructivo abrumador, no solo los Caballeros, incluso Sae-Jin quedó fuera de sí.

'¿Qué diablos es esto sh * t ?!' (Sae-Jin)

En ese momento, Jung Eun-Ji señaló hacia la dirección de Sae-Jin después de buscar en los alrededores a toda prisa. Presa del pánico, se sumergió rápidamente bajo el agua para escapar.

*

'' ... ''

Los tres Caballeros miraron estupefactos el lugar donde la criatura misteriosa que emanaba las llamas era justo ahora.

'' ... ¿Qué fue eso? '', Preguntó Jung Eun-Ji.

"Se zambulló bajo la superficie del agua en este momento".

Respondió uno de los caballeros, con la cara todavía flácida por el impacto.

'' ... ¿Sabes que también puedo ver eso, verdad? '' (Jung Eun-Ji)

"¿Podría haber sido un dragón?"

'' ¿Eh ?! '' (Jung Eun-Ji)

''Quiero decir...''

La male Knight señaló el cadáver medio derretido del Ogro. Ese increíble pilar de llamas no se detuvo simplemente volando al Ogro, sino que también ardió y quemó un gran agujero circular en el denso bosque detrás de ellos.

"Pero bueno, si eso fuera realmente un dragón, debería haberse escapado en lugar de sumergirse bajo el agua, ¿verdad?" (Jung Eun-Ji)

'' ... ¿Tú también lo crees? Seguro que es extraño ver a una criatura con alas hundirse en el agua ''.

''Sí. Es realmente extraño. '' (Jung Eun-Ji)

Los tres siguieron mirando el distante océano en un incómodo silencio por un tiempo, con la esperanza de que, tal vez, la criatura pudiera aparecer de nuevo.

*

Descubrir que la Forma del Leviatán poseía tanto podría ser una gran cosecha y otra cuestión más de la que preocuparse por Sae-Jin.

Si esta Forma creciera un poco más, entonces derrotar a todos esos Monstruos de nivel Boss que aparecerían en el futuro sería un pedazo de pastel, pero por otro lado, si la única condición para el continuo crecimiento era el paso del tiempo, entonces también significaba que fracasaría en tratar de controlar los instintos que estaban a la par con esa fuerza increíble también pronto.

* SFX para el timbre del teléfono *

Mientras conducía a su casa mientras estaba lleno de preocupaciones, el teléfono de Sae-Jin de repente se apagó. Era de Hazeline, según la pantalla LCD.

'' Hola, señorita Hazeline. ¿Qué puedo hacer por ti?''

- '' Ah, señor Sae-Jin. Bueno, nada en particular, aunque te llamo porque, estaba pensando, ahora que se ha programado una reunión para el acuerdo de exportación de pociones, ¿no sería agradable ~ si el señor Sae-Jin también lo asiste? ''

''...¿Cuando sera?''

- "Es la próxima semana martes". (Hazeline)

La próxima semana martes ... murmuró para sí mismo mientras revisaba sus recuerdos para ver si tenía algo programado ese día. Además de obtener logros como Jin Seh-Hahn, no tenía nada alineado.

'' Pero, uh ... ¿realmente tengo que aparecer? '' (Sae-Jin)

Sin embargo, se sintió demasiado flojo para eso. Después de todo, no estaría mal decir que actualmente vivía tres vidas separadas ... Por lo tanto, le gustaría no ir a reuniones donde su presencia no era absolutamente necesaria.

- '' Ah ... Bueno ... Incluso si no vienes ... Pero, será mejor si lo haces. Quiero decir, si aparece el señor Sae-Jin, la otra parte pensará, estamos siendo tratados con justicia ~ y cosas así. Y cuando las noticias se propaguen, otros países competirán entre sí para no perder, ¿no? Y así, los guiamos en un juego de pollo ... ''

Ella comenzó a explicar de una manera casual de repente.

'' En ese caso ... estaré allí ''.

- '' ¿Oh, lo prometes? ''

''Sí. Entonces, nos vemos allí ''.

- ''Bien. Te veré luego.''

Su 'negocio' había llegado a su fin. Sorprendentemente, sin embargo, Hazeline escupió un suspiro melancólico y no colgó antes.

'' Eh, entonces, ¿debería colgar primero? ''

- '' ... ''

Hazeline no respondió.

Ella actuó de esta manera últimamente. Por alguna razón, ella lo había estado llamando para asuntos triviales, y las emociones escondidas en su voz parecían bastante distantes de lo normal también.

'' ¿Hay algo más de lo que te gustaría hablar? ''

- '' ... En realidad, ya ves, fui a cierto restaurante ... ''

''Voy a colgar.''

- '' ¡Ah! ¡¡Espere!! Esta es una historia interesante ... ''

Kim Sae-Jin colgó resueltamente.

[31. All Tangled Up (2)] Fin.